坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈

应越南外交部的邀请,坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加(Augustine Mahiga)于10月10日至13日对越南进行访问。11日,越南外交部常务副部长裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。
坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈 ảnh 1坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加与越南外交部常务副部长裴青山(右)握手。越通社记者 林庆 摄

越通社河内——应越南外交部的邀请,坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加(Augustine Mahiga)于10月10日至13日对越南进行访问。11日,越南外交部常务副部长裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。

裴青山高度评价马希加访问越南,将此访视为双方核查两国之间合作情况,就促进双边合作和加强在多边场合的配合,进一步深化越坦关系的措施交换意见。

裴青山强调,越南历届领导人一直以来关注培育与坦桑尼亚的关系。    

马希加就原越共中央总书记杜梅和国家主席陈大光逝世向越南人民致以深切的慰问。他同时表示很羡慕越南以前争取民族独立斗争和越南在当今国家建设与发展事业中所取得令人印象深刻的成就。马希加支持和平解决各争端,确保航行自由和尊重国际法;将东盟视为地区合作中的成功模式,非洲国家应学习借鉴。

会谈上,双方一致同意进一步密切越南共产党与坦桑尼亚执政党的坦桑尼亚革命党(Chama Cha Mapinduzi)之间的党际关系,为进一步巩固两国政治互信做出贡献。双方一致同意加强高层以及各级代表团互访和接触;促进民间交流和两国各地方及城市结为友好省份和城市。裴青山建议坦桑尼亚尽早在越南开设代表机构,同时考虑派遣名誉领事或在对方国家设立商务办事处,为加强两国企业对接做出努力。

 双方承诺继续在联合俄国和两国为成员国的各国际组织等保持良好配合。值此机会,裴青山代表政府感谢坦桑尼亚已支持越南参加2020—2021年联合国安理会非常任理事国席位竞选。马希加强调愿为促进越南与东非地区其他国家和非洲联盟的关系搭建桥梁。裴青山也表示,越南愿为坦桑尼亚产品和服务进军东盟各国市场搭建桥梁。

坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈 ảnh 2N裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。越通社记者  林庆 摄

双方高度评价两国投资合作所取得的初步结果,越南军队工业和电信集团(Viettel)与坦桑尼亚电信公司合资成立Halotel电信总公司是一个典型例子。马希加高度评价Halotel的运营结果和Viettel与Halotel对该国经济发展和改善该国人民尤其是农村、偏远地区居民的生活水平做出的贡献。裴青山代表越南政府感谢坦桑尼亚政府已积极关注Viettel在驻在国市场的运营活动,希望该国继续为Halotel在该国扩大业务范围创造便利条件。

双方一致同意为各自企业赴对方国家进行投资创造便利条件,加强交换与合作,优先直接贸易,力争未来时间将双边贸易额提升到10亿美元,完成两国领导所提出的目标。为了实现该目标,双边支持简化海关手续,加强贸促工作,研究市场和实现产品多样化,援助企业寻找适合和可靠的伙伴,特别建立确保进出口安全的支付机制。

双方还就促进在防务安全、农业和水产业等潜力巨大领域的合作进行讨论。(越通社—VNA)

越通社

更多

富寿省永安市坊级公共行政服务中心。图片来源:越通社

📝时评 越共中央三中全会四大转变:机构精简成效的关键在于提升治理能力

越共中央总书记、国家主席苏林7月20日在越共第十四届中央委员会第三次全体会议上发表指导讲话时指出,本次中央全会的重要任务,是将越共十四大提出的发展方向转化为释放国家发展资源的重大决策。其中,首要转变在于推动改革从单纯的机构调整,迈向全面提升党的领导能力、执政能力以及党、国家和整个政治体系运行质量。

会议场景 图自越通社

越共十四届三中全会公报(第四个工作日)

越南共产党第十四届中央委员会第三次全体会议7月23日进入第四个工作日。与会代表围绕中央机构职能调整、国家安全战略、社会治理及设立中央直辖市等重大议题进行了深入讨论。

越南外交部长黎怀忠与欧盟外交与安全政策高级代表兼欧盟委员会副主席卡娅·卡拉斯。图片来源:越通社

第59届东盟外长会议:越南倡议推动东盟—欧盟关系实现务实、可持续发展

在第59届东盟外长会议(AMM-59)及系列会议期间,东盟—欧盟外长会后会议于7月22日在菲律宾马尼拉举行。越南代表团在会上建议,东盟与欧盟应进一步深化战略伙伴关系,积极推进东盟—欧盟自由贸易协定(FTA)的建立,加强在数字经济、绿色转型、能源安全及海上安全等重点领域的合作,共同推动双方关系朝着更加务实、可持续的方向发展。

越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀主持会议 图自越通社

越共中央公布5项干部任免决定

7月23日上午,越共中央在总部举行干部任免决定公布会议。越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀主持会议,并代表越共中央政治局、中央书记处向5名干部颁发任命决定。