张和平副总理:永福省需把工业和旅游等领域各大潜力和优势充分发挥出来

由越共中央政治局委员、政府常务副总理、政府行政改革指导委员会主任张和平为首的检查团已赴永福省,就行政改革和民族政策工作同该省人民委员会领导进行座谈。
张和平副总理:永福省需把工业和旅游等领域各大潜力和优势充分发挥出来 ảnh 1张和平在会议上发言。图自越通社

越通社永福省——由越共中央政治局委员、政府常务副总理、政府行政改革指导委员会主任张和平为首的检查团已赴永福省,就行政改革和民族政策工作同该省人民委员会领导进行座谈。

据永福省人民委员会的报告,在政府颁布2011-2020年阶段国家行政改革总体计划后,该省已指导有关机关、单位和地方组织展开。每年该省均调查人民对各公共服务的满意度。据调查结果,人民对各公共服务的满意度达80%以上。在实施过程中,该省已采取有关行政改革的倡议,如各级一站式服务部门的公用软件。

永福省已开展多项措施来改善行政手续,如加大对行政审批流程的监督力度,缩短行政审批时间、邮政服务项行政审批等等。从2011至2020年,各厅局已充当好省人民议会、人民委员会的参谋助手,建议修改、补充各行政手续或取消不必要的是手续,评价法律文件和规定的影响等。

张和平高度评价永福省在经济社会发展、行政改革工作和民族政策执行工作等方面所付出的努力和所取得的成果。然而,今年上半年,因新冠肺炎疫情爆发、天气异常、因非洲猪瘟疫情畜牧业尚未复苏等永福省经济社会面临许多困难,该省经济增长遭受严重影响。该省GDP达354万亿越盾,同比下降2.7%;预算收入达13.7万亿 越盾,相当于预算的40%,相当于去年同期的84%;引进外资额和内资额相当于去年同期的32.1%和51.5%。汽车、摩托车、砖瓦、服装和电子零件等产量均同比下降。

2019年行政改革指数提升4位。省级公共行政和治理绩效指数跻身分数最高的省市行列。该省已确定行政手续改革是核心和重要任务,有助于改善营商环境。

永福省已关注实施对少数民族同胞代表人士的政策,因此该力量已发挥好他么们在确保当地治安工作中的作用,做好宣传工作,解决好少数民族同胞中的早婚和血缘婚姻现状。

张和平强调,永福省是北部重点经济区的省份,是首都的窗口,毗邻内排国际机场,是连接西北与河内和红河三角洲的桥梁,因此在国家和地区经济发展战略中起着重要的作用。

张和平要求,未来时间,永福省需集中推动经济社会发展,尤其是把工业、旅游、服务、林业和高科技农业等领域的潜力和优势充分发挥出来;把行政改革与实现该省经济社会发展计划相结合;提高人民,尤其是少数民族地区和山区人民生活水平。(完)

越通社

更多

阮孟强部长礼节性拜会了柬埔寨副首相、国家禁毒委员会主席奈萨文(Neth Savoeun)。图自越通社

推动越柬务实高效合作

由越共中央委员、外交部副部长阮孟强率领的越南外交部工作代表团在访问柬埔寨期间,于1月12日至13日在首都金边会见柬埔寨高级官员,就推动两国务实、高效合作深入交换意见。

老挝人民革命党机关报《人民报》发表了题为《老挝—越南多个领域合作成果丰硕》的文章。图自越通社

越共十四大:越老多领域合作关系成果丰硕

在越南共产党第十四次全国代表大会(越共十四大)召开前夕,老挝人民革命党机关报《人民报》(Pasaxon)在其新闻网上发表了题为《老挝—越南多个领域合作成果丰硕》的文章。

越南政府总理、中央住房与房地产市场政策指导委员会主任范明政主持召开指委会第五次会议。图自越通社

范明政总理:拉低房价以使其更符合实际情况

1月13日上午,越南政府总理、中央住房与房地产市场政策指导委员会主任范明政主持召开指委会第五次会议。范明政在会上发表总结讲话时指示,拉低商业住房价格,尤其是公寓房价,以使其更符合人民的实际收入、国家的条件以及市场的规律。

国会副主席黎明欢发表讲话。图自越通社

国会副主席黎明欢赴莱州省检查选举筹备工作

1月13日,由越南国会副主席、国家选举委员会委员黎明欢率领的国会常务委员会和国家选举委员会代表团赴莱州省,对第十六届国会代表及2026—2031年任期各级人民议会代表选举筹备工作进行检查与监督。

边和—隆城高速公路经过同奈省仁泽县红树林区域。 图自越通社

越共十四大:在以色列越侨对国家发展道路充满信心

在越南共产党第十四次全国代表大会召开前夕,越侨协会以色列分会主席张氏红在特拉维夫接受越通社记者采访,分享了对越南革新事业成就的观察,并表达了以色列越侨对党和国家领导的坚定信任及对未来的期待。