两位德国朋友荣获越南国家崇高奖励

6月10日,越南驻德国大使馆举行隆重仪式,向德越协会主席Siegfried Sommer授予友谊勋章;向原德越协会副主席、“越南信息”电子杂志总编Paul Hoffmann授予友谊徽章,表彰他们为增强德越两国人民团结和友好合作关系所作出的积极贡献。
     
两位德国朋友荣获越南国家崇高奖励 ảnh 1阮明武大使与Siegfried Sommer先生与Paul Hoffmann先生合影留念。图自越通社

越通社河内——越通社驻柏林记者报道,6月10日,越南驻德国大使馆举行隆重仪式,向德越协会主席SiegfriedSommer授予友谊勋章;向原德越协会副主席、“越南信息”电子杂志总编PaulHoffmann授予友谊徽章,表彰他们为增强德越两国人民团结和友好合作关系所作出的积极贡献。

越南驻德国大使阮明武表示,SiegfriedSommer 和PaulHoffmann是越南的亲密、真诚的朋友。SiegfriedSommer曾经在越南工作过10年,为海防港现代化建设和人力资源建设作出了积极贡献。返回德国之后,他积极参加并为德越协会作出了重要贡献。在担任协会主席职位的10多年中,他一直为增强两国人民友谊作出了积极贡献。

Hoffmann曾经在越南的多家德国公司工作,为促进德越合作关系作出了重要贡献。自2008年起,他积极参加德越协会的活动。他是为德国读者提供关于越南的许多信息的“越南信息”电子杂志的创办者和总编。越南社会主义共和国主席决定向两位德国朋友授予越南国家崇高奖励,表彰其为德越关系所作出德积极贡献。

Sommer表示,他热爱越南和越南人,并十分珍惜越南人民给予他的浓厚感情。回国之后,他认为自己应继续为促进德越关系作出更大贡献,以报答越南朋友对他的感情。

Hoffmann表示,他的一生几乎在越南度过。战争时期在越南工作期间,他亲自见证并十分钦佩越南人民的勇敢、不屈不挠和乐观向上精神,给他留下了深刻的印象。他永远不会忘记越南人民对他的感情。对他来说,越南已成为了他自己的第二个家乡。

在仪式上,德越协会顾问委员会成员阮德胜、Sommer 和Hoffmann向阮明武大使移交德越协会和部分越南侨胞为新冠肺炎疫情防控基金捐赠的资金。(完)
越通社

更多

树立新思维 焕发新气象 推动越南繁荣发展

树立新思维 焕发新气象 推动越南繁荣发展

越南全国各地正以坚定的信念、志向和巨大的决心,迈入新一年。2025年被视为实现2021~2025年五年计划、迎接党十四大的重要里程碑。更重要的是,这是国家进入“繁荣昌盛新纪元”的重要转折点。

越南国防部副部长黄春战上将和印度驻越南国防武官穆图克里希南大校。图自人民军报

越印防务合作日益深化务实高效

2月6日,越共中央委员、中央军委常委、国防部副部长黄春战上将在国防部总部会见印度驻越南国防武官穆图克里希南(S. Muthukrishnan)大校。

工作座谈场景。图自越通社

越南与联合国粮农组织推进农业合作

6日,农业与农村发展部部长黎明欢已与到访的联合国粮食及农业组织总干事屈冬玉一行举行工作座谈。黎明欢强调,联合国 粮农组织是越南农业与农村发展部们的重要伙伴之一。

政府总理范明政出席会议。图自越通社

政府总理范明政:将“申-批”状态转变为“主动”向人民提供服务状态

6日下午,政府总理范明政在国家数字化转型委员会(以下简称委员会)第十次会议上要求到今年6月,所有部门领导、省级人民委员会领导需在网络环境中指导、调控和处理工作,并使用电子签名;截至今年底,所有乡级、县级和省级干部和公务员需在网络环境中处理工作并使用电子签名。

越共中央总书记苏林在会上发表讲话。图自越通社

越共中央总书记苏林在河江省调研指导工作

莅临河江省调研期间,2月6日上午,越共中央总书记苏林同中央工作代表团已同河江省党委会举行工作座谈,评估越共十三大决议、越共河江省第十七次大会(任期2020-2025年)决议实施情况,制定2025年核心方向与任务。

柬埔寨皇家集团旗下数字电视频道日前播出题为“越南共产党95年政治方针”专题评论节目。图自越通社

建党95年:柬埔寨CNC电视频道镜头下的“光辉越南”

连日来,《高棉时报》、CNC电视台等柬埔寨多家媒体就越南共产党成立95周年(1930年2月3日~2025年2月3日)话题发表了多篇社评、社论。其中,柬埔寨皇家集团旗下数字电视频道日前播出题为“越南共产党95年政治方针”专题评论节目。

杜雄越副部长礼节性拜会新西兰总理克里斯托弗·拉克森。图子越南外交部

越南外交部副部长杜雄越出席“新西兰总理的东盟宾客”活动

从2025年2月3日至5日,越南外交部副部长杜雄越按照“新西兰总理的东盟宾客”活动计划,对新西兰进行访问。活动框架内,杜雄越副部长礼节性拜会了新西兰总理克里斯托弗·拉克森,分别会见新西兰气候变化部长兼税收部长西蒙·沃茨和新西兰政府通讯安全局局长朱迪思·柯林斯,走访奥克兰大学,并在新西兰国际研究院和亚洲基金会发表演讲。

政府总理范明政主持会议。图自越通社

范明政总理:下定决心建设廉洁强大的政府党委

范明政强调,会议所通过的政治局各项决定,规定、计划、行动计划、任务部署等是政府党委实现党的五大组织和活动原则、五个领导方式制度化。从而领导指导政府、各级部委行业、各单位、组织胜利完成党中央委员会、政治局、书记处、国会交付的任务。