第十四届国会第十一次会议:为国家的快速和可持续发展作出贡献

过去一任期内,国会以加强并提高立法工作质量,为国家的快速和可持续发展,维护祖国的独立、主权和安全,在和平友谊、平等合作中融入国际社会等创造同步的法律基础。
第十四届国会第十一次会议:为国家的快速和可持续发展作出贡献 ảnh 1越共中央总书记、国家主席阮富仲作国家主席2016-2021年任期工作总结报告。图自越通社

越通社河内——越南第十四届国会第十一次会议3月24日上午在河内国会大厦隆重开幕。国会主席阮氏金银致开幕词后,国会听取国会主席阮氏金银作第十四届国会工作报告草案;越共中央总书记、国家主席阮富仲作国家主席2016-2021年任期工作总结报告;政府总理阮春福作政府2016-2021年任期工作总结报告。

全国选民于2016年5月22日选举产生第十四届国会。阮氏金银作第十四届国会工作报告草案时指出了第十四届国会的主要活动结果。

过去一任期内,国会以加强并提高立法工作质量,为国家的快速和可持续发展,维护祖国的独立、主权和安全,在和平友谊、平等合作中融入国际社会等创造同步的法律基础。

国会加大监察工作力度,不断改革创新实施方式,聚焦生活中群众关注的紧迫性问题。

国会审查并并决定国家各项重大问题,为经济社会、山区和少数民族地区的发展、保障国防安全和对外任务等产生巨大影响。

国会的对外活动得到有效展开,为党和国家的对外工作作出重要贡献,有助于维护和平、稳定环境和提高越南在国际舞台上的地位。

在开幕式上,越共中央总书记、国家主席阮富仲作国家主席2016-2021年任期工作总结报告。

阮富仲表示,国家主席特别关注领导和指示党建和廉洁、强大的政治体系建设工作,同时坚决、坚持和决心开展反腐、反浪费和消极现象工作。自本任期初至今,反腐、反浪费和消极现象工作继续得到坚决和有效开展。

国家主席任期的工作结果为同全党、全军、全民发挥爱国传统、意志、全面大团结力量、加强党建、党整顿和廉洁、强大的政治体系建设作出重要贡献;继续全面且同步推进革新事业;巩固和加强国防安全力量,牢牢捍卫祖国的独立、主权、统一、领土完整和神圣的海洋及岛屿主权;促进对外关系和日益深广的融入国际社会,提高越南在地区和世界的地位。

提出今后的任务和方向时,阮富仲强调,国家主席继续努力更好的完成宪法和法律规定的任务和权限以及政治局和书记处分工的任务等。

第十四届国会第十一次会议:为国家的快速和可持续发展作出贡献 ảnh 2会议场景。图自越通社

作政府2016-2021年任期工作总结报告时,政府总理阮春福指出,政府和政府总理在过去任期内的领导、指示工作中的突出亮点之一是政府、政府总理集中指导各部委、行业主动和积极创新,加大改革和坚决行动力度;认真执行党的领导和国会的监察;按照宪法和法律规定充分落实各项任务和权限。

阮春福表示,政府已实施各战略突破,这是指导和行政管理的高度优先事项。政府始终通过多措并举竭尽全力化解困难,加大投资力度提高人力资源质量,为近800万名劳动者创造就业机会,将人视为创造的中心。

阮春福表示,可以将过去任期的成就概括为5个主要和谐平衡,包括:
第十四届国会第十一次会议:为国家的快速和可持续发展作出贡献 ảnh 3政府总理阮春福作政府2016-2021年任期工作总结报告。图自越通社

首先是革新开放、促进经济社会发展与巩固、提高党的声誉及领导作用,国会的监察,祖国阵线和各团体组织的合作之间的和谐。换句话说,这是在党的领导下,稳定与革新及发展之间的和谐;遵守市场规则和确保社会主义定向之间的和谐;国家和市场及社会之间的和谐。

