北宁省裴舍村独具匠心的特色菜肴——猪皮肉丝卷

越南北宁省顺城县宁舍乡裴舍猪皮肉丝卷(nem thính)制作村拥有数百年的发展历史。
越南北宁省顺城县宁舍乡裴舍猪皮肉丝卷(nem thính)制作村拥有数百年的发展历史。随着社会的发展,这一传统制作业已为村里数百名劳动创造就业机会,有助于促进当地经济社会发展。

裴舍猪皮肉丝卷制作业的创始人是阮克订老人。当时,他的家庭专门从事生猪屠宰行业,为了丰富化产品,他已经创造了猪皮肉丝卷这种独特的食物。

裴舍村村民黎伯阿说:“目前,裴舍村制作猪皮肉丝卷的家庭共40至45户,每天生产3000至4000颗猪皮肉丝卷,该村产品已在全国各地销售,甚至还走出国门,远销世界各国。”

裴舍猪皮肉丝卷原料简单,包括瘦猪肉、猪皮、大米、糯米、无花果叶。原料虽然简单,但是原料选择和制作需要下很大功夫。只有这样才能做出让客户青睐的猪皮肉丝卷。

首先,把猪肉切成片,放进开水煮熟,再切丝,然后加盐、糖、味精备用。猪皮放入水煮两次到透明捞出,切丝。接下来是做碎炒米粉。这是猪皮肉丝卷最重要的调料,也是最重要的调料。碎炒米粉用大米或糯米做成。把准备好的猪肉和猪皮丝拌入碎炒米粉,先用无花果叶抱起来,然后用香蕉叶抱。无花果叶也要选择好,这样才让猪皮丝卷添加美味。

裴舍村村长阮黄英先生表示:“裴舍猪皮肉丝卷是别具一格的美食,此外也带来经济效益,为200多名劳动创造收入从300万越盾以上的就业机会。裴舍猪皮肉丝卷逐渐名扬内外。我们最注重的是产品质量,并通过参加展览会等形式推介产品。”

目前,在当地的各场重大活动中,猪皮肉丝卷已成为不可缺少的菜肴之一。然而,目前市场上正出现许多假冒裴舍猪皮肉丝卷产品,致使该村猪皮肉丝卷制作业正在面临种种困难。因此如何树立强大的产品形象,赢得顾客的信心,让裴舍猪皮肉丝卷制作业不断向前发展是当地居民和政府需努力和认真去做的当务之急。(越通社-VNA)

更多

某一厂房的工人过年后重返工作岗位。图自越通社

胡志明市春节后劳动力市场面临的新课题

春节过后,胡志明市劳动力市场迅速回暖,招聘需求明显上升。预计今年前几个月,企业用工需求约为5.5万人,主要集中在生产制造、商贸服务和物流等领域,为劳动者带来更多就业机会。

附图。图自越通社

胡志明市力争将行政手续办理时间缩短50%

胡志明市人民委员会目前正集中推进有关部署落实2026年全市行政审批制度改革与行政手续管控工作的第60号计划(60/KH-UBND)。此举旨在具体落实政府及政府总理交办的各项目标任务,同时加快国家行政管理活动中的数字化转型进程。

越南教育培训部国际合作司司长阮秋水在会议上发表讲话。图自越通社

越南积极在亚太地区扩展教育合作

026年亚太国际教育协会(APAIE)年会暨展览会2月24日在中国香港开幕,来自全球70个国家和地区的约3000名教育界领导者出席会议。越南代表团由教育培训部国际合作司司长阮秋水率领,17所越南高等院校领导代表陪同参会。

“2026丙午年家乡之春”活动文艺节目。图自越通社

白俄罗斯越南人社群心系祖国

据越通社驻东欧记者报道,2月23日,越南驻白俄罗斯大使馆与白俄罗斯越南人协会在首都明斯克联合举办了“2026丙午年家乡之春”活动。该活动是海外越南人社群共庆新年、心系祖国的一次活动。

双方开展工作交流。图自越通社

越南与古巴加强图书出版领域合作

越通社驻哈瓦那记者报道,2月9日至21日,越南文化、体育与旅游部出版印刷与发行局代表团在副局长丁进勇率领下访问古巴,并就双方合作谅解备忘录及向古巴图书学院赠书等事宜开展工作交流。

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式。图自越通社

国家主席梁强:推动植树运动不断走深走实

国家主席梁强出席丙午年春季“世世代代铭记胡志明主席功勋” 植树节启动仪式,并认为,此次活动在红河流入越南领土的发源地——老街省举行,因此更具意义,是一片拥有悠久历史文化与革命传统的边境土地,在国家的经济、社会、国防及安全方面具有至关重要的战略地位。

老街省全力以赴开展搜救工作 图自越通社

范明政总理要求全力处理托婆湖特大事故善后工作

越南政府总理范明政日前签发第17/CĐ-TTg号通知,就老街省托婆湖发生特大水上交通事故作出指示,要求公安部、建设部及老街省人民委员会指导相关单位迅速开展搜救、调查及善后工作,看望慰问遇难者家属并提供必要帮助。

越南首次参加2026年亚太国际教育展。图自越通社

越南首次参加2026年亚太国际教育展

越南教育培训部2月22日发布消息称,越南将首次正式参加2026亚太国际教育协会(APAIE)年会暨展览,并在展会上设立“越南教育展区”(Vietnam Pavilion)。

资料图。图自越通社

春节假期尾声:市场供应充足 价格基本稳定

据越南工贸部消息,正月初六标志着2026丙午年春节假期进入尾声,全国市场基本恢复正常状态。大多数传统市场、超市和便利店恢复正常营业。商品供应充足,特别是节后进入收获期的蔬菜供应丰富。物价总体保持稳定,牛肉和水产品等部分商品价格较正月初三、初四略有下降,主要得益于供应量增加。

兴安省山南坊高居民区守护传统制香业。图自越通社

兴安省制香业:三个世纪的守望

在越南兴安省山南坊高居民区,有一种味道从不被时间冲淡。每当春节临近,那缕缕草木的清香便悄然弥漫,唤起一代代越南人对家的最深记忆。

附图。图自越通社

2026丙午年春节:保障通信安全畅通

据越南科学技术部电信局消息,2026丙午年春节期间(2月14日至18日)的通信保障工作得到认真、同步、高效落实。电信网络运行安全、稳定、畅通,满足了民众节日期间的通信需求,未发生通信中断或失联情况。

正月初三越南市场供应充足 物价平稳。图自越通社

正月初三越南市场供应充足 物价平稳

据越南工贸部国内市场管理与开发局消息,2026丙午年正月初三(2月19日),在经历农历新年前两日平静后,全国商品市场开始逐步恢复活跃,但整体购买力仍低于节前高峰水平。