韩国协助胡志明市公安力量提高作战能力

据胡志明市公安局的消息,4月12日,胡志明市公安力量正式启用了一个由韩国釜山市警察局通过“使用韩国政府提供的无偿援助资金为胡志明市公安安装电子靶场”项目协助建设的电子靶场。
韩国协助胡志明市公安力量提高作战能力 ảnh 1代表们在电子靶场测试模拟射击系统。图自人民公安报
越通社胡志明市——据胡志明市公安局的消息,4月12日,胡志明市公安力量正式启用了一个由韩国釜山市警察局通过“使用韩国政府提供的无偿援助资金为胡志明市公安安装电子靶场”项目协助建设的电子靶场。

电子靶场总投资额为6.57亿韩元(折合113亿越南盾),从2022年开始对建筑设计和设备安装方案进行考察及评估, 2022年12月正式展开电子靶场建设项目。截止目前,电子靶场已建成并投入使用。

胡志明市公安局局长黎宏南少将表示,这项电子靶场工程体现了胡志明市警察局和釜山市警察局的决心和努力,以及越南公安部对外局和韩国驻胡志明市总领事馆的陪伴与协助。

黎鸿南少将指出,电子靶场落成仪式在越韩建交30周年之际举行,具有非常现实的意义,体现了胡志明市公安局与韩国釜山市警察局,乃至越南公安部与韩国国家警察力量之间的实质性合作和深厚友谊。

胡志明市公安局将根据电子靶场的性能、技术,接收电子靶场,并对其进行有效管理、运作、维护、开发和使用。从而提高胡志明市公安力量的战斗力,为建设一支真正强大、正规化、精锐化的现代化公安队伍,完成维护城市安全、治安和秩序的任务作出贡献。(完)
越通社

更多

俄罗斯联邦副总理德米特里·切尔内申科来到机场为苏林总书记一行送行。图自越通社

苏林总书记圆满结束对俄罗斯联邦的正式访问

在圆满结束对于5月8日至11日对俄罗斯联邦的正式访问并出席纪念伟大卫国战争胜利80周年庆典后,当地时间5月11日下午,越共中央总书记苏林偕夫人吴芳璃一行已乘专机离开首都莫斯科伏努科沃机场,启程前往白俄罗斯共和国进行国事访问。

河内市与明斯克市友好合作协议行动计划签字仪式。图自越通社

进一步深化越南与白俄罗斯之间的关系

越共中央总书记苏林偕夫人和越南高级代表团将于5月11日至12日对白俄罗斯进行国事访问。趁此机会,越通社记者已就越白关系、苏林总书记此次访问的意义等对越南驻白俄罗斯大使阮文御进行采访。

越共中央总书记苏林在俄罗斯总统大学发表演讲。图自越通社

越共中央总书记苏林在俄罗斯总统大学发表演讲

在对俄罗斯联邦进行正式访问并出席苏联伟大卫国战争胜利80周年纪念庆典期间,当地时间5月10日上午,越共中央总书记苏林和越南高级代表造访了俄罗斯总统国民经济与公共管理学院(RANEPA),并在该学院发表演讲。