伊朗总统哈桑•鲁哈尼即将访越：进一步密切伊越合作关系

越通社河内——应越南国家主席陈大光邀请，伊朗伊斯兰共和国总统哈桑•鲁哈尼(Hassan Rouhani)将于10月5日至7日对越南进行国事访问。

自1973年8月4日正式建交以来，越南与伊朗两国关系已取得积极进展。1991年伊朗在河内开设大使馆，1997年，越南也在德黑兰开设大使馆。2009年9月，越伊友好协会成立，其有助于进一步加强两国人民友谊并增进双方互相了解，进而巩固与发展两国在经济贸易、科学技术、教育培训、文化等领域的友好合作关系。

两国高层互访频繁。1994年5月，越南时任国家主席黎德英对伊朗进行国事访问；1999年7月，越南时任国会主席农德孟对德黑兰进行访问；2002年10月，越南时任国家主席陈德良对伊朗进行国事访问；1995年10月伊朗时任总统阿克巴尔•哈什米•拉夫桑贾尼(Akbar Hashemi Rafsanjani)对越南进行国事访问；1998年12月伊朗伊斯兰议会议长阿克巴尔•纳提格（Akbar Nateq）访问越南；2015年3月伊朗外交部副部长易卜拉欣-拉希姆-帕尔(Ibrahim Rahim-Pour)访问越南；2016年7月伊朗工业、矿业和贸易部副部长访问越南等。

经济方面，越南对伊朗出口水产品、大米、茶叶、咖啡、胡椒、腰果、橡胶及其制品等主要产品并从伊朗进口石化产品、基本金属、小麦、纺织服装和皮鞋原材料等产品。2015年双向贸易达1.06亿多美元，其中越南出口额7720万美元。2016年上半年，双向贸易额达5400万美元，其中越南出口额为3530万美元。两国在进出口、能源、电信、信息技术等领域的合作潜力巨大。

至今，越南与伊朗已签署多项重要协议，其中包括越南工商会与伊朗工矿会签署的合作备忘录、越南农业与农村发展部与伊朗农业部于2009年签署的水产合作备忘录、2013年签署的文化合作备忘录、2014年签署的技术研究与教育合作备忘录、越南国家银行与伊朗央行于2016年签署的合作备忘录等等。

伊朗伊斯兰共和国总统伊朗总统哈桑•鲁哈尼此次访问越南将有助于进一步密切伊朗与越南的合作关系。访问期间，双方将会就促进贸易投资、旅游、农业等多领域合作的措施进行讨论，并就共同关心的国际和地区问题交换意见。（越通社—VNA）