春节观看越南人棋比赛

人棋比赛是越南人民的特色文化。人棋,简单地说就是象棋中的每个棋子都由人来扮演。
人棋比赛是越南人民的特色文化。人棋,简单地说就是象棋中的每个棋子都由人来扮演。有的人喜欢它是因为它有实战的感觉,有的则是因为人棋优雅,融入了越南文学、多方面知识和武术精华。

在一块画着棋盘、铺着地毯、搭着小棚、大约50平方米的院子里,数百名观众正在观看人棋表演。

棋盘上,32名青年分成红蓝两队,穿着古代士兵的布军装,扎着头巾,头巾上写着其扮演的棋子。

现场鼓声咚咚、刀光剑影,棋盘一侧几位白发老人谈棋论道,观棋者喝彩叫好。这是在平定省安仁市举行的甲午春节人棋大赛现场。

棋局激烈之时,观众也随之情绪高涨,有的人甚至走进棋盘,组织者不得不多次提醒。

在观棋的人群中,我们认识了阮英光,一位特别喜欢人棋的人。他告诉记者,平时的人棋比赛有一个评棋人,用吟诗唱歌形式讲解棋局,但重要的比赛,他就是双方的将军,特别是每下一步棋都要吟唱相关词曲。比如,拱卒过河时,将军要唱《竖旗起义》歌;被吃子时,要唱《亡身为大局》等。

英光说:“将军的表情动作很复杂。吃对方子就要唱开封宝剑下令,旗飞鼓起;被对方攻击,就要摇晃一下,然后根据是被将死了还是可以反攻分别唱《一剑倒局势》或《千秋遗恨》调等。”

阮英光还介绍说,同一步棋,不同的将军会唱不同的曲,吟唱能力强的人可随机应变,并会运用古诗,如《南国山河》、《陆云仙》传,或历史故事,如《白藤江之战》、《二征夫人抗敌》等。这时的将军也是一场人棋比赛的情感引领人,因此同一个棋局,有的人唱英雄歌,有人唱悲哀曲。

回到棋局,红方大将一曲令下,红车举着红旗前走五步,从右路对蓝方发起攻击,直捣敌营。

不料,蓝方大将唱一句《一剑倒局,双箭杀敌》,令马跳中路,既阻红车将军,又给蓝炮搭桥威胁红将。转眼间攻守之势逆转。

外面锣鼓喧天,观棋人刚刚欢呼红方过河斩将,马上又为蓝方女将妙招脱险啧啧赞叹。

同英光一起在现场看人棋比赛的还有武术老师明黄,现任河内明家拳派掌门人。

他表示,自己喜欢人棋比赛不仅是因为喜欢下象棋,还对比赛中蕴含的武术精髓十分关注。他说,人棋比赛有将、士、相、车、马、炮、卒等七种棋子,每个都有独特的步伐、武术招式。

他告诉我们:“人棋中的武术得到了越南古人研究并发展成为人棋武术招式。在七种棋子中,除了不能过河的将、士、相三子,另外四种棋子都有不同的攻击和防守招式。比如说,卒打马和卒打车使用的招式一定有差别,因为马有马步、车有车招,不可能一样。这样,攻击和防守加上步伐,共有九九八十一路,特别丰富和有趣。”

明黄师傅8岁的孩子明英同父亲一道看棋,一边喝彩,一边模仿棋人的武术动作。

他说:“我知道红方将军刚刚唱二征夫人骑象抗敌的故事,也知道他们唱的古诗《南国山河》,我都学过了。我很想爸爸教我下象棋,教我棋人武术。我希望长大了也能下人棋。”

经过两个小时的激烈对局,红方将军被蓝方连续攻击,无力回天,只得认负。

比赛结束时,已是中午十二点半,但不少观众还留在座位上观看双方三十二个人的武术表演后才恋恋不舍地回家。

回去之前,我的耳边还回响着明英稚嫩的声音:“爸爸教我人棋,明年再带我看人棋吧。” (来源:越南之声-VNA)

