越通社胡志明市——胡志明市领导希望圣彼得堡市企业向胡志明市分享解决在城市建设与发展过程中存在问题的经验,如:交通拥堵、处理废弃物和废水以及绿色能源等。
上述是胡志明市人民委员会常务副主席黎清廉会见俄罗斯圣彼得堡市市长负责国家建设发展事务和俄罗斯联邦各家机关合作事务特派员Katanandov Sergey Leonidovich率领该市代表团时提出的建议。
胡志明市领导强调,两个城市于今年5月签署的2018-2020年阶段双边合作发展路线图为双方加大在文化、旅游和科学技术等领域的合作力度奠定前提。
Katanandov Sergey Leonidovich表示,圣彼得堡市对胡志明市进行工作访问的目的是落实两市领导在胡志明市市委书记阮善仁访问圣彼得堡市期间所签署的协议。圣彼得堡企业希望促进双方在水处理、医疗、旅游、文化和网络安全措施等圣彼得堡市具有优势领域的合作。
Katanandov Sergey Leonidovich强调,圣彼得堡市希望与胡志明市乃至越南巩固与维持良好合作关系。圣彼得堡市承诺今后同胡志明市在圣彼得堡市的越语培训活动和胡志明市的俄语培训活动中紧密协调配合,加强双方青年合作,促进交流活动,增进双方相互理解,培育两个城市年轻的友谊团结,为巩固与发展圣彼得堡市同胡志明市关系作出贡献。
在访问胡志明市期间,圣彼得堡市代表团出席纪念胡志明主席踏上彼得格勒(今圣彼得堡)95周年纪念典礼和胡志明市与圣彼得堡市企业论坛,分别与胡志明市部分厅局和胡志明市友好组织联合会举行工作座谈,参观胡志明市社会科学人文大学。(越通社-VNA)
越通社