政府总理阮春福来到Vietinbank和Vietcombank两家银行拜年

越通社河内——2月21日下午，越南政府总理阮春福已到越南工商股份商业银行（Vietinbank）和越南外贸股份商业银行（Vietcombank），向两家银行工作人员拜年。阮春福对各家银行在2017年所取得的结果给予表扬，强调2016—2020年5年计划的关键一年——2018年的重要性，建议整个银行体系努力完成各项任务，为完成国家经济社会发展计划做出更多贡献。

据越南工商股份商业银行董事长阮文胜的报告，一年来银行已努力完成各项任务，银行合并资产总额达110万亿越盾，同比增长15.3%；信贷余额达83.9万亿越盾，同比增长18%，完成计划。税前利润约达9.2万亿越盾，超额完成计划。银行已集中向生产经营企业提供贷款，5次下调贷款利率，为企业生产经营活动创造便利条件。

阮春福通过视频连线发表讲话时对该银行在全国范围内的2.4万名工作人员致以问候，祝贺银行在2017年所取得的重要成就。阮春福高度评价该银行已成功进行股份制改革，快速推进银行技术服务发展，努力处理不良贷款，提高银行治理的效果，从而巩固客户对银行的信心。该银行还确保向国家重要项目和行业的投资资金，针对出口、中小型企业和基础设施等政府关注的领域。

阮春福强调，2018年是2016—2020年阶段的关键一年，要求该银行为落实所提出的任务目标做出努力，注重增强财政实力，提高执行治理能力，使其接近国际标准，从而提高竞争力;加快不良贷款处置；推进行政改革，为企业，尤其是创业企业和投资者顺利贷款创造便利条件。

*当天下午，阮春福已到越南外贸股份商业银行，出席该银行工作人员见面会。据该银行董事长严春成的报告，2017年，银行已努力取得许多巨大的成果，利润增加3万亿越盾，同比增长近33%，是首家利润突破10万亿越盾的大关，对国家预算收入的贡献率位居第一。银行已积极进行不良贷款处置，将不良贷款控制在金融机构系统中最低的水平。银行总资产超出100万亿越盾，不良贷款处于1.1%的水平，创下各金融机构的最低水平。

阮春福在发表讲话时高度评价该银行所取得的成果，对银行已落实好政府下达的任务、计划和项目印象深刻，是率先落实政府各项任务的一家银行。

今后，阮春福建议该银行应力争成为亚洲地区的一家银行，银行工作人员将在此基础上努力工作。该银行不得对目前的规模、信誉和地位而感到满意，而需继续向前发展，为推动国家经济更加发展做出贡献。与此同时，银行需注重扩大营业规模和范围，从而缩小与地区各大银行的差距。

为了实现上述目标，该银行需推进银行技术发展，已实现突破性发展，需赶上银行领域新的趋势，力争成为率先采用世界银行系统新技术，尤其是保密工作和信息安全领域新技术等的金融组织。

阮春福要求该银行采取措施来确保信贷质量，继续将不良贷款抑制在低水平，强调政府以人民和企业为中心，要求该银行也以客户为中心，注重人力资源培训工作，更好满足新阶段发展的需求。（越通社—VNA）