帕迪人的独特服饰

据《越南之声》,帕迪人是岱依族的一个支系。 在老街省,帕迪族约有 2000 人,主要居住在猛康县。帕迪族的妇女服饰是一种花色清新的独特服饰,与他们居住的山林、河流、溪流息息相关。
帕迪人的独特服饰 ảnh 1帕迪妇女的服装。图自互联网

越通社河内——据《越南之声》,帕迪人是岱依族的一个支系。 在老街省,帕迪族约有 2000 人,主要居住在猛康县。帕迪族的妇女服饰是一种花色清新的独特服饰,与他们居住的山林、河流、溪流息息相关。

帕迪人服装最令人印象深刻的是头饰。 帕迪人有一个关于女性头饰的传说。 相传,过去,因为帕迪人不想远离子孙,所以家里的所有人和亲戚都同住在一个大屋檐下。 后来,随着子女越来越多,孩子们就分开住了。 为了体现对根源、父母和宗族的情怀,帕迪人以屋顶的形象创造了本民族的传统帽子。

老街省 猛康县吞春坡乡居民坡辛福说:“帽子代表了一个温暖的家庭,对于一个民族来说,它有一种独特的美。”

帕迪人的帽子是用亚麻布手工编织而成。 帕迪妇女用熟练的双手,在亚麻布上涂抹多层蜂蜡,使其变硬,然后折叠成屋顶的形状。 头部的圆圈做的非常精致,将白银珠子附在帽子上。这些银珠是象征玉米、谷粒和饱腹感的常规形象。 帽背还有一个长方形的银模,上面雕刻着树和鸟类。帕迪人将这种帽子称为“坤堂”。

除了帽子外,坡辛福说,帕迪族的女装也很独特。 采用自己编织的面料,主色为靛蓝色,加上绿色和黑色,帕迪女衫是短款的设计,扣子在右侧。女装的特点是使用银色小纽扣作为装饰,它们相互连接,形成从衣领到臀部的对角线。

帕迪妇女的长裙类似于泰族妇女的连衣裙。裙子外面是一条同色的围裙。围裙的支撑和下摆有一条白色的边框,与袖子上的装饰性彩色面料融为一体,为服装创造平衡与和谐感。

坡辛福说:“我很高兴能穿上由大姨大嫂努力缝制的漂亮衣服,因为它的制作非常复杂,需要很多时间才能制作出如此漂亮的衣服。”

为能缝制鲜艳的服装,帕迪妇女创造性地运用刺绣和拼接两种主要缝制技术做出丰富多彩的图案,让人感觉图案总是在变化。

 艺术家婆紫赤说:“服装必须有各种颜色才好看。 黑色、灰黄色、绿色,十分丰富。否则,它就不是帕迪服饰。”

妇女传统服饰也作为帕迪女子出嫁时的嫁妆。目前,这种服装只在节日盛会期间使用。

以其装饰刺绣的价值和艺术性,2020年,越南文化体育和旅游部将帕迪服饰装饰艺术列入国家级非物质文化遗产名录。(完)

越通社

更多

参观“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会的国际游客。图自越通社

国子监建校950周年:弘扬为传统行业发展作出贡献的儒学名家

11月9日下午,文庙——国子监文化科学活动中心在国家特别遗迹文庙——国子监举行了“越南传统行业祖师与儒学名家”专题展览会开幕式,介绍了历代科举名家在传播知识、发展传统手工业方面所作出的贡献,同时从新的视角展现文化遗产与当代艺术相结合的可能性。

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

充分发挥侨胞资源与文化力量,助力越澳关系深入发展

在越南加大落实关于海外越南人工作的第23-NQ/TW号决议和关于文化发展的第80-NQ/TW号决议的背景下,越南驻澳大利亚各代表机构正逐步创新活动方式,致力于更好地发挥侨胞资源与文化力量,服务国家发展,同时助力深化越澳关系。

河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记。图自越通社

国子监950年:以重用人才制度奠定文明基业

始建于950年前,河内文庙—国子监承载着民族教育与文化的重要印记,涵盖好学传统、尊师重道与重用人才思想。这些价值至今仍为教育革新事业提供启示,助力培养有能力、有担当的知识分子队伍。

各位代表在补陀寺种植菩提树。图自人民报

印度驻越大使向补陀寺赠送菩提树

11月9日,印度驻越南特命全权大使策林·旺楚克·夏尔巴向北宁市补陀寺赠送并亲手种植菩提树。该活动有助于加强越印文化交流,加深两国友谊并推动两国合作关系发展。

北宁文庙。图自越通社

国子监建校950周年:崇文重教文脉代代相传 生生不息

与河内文庙—国子监一样,北宁文庙是供奉先贤、保存京北地区崇文重教传统重要印记的场所。这里不仅是一处具有特殊价值的历史文化遗迹,也是开展传统教育、弘扬尊师重教风尚和尊重人才精神,激励当代人攀登知识高峰的重要场所。

烤牛骨髓河粉——越南第一郡餐厅(Viet District 1)的招牌菜。图片: Thanhnien.vn

一名越裔美国人在哥伦比亚用河粉和鱼露留住故乡的味道

越裔美国人孝黎(Hiếu Lê) 的越南语说得磕磕绊绊,一生中也只回过一次越南,但他仍然“大胆”地在哥伦比亚开起了越南餐厅,还尝试用沙丁鱼自酿鱼露。对他而言,这不仅是一门生意,更是让异国他乡的人们感受故乡味道的一种方式。

越南电影产业迈入AI时代

从在特殊情况下替代演员形象,到尝试利用新技术创造影像世界,人工智能(AI)正在为越南电影制作带来不同的探索方式。