天曲走向世界

联合国教科文组织将越南岱依族、侬族和泰族同胞的天曲列入人类非物质文化遗产代表作名录,肯定了越南民族丰富多彩的文化特色、社会凝聚力以及对文化多样性的尊重。
天曲走向世界 ảnh 1附图:各地着力保护弘扬天曲艺术价值。(图片来源:高平报网)


越通社河内——联合国教科文组织将越南岱依族、侬族和泰族同胞的天曲列入人类非物质文化遗产代表作名录,肯定了越南民族丰富多彩的文化特色、社会凝聚力以及对文化多样性的尊重。

越南著名作曲家、音乐专家邓横栾认为,天曲既是越南岱依族、侬族和泰族的一种信仰和信仰生活形式,又是一种极具特色的民间艺术形式。通过古老的天曲表演,我们能够看到岱依族、侬族和泰族同胞的人生观、世界观和文化特色。

基于神灵居住的地方为芒天、人类居住的地方为芒地、龙王居住的地方为芒水等观念,天曲给人们带来一种精神的依靠,使之渡过生活上的困难。目前,许多文化研究专家认为,凡是有岱依族、侬族和泰族人的地方就有天曲。这就意味着天曲伴随着这些民族自古以来的发展史。天曲在人们无法解释自然灾害、疫病等现象的昔日生活中扮演极其重要的角色。通过各种故事,天曲能够满足并使人们安心。

自古以来,天曲与宣光、高平、北件、河江、谅山等北方山区各省岱依族、侬族、泰族同胞有着十分紧密的联系,如今又通过少数民族同胞的迁徙和交流过程而推广到西原和胡志明市。这显示了天曲强大的生命力。

宣光省文化体育旅游厅原厅长、优秀艺术家麻文德表示,天曲是一门综合性文学艺术,里面有古老的故事、诗歌、音乐、绘画、舞蹈,甚至是戏剧。天曲在不同地方又有不同的音乐色彩,音乐节奏也十分多样。

譬如高平省天曲低沉而深情,谅山省天曲欢快激昂,宣光省天曲催促人心,河江省天曲则悠扬顿挫。主要的乐器是天琴。琴筒是用半个葫芦壳制成,琴弦采用的是丝弦。过去在各种信仰仪式上,天曲只能由扮演巫师角色的天翁或者天婆一个人演唱。

天曲通常采用的是富有文学色彩的各种民族诗歌类型。音乐是贯穿整个天曲表演仪式的因素,包含各民族丰富的民歌民乐。出于对天曲音乐的热爱,人们采用一些常见的曲子,加上新的歌词内容,让所有人能随时随地地演唱,超越了一种信仰仪式的范围。

然而,除了各种有利因素,天曲在一些地方的维护、推广和发展也面临不少困难。在各中央各职能部门和地方的共同努力下,近段时间,多地的天曲俱乐部蔚然成风。

与此同时,各地也结合各种旅游项目来挖掘和扶持天曲保护工作,为天曲能够“活”在社区空间里提供条件。这是天曲遗产价值保护和弘扬工作迎来的可喜信号。(来源:《人民报网》)
越通社

更多

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维。图自越通社

2026下龙狂欢节:彰显文化产业发展思维

2026下龙狂欢节于4月30日晚举行,来自广宁省54个乡、坊、特区的代表参加活动,并展现现代灯光技术表演。这不仅是一场绚丽的节日盛会,更体现落实越共中央政治局关于文化发展的第80号决议的具体努力,彰显广宁省将遗产转化为强大的内生资源,在新时代推动文化产业实现突破性发展的新思维。

2025年顺化国家旅游年期间举行的活动吸引众多游客参加。图自越通社

向海外宣传推广越南国家形象

越南文化、体育与旅游部近日颁发了第942号决定,批准关于实施《2026-2030年及展望至2045年对外宣传国家形象战略》的计划。此举旨在提升国家的地位、信誉与形象,并推动文化产业的发展,符合中央政治局2026年1月7日颁发有关发展越南文化的第80号决议及政府于2026年2月24日颁发的第30号决议精神。

