国内新闻:    
· 值加蓬共和国国庆51周年(1960/8/17—2011/8/17)之际,国家主席张晋创于8月17日向加蓬共和国总统阿里·邦戈致贺电。   

· 值印度尼西亚国庆66 周年(1945/8/17—2011/8/17)之际,国家主席张晋创和阮晋勇总理于8月17日分别向印尼总统 苏西洛·班邦·尤多约诺 致贺电。  

· 8月17日至18日,越南妇女中央联合会举行“宣传培养在大力促进国家工业化现代化建设时期的越南妇女道德品质”的研讨会。     

· 联合国教科文组织第8届大会将于8月19日至21日在河内举行。    

· 国家银行行长刚发布要求各商业银行优先向从事生产粮食食品活动的企业提供贷款的文案。 

· 据统计数字,2011 年第一季度,越南皮鞋出口总额达30亿多美元,同比增长 32.5% 。  

· 8 月 17 日,印度尼西亚驻越南大使表示,越南与印尼贸易总额从2006年的19亿美元增加到2010年的 33 亿美元。    

· 由越南政府监察总署与世界银行 ( WB ) 联合举办的2011年越南  反腐倡议计划竞赛的160个提案中,共有 34 个出色提案获奖。    

· 值人民公安传统日  66  周年纪念日之际,公安部于  8  月  17  日在河内举行“听从胡伯伯的为国忘身,为人民服务的嘱咐优秀年轻公安表彰大会”。    
         
 国际新闻:   

· 应中国国家副主席习近平的邀请,美国副总统拜登于8 月 17日抵达北京,开始对中国进行为期6天的正式访问。   

·联合国教科文组织于8月17日表明其将对人造噪声对全球各海洋生物所造成的影响这一问题进行研究。   

·值世界人道主义日( 8月19日)之际,世界卫生组织、战争创伤基金会(WTF)  和世界视力国际社(WVI)公布了关于自然灾害和战争受害者初期心理支持指南。  

· 8月17日在印度首都新德里,数万人参加反腐大游行。  

· 8月17日,俄罗斯总理普京宣布俄罗斯政府继续发展航空太空工业,使其成为俄罗斯经济体的战略优先领域。(完)