干姐土锦纺织村

河江省管簿(Quản Bạ)县干姐乡干姐村以亚麻种植和纺织为传统行业。村民也不知该行始于何时,只知道很久以前就已经有了。高山妇女以其灵巧的双手,缝制了土锦服装及其他土锦产品,服务当地的消费需求,并当做旅游纪念品。
干姐土锦纺织村 ảnh 1 手工编织工匠基氏米。图自越南之声


越通社河内——河江省管簿(Quản Bạ)县干姐乡干姐村以亚麻种植和纺织为传统行业。村民也不知该行始于何时,只知道很久以前就已经有了。高山妇女以其灵巧的双手,缝制了土锦服装及其他土锦产品,服务当地的消费需求,并当做旅游纪念品。

干姐村不仅以传统纺织业闻名,而且还是河江省管簿县充满吸引力的旅游目的地。干姐村是一座小村庄, 只有270户家庭,全都是赫蒙族。除了种玉米、红薯外,农闲时,大多数村民都编织土锦。编织土锦的主要原料是来自当地种植的亚麻纤维。亚麻是在农田散种,到收割季节收割后脱皮、晒干,取纤维用来织布。赫蒙族妇女用的亚麻布都是用织机手工编织的。

按当地风俗,赫蒙族姑娘出嫁前要懂得织布,并能亲手缝制自己的婚纱。小时候,姑娘们都得到奶奶、母亲教授刺绣、织布、缝制。所以,大多数赫蒙族妇女在成年后都能熟练编织亚麻布,并传给下一代。

干姐村手工编织工匠基氏米说:“过去,都是前辈传给下一代,这样赫蒙族文化不会消失。子孙娶妻、出嫁时,家里人要向他们提供两套衣服。对于赫蒙族人来说,逝者也要有3套衣服,这样死后才能见九泉之下的祖先。种亚麻的地要犁松、施肥,收割后,亚麻要仔细的晒干,不能潮湿。编织的产品要柔润、美观,这样亚麻纤维就要纤细、整齐”。

干姐乡政府注重职业培训工作,为当地居民解决就业,并发展经济。

2011年,干姐亚麻纺织合作社成立。干姐村村民崇氏梅说:“目前,合作社共有12户家庭,他们从事织布业很久了。合作社还向儿童、妇女传授织布技术。织成的土锦产品有裙子、衣服、围巾等。织布时,需要哪种花纹就织在土锦上。这道工序较难,要双手灵巧才行”。

干姐村的土锦纺织完全为手工。为织出好看的布,需要熟练的工匠,因为织布要靠手脚的灵巧配合。她们以灵巧的双手编织出柔软、耐久、清凉的亚麻布,受到游客的欢迎。

这不仅是河江省传统手工艺村的旅游纪念品,而且还带有赫蒙族特色文化的烙印。

干姐村工匠基氏米说:“产品的独特之处就在于用蜂蜡来画花纹。我们用蜂蜡前,要把蜂蜜取出来,然后煮,煮热后放凉,使用时就拿出来加热,然后拿笔蘸蜂蜡画在布料上。2004年以来,手工土锦纺织业发展非常快。起初是为自己织,后来看到游客喜欢,我就卖给游客做纪念品。我的产品一般都在河内文庙国子监卖。文庙向我提供资助,并负责包销我的产品”。

依托管簿县的旅游发展潜力,干姐村赫蒙族同胞的土锦纺织业有机会发展,扩大市场,迈向打造品牌,为当地居民提高收入做出贡献。并推动维护和传承赫蒙族本色文化。(来源:《越南之声》)
越通社

更多

嘉来省民族乐器演奏。图自越通社

保护文化特色 打造可持续未来

80年前的1945年11月23日,胡志明主席签发第65/SL号法令——越南关于保护民族文化遗产的第一部法令,成为越南文化遗产保护事业的坚实基础和指南针。基于第65/SL号法令的历史意义,2005年2月24日,政府总理颁布了第36/2005/QĐ-TTg号决定,将11月23日定为“越南文化遗产日”。

活动上的文艺节目。图自越通社

越南传统文化亮相中国香港亚洲文化艺术节

由中国香港特别行政区康乐及文化事务署与各国领事团联合举办的亚洲文化节吸引了来自本地区及世界各地的30个国家和地区代表参加。今年越南的参与还因人民艺术家邓泰山与香港越南人协会的精彩表演而给当地民众和国际友人留下深刻印象,打造出一个多元而富有民族特色的文化舞台。

2025 年河内木偶舞节吸引众多民众和游客关注。图自越通社

越南优先发展10个支柱文化产业

越南政府总理范明政签署第2486/QĐ-TTg号决定,批准《至2030年越南文化产业发展战略及2045年愿景》(以下简称《战略》)。战略中确定优先发展电影,美术、摄影与展览,表演艺术,软件与娱乐游戏,广告,手工艺品,文化旅游,创意设计,电视与广播,出版等10个支柱文化产业。

越武道在法国蓬勃发展,逐渐成为法国乃至欧洲广受欢迎的体育文化项目。。图自越通社

越武道成为欧洲的越南“文化使者”

2025 年陈辉方锦标赛暨国际武师考试近日在法国举行,再次肯定了越武道作为连接越南与国际社会的重要文化桥梁的地位。该活动吸引了来自法国、比利时、荷兰及多个欧洲国家的 320 名学员和 31 位武师参加。

越南驻法国大使丁全胜、AVSE Global主席阮德姜教授、越南电影发展促进协会主席吴芳兰共同主持新闻发布会。图自越通社

“越南电影周——光影之旅”:法越文化的桥梁

“越南电影周——光影之旅”将于2025年12月5日至12日在欧洲最大的电影院Le Grand Rex举办。活动将展映17部影片,包括长篇故事片、纪录片及短片,这些作品均为1975年后制作,其中部分作品将在欧洲首次公映。

本次文化节的一大亮点在于当地社区的全民参与。图自actu.fr

为期十天的活动为法国公众展现越南文化气息

越通社驻巴黎记者报道,以"越南——文化、艺术、美食、音乐与生活"为主题的第三十四届“Changé d’Air”文化节于11月6日在法国西部卢瓦尔河地区萨尔特省尚热市勒拉布莱文化中心正式开幕。

美食成为胡志明市的“旅游语言”

美食成为胡志明市的“旅游语言”

发挥越南最大经济、文化、社会中心的潜力与优势,胡志明市旅游业不断创新,打造多样化、富有吸引力的旅游产品,定期举办各类活动,以提升游客体验。尤其是,胡志明市正大力挖掘地方美食资源,将其融入核心旅游产品,吸引更多国内外游客前来体验。