越南农业与农村发展部刚批准由日本国际合作机构(JICA)资助加强农水产品食品安全监管能力的项目。该项目 从2011 年至 2014 年 展开 ,投资总额 500 万美元,其中,日本国际合作机构提供 400万美元的资金,其余是国内自筹资金。该项目的目的是提升越南农水产品食品安全监管系统干部人员的工作能力,确保国内消费者的健康,增强越南农水产品在出口市场的竞争力。(完)
越南驻老大使馆代表在老越战斗联盟遗迹区上香 缅怀两国革命先烈
12月21日上午,由越南驻老挝大使阮明心率领的越南驻老挝大使馆代表团及相关机构代表在万象省杜拉空县昆村(音译Keun)的老越战斗联盟遗迹区举行敬香仪式,缅怀英烈,致敬英雄。