坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈

应越南外交部的邀请,坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加(Augustine Mahiga)于10月10日至13日对越南进行访问。11日,越南外交部常务副部长裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。
坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈 ảnh 1坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加与越南外交部常务副部长裴青山(右)握手。越通社记者 林庆 摄

越通社河内——应越南外交部的邀请,坦桑尼亚外交与东非合作部部长奥古斯丁·马希加(Augustine Mahiga)于10月10日至13日对越南进行访问。11日,越南外交部常务副部长裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。

裴青山高度评价马希加访问越南,将此访视为双方核查两国之间合作情况,就促进双边合作和加强在多边场合的配合,进一步深化越坦关系的措施交换意见。

裴青山强调,越南历届领导人一直以来关注培育与坦桑尼亚的关系。    

马希加就原越共中央总书记杜梅和国家主席陈大光逝世向越南人民致以深切的慰问。他同时表示很羡慕越南以前争取民族独立斗争和越南在当今国家建设与发展事业中所取得令人印象深刻的成就。马希加支持和平解决各争端,确保航行自由和尊重国际法;将东盟视为地区合作中的成功模式,非洲国家应学习借鉴。

会谈上,双方一致同意进一步密切越南共产党与坦桑尼亚执政党的坦桑尼亚革命党(Chama Cha Mapinduzi)之间的党际关系,为进一步巩固两国政治互信做出贡献。双方一致同意加强高层以及各级代表团互访和接触;促进民间交流和两国各地方及城市结为友好省份和城市。裴青山建议坦桑尼亚尽早在越南开设代表机构,同时考虑派遣名誉领事或在对方国家设立商务办事处,为加强两国企业对接做出努力。

 双方承诺继续在联合俄国和两国为成员国的各国际组织等保持良好配合。值此机会,裴青山代表政府感谢坦桑尼亚已支持越南参加2020—2021年联合国安理会非常任理事国席位竞选。马希加强调愿为促进越南与东非地区其他国家和非洲联盟的关系搭建桥梁。裴青山也表示,越南愿为坦桑尼亚产品和服务进军东盟各国市场搭建桥梁。

坦桑尼亚外交与东非合作部长马希加访问越南 与裴青山进行会谈 ảnh 2N裴青山代表政府副总理兼外交部部长范平明在河内与马希加举行会谈。越通社记者  林庆 摄

双方高度评价两国投资合作所取得的初步结果,越南军队工业和电信集团(Viettel)与坦桑尼亚电信公司合资成立Halotel电信总公司是一个典型例子。马希加高度评价Halotel的运营结果和Viettel与Halotel对该国经济发展和改善该国人民尤其是农村、偏远地区居民的生活水平做出的贡献。裴青山代表越南政府感谢坦桑尼亚政府已积极关注Viettel在驻在国市场的运营活动,希望该国继续为Halotel在该国扩大业务范围创造便利条件。

双方一致同意为各自企业赴对方国家进行投资创造便利条件,加强交换与合作,优先直接贸易,力争未来时间将双边贸易额提升到10亿美元,完成两国领导所提出的目标。为了实现该目标,双边支持简化海关手续,加强贸促工作,研究市场和实现产品多样化,援助企业寻找适合和可靠的伙伴,特别建立确保进出口安全的支付机制。

双方还就促进在防务安全、农业和水产业等潜力巨大领域的合作进行讨论。(越通社—VNA)

越通社

更多

华盛顿大都会区越南企业家和爱国越南人俱乐部主任加里·清·阮。图自越通社

充分发挥在美越南企业家“经济大使”作用,推动越美在高附加值领域合作

凭借既了解越南又了解美国的优势,在美越南企业家可以发挥“双向桥梁”作用,帮助越南企业进入美国市场,同时将美国投资者和企业与越南的合作机会连接起来。这也是在美越南企业家、知识分子和专家对越共中央总书记、国家主席苏林赴美出席第81届联合国大会一般性辩论并在美开展双边活动一行的期望之一。

双方交换会谈纪要。图自越通社

越中加强打击跨境犯罪合作

双方同意继续开展双语普法教育活动;加强政治交流以及边防站之间的交流,开展“友好边防站、共建边境”活动;积极丰富文化、文艺、体育交流活动;主动向地方政府有效开展两国边境地区民间外交活动提出建议。

外交学院副院长阮氏兰英在对话会上发表讲话。图自越通社

第15次海洋对话开幕:从协议到行动

9月18日,由越南外交学院与东海研究资助基金(FESS)、康拉德·阿登纳基金会(KAS)和澳大利亚驻越南大使馆联合举办的第15次海洋对话在河内举行,主题为“从协议到行动:落实BBNJ协定,实现公平有效的海洋治理”。

埃及外交部长巴德尔·阿卜杜拉蒂会见越南外交部副部长黎英俊。图自越通社

越南越南外交部副部长黎英俊对埃及进行工作访问

访埃期间,黎英俊副部长与埃及外交部长巴德尔·阿卜杜拉蒂(Badr Abdelatty)、投资与外贸部长穆罕默德·法里德·萨利赫(Mohamed Farid Saleh)举行工作会谈,共同主持越南与埃及第十一次政治磋商会议,并与阿拉伯国家联盟及越南驻埃及大使馆举行工作会晤,旨在推动越埃全面伙伴关系深入发展,加强双方在多个领域上的合作。

越南国家审计署代表与白俄罗斯国家监察委员会代表。图自越通社

越南国家审计署促进国际合作活动

越南国家审计署建议白俄罗斯国家监察委员会分享制定发展战略、完善体制以及确定长期重点领域等方面的经验。越南国家审计署也希望就修改国家审计相关法律,将大数据(Big Data)、人工智能和数字技术应用于审计工作等方面分享流经验。

越共中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席、越南妇女联合会主席黎氏水与中华全国妇女联合会主席谭贻琴举行工作座谈。图自越通社

促进越南与中国妇女交流与合作

9月17日,越共中央委员、越南祖国阵线中央委员会副主席、越南妇女联合会主席黎氏水在首都北京礼节性拜会了中华全国妇女联合会主席谭贻琴。

越南驻美国大使阮国勇接受越通社记者的采访。图自越通社

越南驻美国大使阮国勇:越美合作空间广阔

在评价此次访问对越美关系的意义时,阮国勇表示,借出席第81届联合国大会高级别周之机,苏林总书记、国家主席将在美国开展多项重要双边活动,包括会见美国政府和国会领导人,与美国一流企业、投资者和科技集团代表以及旅居美国越南人代表会面等。