“越德经贸投资论坛”于9月19日在德意志银行总部举行。越南外交部长范平明、黑森邦邦长布费尔（Volker Bouffier）、越南各部委行业代表以及企业代表参加论坛。

在论坛上发表讲话时，范平明部长回顾了越德两国近几年来合作关系所取得的成果，同时呼吁两国各阶层，尤其是商业界今后应进一步加强合作，商业界应扮演好成 为推动两国经贸投资关系不断发展的桥梁和推手的角色。范部长强调，越南政府一直以来不断努力改善投资环境，为包括德国企业家在内的外国企业家长期有效在越 南投资创造便利条件。

论坛上，与会代表围绕“越南的投资环境与基础设施”、“投资项目的资金来源”及“投资于制造与辅助工业”等问题展开讨论。在越南投资的许多外国企业代表也分享了其在越南从事经营活动中的经验，介绍在越投资的潜力与机遇以及将面临的困难和解决困难的办法等。

在此期间，范平明部长会见了德国黑森邦邦长布费尔。会见时，双方高度评价越南与黑森邦近几年来合作关系所取得的进展。布费尔邦长对范平明部长所提出的建议表示支持，并鼓励黑森邦企业对越投资，同时希望越南企业对德投资时将把法兰克福视为投资目的地的第一选择。

布费尔邦长对东海近期的紧张局势表示担忧，并认为各方应通过和平方式解决争端，只有这样方能营造长期和稳定的投资环境。

范平明部长重申越南的观点，在遵守国际法的基础上通过和平方式解决东海争端。（越通社）