其二,经济快速发展与确保社会进步及保护环境之间的和谐。我国促进经济快速增长,革新30年来平均增速为6.5%,在2016-2019年为6.8%。

其三,内部和外部力量之间的和谐与平衡,国内企业和外资企业、内部贸易与对外贸易、建立独立自主的经济体与开放及融入国际等之间的和谐。其中,国内企业是决定性因素,外资企业是越南经济的重要部分。

其四,短期优先与长期目标之间的和谐与平衡。除了增长、就业、和通货膨胀等的短期目标之外,完善体制、人力资源开发、可持续减贫、文化社会发展等长期目标也得到关注。

其五,在国家财政资源、预算余额、公共债务、经常账户余额、国际支付余额、外汇储备、人力资源保证的平衡和其他宏观平衡中的和谐等。(完)
越通社

更多

越南国会主席陈青敏与中国全国政协主席王沪宁。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见中国全国政协主席王沪宁

越通社驻北京记者报道,在对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议期间,10月11日下午,越南国会主席陈青敏在京会见了中共中央政治局常委、中国全国政协主席王沪宁。

老挝媒体报道黎明兴访老之旅。图自越通社

黎明兴总理访老留下的经济社会印记

越通社驻老挝记者报道,老挝媒体11日继续发表文章,高度评价越南政府总理黎明兴10月8日至9日对老挝的正式访问,强调此访不仅牢固两国政治基础,还在两国经济、贸易、投资、战略基础设施和社会民生合作中创造具有突破性和实质性的新动力。

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授接受越通社记者的采访。图自越通社

加强议会合作,为越中关系增添动力

中国(昆明)南亚东南亚研究院名誉所长朱振明教授在越南国会主席陈青敏访华之际接受越通社驻华记者的采访时强调,这是中国全国人大与越南国会深化合作的重要行动。

越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。图自越通社

越南以切实行动推动法治进程

10月7日至10日,第81届联合国大会法律委员会(第六委员会)在美国纽约联合国总部就“国内和国际法治”议题举行讨论。越南常驻联合国代表团团长杜雄越大使出席并发表讲话。

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果。图自越通社

老挝媒体赞扬越南政府总理黎明兴访老成果

越南政府总理黎明兴于10月8日至9日对老挝进行正式访问并圆满结束行程后,老挝官方媒体10月10日纷纷刊登文章,高度评价此次访问取得的成果,认为此访是两国关系发展进程中的重要里程碑。

中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为。图自越通社

越南国会主席陈青敏访华为越中高层战略沟通注入新动能

在越南国会主席陈青敏访华前夕,中国中央广播电视总台越南语部主任、越南问题研究员魏为接受了越通社驻京记者的采访。他表示,陈青敏国会主席访华并共同主持两国立法机构联委会第二次会议,是落实两党最高领导人共识、完善越中高层交往链条的重要机制性活动,战略价值突出。

中国人民大学国际关系学院教授崔守军接受越通社记者的采访。图自越通社

越南国会主席陈青敏中国之行为越中关系多领域合作作出积极贡献

接受越通社驻京记者关于越南国会主席陈青敏访华并与中国全国人大常委会委员长赵乐际共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议的目的和意义以及此访的结果为越中两国总体关系作出的贡献,中国人民大学国际关系学院教授崔守军表示,此次访华具有许多重要意义并为中越关系多领域合作做出贡献。

当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场。图自越通社

越南国会主席陈青敏开始对中国进行正式访问

越通社驻北京记者报道,当地时间10月11日中午,搭载越南国会主席陈青敏及越南高级代表团的专机抵达北京首都国际机场,开始应中国全国人民代表大会常务委员会委员长赵乐际邀请,对中国进行正式访问并共同主持越中立法机构联合委员会第二次会议。

越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰煌礼节性拜会了斯洛文尼亚外交和欧洲事务部长托内·卡伊泽尔。图自越通社

斯洛文尼亚高度评价与越南多领域合作前景

10月8日,越南驻奥地利兼驻斯洛文尼亚大使武黎泰煌在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那礼节性拜会了斯洛文尼亚外交和欧洲事务部长托内·卡伊泽尔(Tone Kajzer),共商推动落实两国领导今年9月在美国纽约召开的第81届联合国大会期间所达成的合作方向。