更多

纪念河内解放65周年暨河内获联合国教科文组织授予“和平之城”称号20周年的系列文化活动。图自越通社

文化与人文力量传播越南奋发图强的时代愿景

推动文化与人的可持续发展,被确立为一切社会进步的基础,是越南在融入世界、奋发图强新纪元中的重要支柱和贯穿主线。在新发展阶段,构建越南文化与越南人的价值体系,不仅有助于完善以文化和人为基础的可持续发展理论框架,也切实回应了国家在新发展阶段的现实需求。

年轻人们在国家历史博物馆与展品进行互动。图自越通社

让文化遗产成为创意经济的源头活水

河内正积极推进发展方式转型,着力将丰富的历史文化遗产转化为创意经济发展的新动能,通过构建系统性生态和长效推进机制,努力使创新成为驱动首都可持续发展的核心引擎。

2025年河内文化美食节:遗产与创新相连接

2025年河内文化美食节:遗产与创新相连接

12月16日下午,河内市文化与体育局召开新闻发布会,正式介绍了主题为“河内——连接创新的美食之旅”的2025年河内文化美食节。该节庆旨在通过美食这一窗口,展现河内独特的文化遗产与现代创新活力。

传统土锦布纺织技艺。图自越通社

弘扬巴拿族的锣钲文化和土锦布纺织技艺的价值

在得乐省春岭乡席话村,巴拿族人自2016年被列为国家非物质文化遗产的富有特色艺术形式——“双鼓、三锣、五钲”以及传统土锦布纺织技艺,共同塑造了当地社区独具一格的文化特色。席话社区旅游服务项目的开展,不仅有助于弘扬当地独特的文化元素,还为当地居民开辟了可持续生计途径,创造就业机会并提高收入水平。

“安子—永严—昆山、劫泊”历史遗迹与风景群的花安寺。图自越通社

安子—永严—昆山、劫泊:连贯统一的遗产空间

12月20日晚,广宁省人民委员会联合海防市、北宁省及有关各方在安子历史遗迹与风景名胜区庄严举行仪式,正式接受联合国教科文组织授予的 “安子—永严—昆山、劫泊”历史遗迹与风景群的世界遗产名录证书。

得乐省保护长屋和传统文化价值。图自越通社

越南得乐省深挖特色文化底蕴 赋能旅游资源开发

越南得乐省近期逐步基于各少数民族的特色传统文化底蕴,有效开发旅游潜力。保护、修复和弘扬本土文化特色不仅有助于遗产保护,还为当地居民、尤其是村寨群众开辟了经济社会可持续发展之路。

第九届越老中三国丢包狂欢节在越南奠边省开幕。图自越通社

第九届越老中三国丢包狂欢节在越南奠边省开幕

12月19日晚,第九届越南—老挝—中国三国抛绣球节在越南奠边省奠边府市“5·7”广场隆重开幕。本届节会以“团结友谊·情系边疆·携手发展”为主题,旨在进一步增进三国边境地区的民间友好、文化交流与务实合作。

诗集发行发布会现场。图自越通社

诗歌连接越南与巴勒斯坦对和平与友谊的渴望

12月16日,越南作家协会出版社在河内举行了越南作家协会主席阮光韶的双语诗集《橄榄树下》和巴勒斯坦作家协会主席穆拉德·苏达尼的双语诗集《穆拉德的石头》出版发行发布会。

游客参观河内古街。图自越通社

2025年河内饮食文化节即将举行

12月16日,河内市文化与体育局举行新闻发布会,介绍以“河内——连接与创新的美食之旅”为主题的2025年河内饮食文化节。

颁奖典礼现场。图自越通社

两位越南作家荣获2024—2025年东南亚文学奖

在12月16日晚于泰国首都曼谷举行的2024—2025年东南亚文学奖(SEA Write Award)颁奖典礼上,越南作家阮参善继与范氏春班(笔名:Y Ban)荣获该奖项。来自东盟8个国家的作家与诗人共同出席了此次活动。