越南阮攸诗人的塑像。（图片来源：越通社）越通社河内——11月6日，越南阮攸诗人《翘传》的俄文版正式问世。这是由越—俄翻译者小组于2013年开始编译的译作。
在翻译过程中，翻译者小组已完好地保留原作的意义，以让读者们深深地体会到《翘传》的内容，再现了原作的艺术之美。《翘传》里共有3236个典故、典籍、成语、俗语等等。为了让读者能够了解每个诗句的意义，翻译者小组在每个诗句都有详细的解释。
截至目前，《翘传》已被译成20种语言，共有35个译作。《翘传》的俄文版正式问世这一事件是面向纪念越南阮攸诗人诞辰250周年（1765——2015）的切实活动之一。
据悉，截至目前，越南著名诗人阮攸杰作《翘传》已被翻译成31个语言，其中法语共有10个不同的版本。（越通社-VNA）
推荐
4·30和5·1假期期间全国航空旅客预计超过150万人次
在4·30南方解放日暨五一国际劳动节长假（4月27日至5月1日）期间，预计越南航空港总公司（ACV）旗下的航空港航班起降约9000架次，旅客吞吐量超过150万人次。
更多新闻
文化
“奠边府大捷——永恒的史诗”展出文物、文献300多件
4月26日，《奠边府大捷——永恒的史诗》展在胡志明博物馆（河内）开展。该展展出300多件文物、文献和图片，帮助公众更好地了解奠边府大捷的意义、地位和伟大的历史价值。
文化
2024年大叻最佳舞蹈队大赛将于本月底举行
据林同省共青团省委的消息，针对年轻人的2024年大叻最佳舞蹈队大赛——2024年荷花之家国际杯决赛（Dalat Best Dance Crew 2024 - Hoa Sen Home International Cup）将于4月29日和30日晚上在林同省大乐市林园广场举行。
文化
“长山路——传奇胡志明小道”展：培养年轻一代对历史的热爱
4月26日，升龙河内遗产保护中心举办“长山路——传奇胡志明小道”展，使观众深感激动。该活动是纪念越南南方解放、国家统一49周年（1975年4月30日～2024年4月30日）和长山路-胡志明小道开通65周年（1959年5月19日～ 2024年5月19日）的一项活动。
文化
“前往奠边之路”展会在越南美术博物馆举行
值此奠边府大捷70周年（1954年5月7日~2024年5月7日）之际，4月26日，“前往奠边之路”展会在越南美术馆（河内市巴亭郡阮太学街66号）举行。
文化
越南与印度加强文化旅游合作
4月26日，和平省委书记阮飞龙会见由印度驻越南特命全权大使桑迪普艾莉亚（Sandeep Arya）率领的代表团。
