胡志明市-中良高速公路违法违规案件作出一审判决

12月22日,胡志明市人民法院对与胡志明市-中良高速公路招标和收费违法违规行为有关的交通运输部下属九龙总公司,安庆集团股份公司和有关单位的“违反会计规定造成严重后果;违反公共资产管理利用规定造成资产流失和浪费”案件做出一审判决。丁罗升和丁玉系分别被判处有期徒刑10年和无期徒刑。
胡志明市-中良高速公路违法违规案件作出一审判决 ảnh 1胡志明市人民法院对被告人作出一审判决。图自越通社

越通社胡志明市——经过一个星期的审理,12月22日,胡志明市人民法院对与胡志明市-中良高速公路招标和收费违法违规行为有关的交通运输部下属九龙总公司,安庆集团股份公司和有关单位的“违反会计规定造成严重后果;违反公共资产管理利用规定造成资产流失和浪费”案件做出一审判决。丁罗升和丁玉系分别被判处有期徒刑10年和无期徒刑。

胡志明市-中良高速公路使用国家财政预算。因此,车辆通行费收益权出售获取的资金是属于国家的。政府总理责成交通运输部牵头制定车辆通行费收益权出售提案,并实施车辆通行费收益权转让,以偿还项目投资的国家财政资金。在提案开展过程中,时任交通运输部部长的丁罗升负责履行政府总理责成的工作任务,对胡志明市-中良高速公路车辆通行费收益权出售中起着决定性作用。

胡志明市-中良高速公路违法违规案件作出一审判决 ảnh 2被告人丁罗升。图自越通社
 
然而,出于个人动机,丁罗升通过个人关系直接联系杨俊明(九龙总公司总经理),以介绍丁玉系(泰山总公司副总经理)接手该提案,其后,为丁玉系的公司成功中标胡志明市-中良高速公路车辆通行费收益权创造便利条件。成功中标后,丁玉系继续采取非法手段侵占公共财产,造成国家经济损失达7250亿越盾。

尽管被告人丁罗升在庭审过程中拒不认罪,但审判委员会强调,目前丁罗升及其同案犯的公诉书证据确凿、充分,足以认定有违法犯罪行为,定罪准确,量刑适当。审判委员会按照2015年刑法第219条规定,以“违反有关国家资产管理和使用规定造成国家资产流失和浪费” 为由对丁罗升判处有期徒刑10年,与前罪判处的刑罚数罪并罚,决定执行有期徒刑30年。

胡志明市-中良高速公路违法违规案件作出一审判决 ảnh 3被告人丁玉系。图自越通社

被告人丁玉系除了在实施胡志明市-中良高速公路车辆通行费收合同过程中与同案犯侵吞国家资产7250亿越盾之外,还在富寿省越池大桥建设项目中利用职务之便谋取私利34.51亿越盾。

丁玉系承认自己有违法犯罪行为。审判委员会以“故意欺诈非法占有财产”和 “利用职务之便非法牟利”为由对被告人丁玉系分别判处无期徒刑和有期徒刑13年,数罪并罚判处无期徒刑;同时责令丁玉系赔偿其所侵占的7250亿越盾和34.51亿越盾。

丁玉系的同案犯均以“故意欺诈非法占有财产”被判处至少缓刑2年,最多有期徒刑10年。

丁罗升的下级等其余被告人均以“违反公共资产管理利用规定造成资产流失和浪费”为由被判处有期徒刑2年到4年6个月。(完)
越通社

更多

范雄心大使主持圆桌研讨会。图自越通社

南澳大利亚州将与越南的合作置于优先地位

南澳大利亚州国会、政府和企业领导高度评价并将与越南的合作置于优先地位,认为双方合作潜力仍有待挖掘,强调南澳大利亚州希望进一步促进与越南各地的合作,为有效展开两国全面战略伙伴关系框架下的内容做出贡献。

苏林总书记与东盟秘书长和东盟常驻代表委员会(CPR)代表会谈。图自越通社

国际媒体:越南已准备好做东盟引领者

越通社驻曼谷记者报道,ThaiPBSworld网站认为,越南正在重塑外交政策,目标是至2045年成为中等收入国家。越南力争通过战略伙伴关系、经济增长和外交复苏能力来提升国际地位。

越南驻斯里兰卡大使郑氏心(左一)出席仪式。图自越通社

斯里兰卡议会成立斯越议员友好小组

3月11日,在斯里兰卡议会议长贾加特·维克勒梅拉特纳(Jagath Wickramaratne)的主持下,斯里兰卡第十届议会举行了斯越议员友好小组成立仪式。

印度尼西亚国防与战略研究所协调员、专家贝尼(Beni Sukadis)接受采访。图自越通社

苏林总书记访问印尼、新加坡:提升越南在东盟区内的地位

越共中央总书记苏林于3月9日至13日对印尼和新加坡进行访问已取得了极高成果,其中亮点是将越南与印尼和新加坡的关系升格为全面战略伙伴关系,同时充分彰显越南积极、主动融入国际一体化进程,重视发展与东盟国家的合作关系的外交方针。

越南驻英国大使杜明雄。图自越通社

为越英战略伙伴关系注入新动力

杜明雄大使表示,访问英国期间,阮和平常务副总理将会见英国副总理安吉拉·雷纳(Angela Rayner)、议会下院议长林赛·霍伊尔(Lindsay Hoyle),并与英国财政部、商业贸易部、英格兰银行等部门领导举行座谈,讨论进一步加强两国各领域合作的措施。

苏林总书记同各位代表见证双方企业合作文件的交换。图自越通社

苏林总书记出席越南新加坡企业家座谈会

13日中午,越共中央总书记苏林一行出席了由越南驻新加坡大使馆同越南财政部联合举行的题为“越南:科技与金融合作新纪元的目的地”的越南-新加坡企业家座谈会。

附图 图自越南之声

省份合并– 突破促发展

现在,随着基础设施的完善、通信的畅通,为行政单位重组创造了更有利的条件,以释放潜力并调动资源。