政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划

越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。
政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划 ảnh 1越南政府总理阮春福(图片来源:越通社)

越通社河内——越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。

指示指出,2017年经济和社会发展计划的总体目标是确保宏观经济稳定,促进经济增长;让经济结构调整与增长模式转换相结合发生民明显变化,提高生产率、效益和竞争力;做好保障和改善民生工作。促进文化发展,实现民主和社会公平;有效应对气候变化,主动防范自然灾害,提高自然资源和环保管理效力和效果;坚决和坚持维护国家独立、主权、统一和领土完整,维护政治安全和社会秩序;提高对外工作效果,把与各伙伴的关系走向深入,积极主动融入世界,为提高越南的国际地位做出贡献。

关于2017年经济和社会发展定向和任务,政府总理要求继续落实确保宏观经济稳定和抑制通胀,主动、灵活调控货币政策,把其与其他财年和宏观经济政策协调配合。

指示指出,力争实现2017年经济增长达6.8%。各地方根据计划与投资部统计总局公布的今年前6月经济增长数据和地方实际情况提出发展预测和展望,从而确定2017年经济增长率。集中实现经济结构调整与增长模式转换相结合总体提案。

政府总理要求加大贸易促进力度,开拓新市场,确保出口可持续增长。集中有效展开融入世界,尤其是东盟共同体、《跨太平洋伙伴关系协定》和多签署的各自由贸易协定等框架内的承诺等等。

关于2017年国家预算制定任务,政府总理要求,力争实现国家财政预算收入占GDP20%至21%。(越通社VNA)

越通社

更多

越南边防部队与柬埔寨皇家军队联合演出的文艺节目。图自越通社

越南与柬埔寨青年军官携手共筑和平、友好、发展的边界线

越南边防部队青年军官代表团与柬埔寨皇家陆军陆军司令部和宪兵司令部的年轻军官11月12日晚在西宁省新宁市共同举办题为“传承传统,启迪未来”的座谈会。越南边防部副政治委员武国恩少将与柬埔寨王国副总参谋长、边防局局长天·索蓬荣中将共同主持了座谈会。

 美国DMV地区企业家与爱国人士俱乐部主任加里·青阮接受越通社记者的采访。图自越通社

越共十四大文件草案意见征询:在国家发展事业中充分发挥侨胞的能力和智慧

据越通社驻华盛顿记者报道,迎来越南共产党第十四次全国代表大会,包括美国华盛顿首都地区马里兰州和弗吉尼亚州地区(简称为DMV地区)企业家与爱国人士俱乐部认真研读了大会提请大会的文件和报告,并以真诚、客观、建设性的精神提出了意见建议,体现了成员们对祖国建设与发展的热忱与责任感。