韩国总统夫人手拿冰淇淋漫步在河内街头的人群中。图自越通社

越南美食行遍全球

韩国总统及其夫人日前在河内品尝河粉、街头小吃、冰淇淋的场景,再次推动越南美食在世界范围内广泛传播。

Viettel被品牌金融(Brand Finance)评为全球电信运营商中品牌实力最强的品牌。 图自越通社

提升越南企业品牌价值

近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。近年来,越南国家品牌地位不断巩固,获得“国家品牌”认定的产品数量在各轮评选中持续增长。这表明,只要在战略、技术或品牌管理方面进行系统性投入,越南企业完全有能力打造出卓越的品牌价值,并在国际市场上参与竞争。

游客们参观山罗省盛开的李子园。图自越通社

“高山色彩”展览会即将盛大开幕

据越南文化体育与旅游部文化艺术展览中心公布的消息,“高山色彩”展览会将于2026年5月8日至10日在山罗省木山坊综合服务中心举办。

制片人兼总导演申昌石介绍电影内容。图自越通社

越韩合拍关于民族英雄陈兴道的电影项目

越南与韩国合作拍摄有关越南民族英雄兴道大王陈国峻(即陈兴道)的电影项目发布会近日在首尔举行,标志着这一预计投资总额约300亿韩元(约合2030万美元)的大规模制作项目进入实施阶段。

越南常驻联合国教科文组织(UNESCO)代表团团长阮氏云英大使领取认定证书。图自越通社

高平山水世界地址公园再获联合国教科文组织绿牌认证

越通社驻法国记者报道,4月27日,联合国教科文组织在法国巴黎举行世界地质公园授牌仪式,向全球新晋12家世界地质公园颁发认定证书,向44家通过再评估、继续获认定为世界地质公园的公园授证,其中包括越南的高平山水世界地质公园。

2026韩国首尔咖啡展上的越南咖啡展示区。图自越通社

文化出口:提升越南品牌的杠杆

在全球竞争从“价格转向价值”的背景下,将文化元素融入产品正成为助力越南商品创造差异化的战略方向。在越南驻外商务处的协同下,出口企业日益主动地通过每一件产品讲述文化故事,从而提升国家品牌形象,增强在全球市场的文化软实力。

林同省潘切坊万水秀以祭祀南海神(鲸鱼,又称“翁鱼”)而闻名,这是越南南中部沿海渔民独特的文化信仰习俗。图片来源:越通社

滨海乡村庙宇遗迹的独特文化价值

沿着林同省海岸线分布的乡村庙宇静静伫立,宛如历史的见证者。这些地方不仅供奉“南海神”(鲸鱼,翁鱼)、行业祖师及开村先贤,记录着开拓疆域、建立村落的历程,同时也是保存海边渔民社区记忆、风俗习惯与信仰的重要空间。

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。图自越通社

胡志明市举行2026丙午年雄王祭祖大典

4月26日上午(农历三月初十),胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线胡志明市委员会在民族历史文化公园雄王纪念区举行了2026丙午年雄王祭祖大典。

丰芽-格邦国家公园新发现的洞穴。图自越通社

丰芽-格邦国家公园新发现26个洞穴

丰芽-格邦国家公园管理委员会日前公布了具有科学和实践价值的2026年洞穴及旅游资源考察结果,丰富了这一世界自然遗产独特的喀斯特(Karst)地貌系统数据。

学生了解咸宜帝生平。图片来源:越通社

“开放式课堂”培育顺化青少年对遗产的热爱

顺化古都是一座拥有丰富文化遗产的城市。该市于2019年就开始实施遗产教育项目。顺化市的学生通过参与“开放式课堂”,在互动、情感与亲身体验中学习,使文化价值得以自然传递。

翁鱼庙。图自越通社

南海玉陵:沿海渔民的信仰文化印记

​在现代生活的节奏中,南海玉陵依然保持着庄严与肃穆。这里不仅是渔民信仰空间,而且是充满文化价值的旅游目的地,为丰富胡志明市及南部地区的旅游景观作出贡献。