阮晋勇总理：2016年继续着力实现三大战略突破口

越通社河内——12月29日，政府总理阮晋勇继续主持召开政府与各地方视频会议，就2016年经济社会发展任务和国家预算等问题展开讨论。

会上，各地方代表对政府关于2016年经济社会发展和国家预算计划的若干措施决议草案表示高度赞同；认为在世界经济不景气的背景下，2015年越南国内生产总值增长率仍达6.68%，创8年来新高，政府预算收入超过既定目标等，体现了政府和各部门在经济社会调控工作中所作出的努力。各地方代表对政府调控手段已维持宏观经济稳定、抑制通胀等表示信心，对明经济社会发展措施提出意见和建议。内政部、交通运输部、计划与投资部、建设部、财政部等部部长已答复各地方代表所提出的问题。

政府总理阮晋勇在做会议结论时表示，5年来，特别2015年在全党、全民和整个政治体系的努力下，经济有好转，在各领域取得重要成果。所取得的结果已为我国明年和今后5年取得更多、更好的成果创造便利。

关于实现2016年和今后5年各主要目标和综合目标的措施，阮晋勇总理强调，需抑制好通胀、确保宏观经济稳定，每个部和地方需推进实现完善社会主义定向市场经济体制、加快发展人力资源和配套基础设施建设等三大突破口。

阮晋勇总理强调，需注重完善体制，特别是市场经济体制来动员资金和分配资金。进行行政手续改革，改善经营投资环境，既做好管理工作，促进投资又为人民和企业创造便利。

关于基础设施建设突破口，阮晋勇总理建议确保公债处于安全范围，制定吸引社会资金、国内外资金等的机制。良好基础设施将有助于提高竞争力和改善投资环境。

关于人力资源培训需要注重高素质人力资源。他同时要求各部门和地方加大经济结构重组，每个部门和地方需有效实现公共投资结构重组。

阮晋勇总理同时还强调需注重文化、社会发展、社会公正和民生保障等问题，同步推进文化、社会、环境、卫生、教育和减贫等领域，从明年初着手指导贯彻落实可持续减贫和新农村建设等两个国家目标计划等。

阮晋勇总理指出，各部门和地方需集中实施行政改革、改善投资环境、减少企业和人民的费用，注重应用信息技术，提高对外工作，主动融入世界，充分争取外部资金来促进国家工业化和现代化事业。他同时指出，提高国家竞争力、企业竞争力、产品，特别是农业产品竞争力是成功融入世界的重要因素。此外，需关注发挥人民当家作主权，凝聚社会共识，建设民族大团结，从而凝聚综合力量维护好祖国等。（越通社-VNA)