第十四届国会第十一次会议：为国家的快速和可持续发展作出贡献

越通社河内——越南第十四届国会第十一次会议3月24日上午在河内国会大厦隆重开幕。国会主席阮氏金银致开幕词后，国会听取国会主席阮氏金银作第十四届国会工作报告草案；越共中央总书记、国家主席阮富仲作国家主席2016-2021年任期工作总结报告；政府总理阮春福作政府2016-2021年任期工作总结报告。

全国选民于2016年5月22日选举产生第十四届国会。阮氏金银作第十四届国会工作报告草案时指出了第十四届国会的主要活动结果。

过去一任期内，国会以加强并提高立法工作质量，为国家的快速和可持续发展，维护祖国的独立、主权和安全，在和平友谊、平等合作中融入国际社会等创造同步的法律基础。

国会加大监察工作力度，不断改革创新实施方式，聚焦生活中群众关注的紧迫性问题。

国会审查并并决定国家各项重大问题，为经济社会、山区和少数民族地区的发展、保障国防安全和对外任务等产生巨大影响。

国会的对外活动得到有效展开，为党和国家的对外工作作出重要贡献，有助于维护和平、稳定环境和提高越南在国际舞台上的地位。

在开幕式上，越共中央总书记、国家主席阮富仲作国家主席2016-2021年任期工作总结报告。

阮富仲表示，国家主席特别关注领导和指示党建和廉洁、强大的政治体系建设工作，同时坚决、坚持和决心开展反腐、反浪费和消极现象工作。自本任期初至今，反腐、反浪费和消极现象工作继续得到坚决和有效开展。

国家主席任期的工作结果为同全党、全军、全民发挥爱国传统、意志、全面大团结力量、加强党建、党整顿和廉洁、强大的政治体系建设作出重要贡献；继续全面且同步推进革新事业；巩固和加强国防安全力量，牢牢捍卫祖国的独立、主权、统一、领土完整和神圣的海洋及岛屿主权；促进对外关系和日益深广的融入国际社会，提高越南在地区和世界的地位。

提出今后的任务和方向时，阮富仲强调，国家主席继续努力更好的完成宪法和法律规定的任务和权限以及政治局和书记处分工的任务等。


作政府2016-2021年任期工作总结报告时，政府总理阮春福指出，政府和政府总理在过去任期内的领导、指示工作中的突出亮点之一是政府、政府总理集中指导各部委、行业主动和积极创新，加大改革和坚决行动力度；认真执行党的领导和国会的监察；按照宪法和法律规定充分落实各项任务和权限。

阮春福表示，政府已实施各战略突破，这是指导和行政管理的高度优先事项。政府始终通过多措并举竭尽全力化解困难，加大投资力度提高人力资源质量，为近800万名劳动者创造就业机会，将人视为创造的中心。

阮春福表示，可以将过去任期的成就概括为5个主要和谐平衡，包括：

首先是革新开放、促进经济社会发展与巩固、提高党的声誉及领导作用，国会的监察，祖国阵线和各团体组织的合作之间的和谐。换句话说，这是在党的领导下，稳定与革新及发展之间的和谐；遵守市场规则和确保社会主义定向之间的和谐；国家和市场及社会之间的和谐。

其二，经济快速发展与确保社会进步及保护环境之间的和谐。我国促进经济快速增长，革新30年来平均增速为6.5%，在2016-2019年为6.8%。

其三，内部和外部力量之间的和谐与平衡，国内企业和外资企业、内部贸易与对外贸易、建立独立自主的经济体与开放及融入国际等之间的和谐。其中，国内企业是决定性因素，外资企业是越南经济的重要部分。

其四，短期优先与长期目标之间的和谐与平衡。除了增长、就业、和通货膨胀等的短期目标之外，完善体制、人力资源开发、可持续减贫、文化社会发展等长期目标也得到关注。

其五，在国家财政资源、预算余额、公共债务、经常账户余额、国际支付余额、外汇储备、人力资源保证的平衡和其他宏观平衡中的和谐等。（完）