越南富寿省计划与投资厅厅长阮德善透露,该省刚决定出资4100多万美元,在越池市兴建两家污水收集与处理站。
两家污水收集与处理站设在明农和庾楼(Dữu Lâu)两坊,战地面积10公顷,由富寿供水股份公司作为投资业主。设在明农坊的污水处理站功率为5000立方米/日夜,设在庾楼坊污水处理站功率为10万立方米/日夜。
阮德善先生表示,在上述总投资额中,向韩国贷款金额为3300万美元,其余是本省自筹资金。该项目三个主要承包商包括韩国 Keangnam 、Taeyong和韩国浦项制铁公司(Posco)。
该项目竣工并投入运作后将有利于改善城市地区环境条件,确保红河和泸江下游的水源质量。(越通社-VNA)
JICA向芹苴市提升城市排水能力提供逾90亿越盾援助资金
芹苴市人民委员会主席刚签署决定,批准由日本国际协力机构(JICA)提供的总额91.46亿越盾(约合384683美元)的无偿援助款项。该笔援助资金将用于开展"通过排水领域技术合作提升芹苴市气候变化适应能力"项目,实施期限为3年(2025-2028年)。