越通社河内——根据越南第十五届国会第四次会议的工作议程,11月1日上午,国会听取了关于《土地法(修订版)草案》的程文和审查报告。
政府副总理黎文成发表《土地法(修订版)草案》程文时表示,对《土地法》进行修订是必要的,旨在完善在融入国际社会条件下符合社会主义定向市场经济体制的土地法律体系;解决实践中出现的重叠和存在问题;加强土地面积、质量、经济价值等方面的管理,协调国家、土地使用者和投资者的权益。与此同时,推进土地使用权商品化,发展健康的房地产市场;开发土地资源,助力我国发展成为高等收入发达国家;将建立现代化、透明、有效的土地管理制度和推进行政改革与数字化转型相结合;促进民主,限制与土地有关的投诉案件。
国会经济委员会主任武洪青发表的《土地法(修订版)草案》审查报告表明,国会经济委员会赞同政府的程文内容。这有助于确保党的主张、路线,特别是党十三届五中全会第18号决议(18-NQ/TW)的全面制度化;发挥土地资源在经济社会发展、保障国防安全和生态环境、适应气候变化等方面的重要作用;提高土地领域的国家管理效力与效率,保障土地使用者的权利和义务。
国会经济委员会认为,这是一个影响范围广泛、引起社会各界非常关注的复杂法律项目。国会经济委员会建议起草机构继续审查,最大限度地具体化党十三届五中全会第18号决议以及党、国会、国会常务委员会涉及土地领域的其他决议和结论所提出的各项任务和解决方案;确保法律草案的土地回收条例与宪法相关条例的一致性。
与此同时,核查《土地法(修订版)草案》与国会正在审议、提出意见的其他法律项目和一些相关法律的兼容性,确保其的配套性和一致性。排查涉及具有外交职能外国组织、旅居海外越南人和外商投资经济组织的关于土地使用各项规定,确保其符合相关的国际公约。
国会经济委员会还建议考虑性别平等问题,继续更深入地评估和分析性别影响,研究将性别问题纳入各条各款;最大限度地具体化《土地法(修订版)草案》的各项内容,确保土地领域的公开、透明和大力改革土地行政手续。(完)
政府副总理黎文成发表《土地法(修订版)草案》程文时表示,对《土地法》进行修订是必要的,旨在完善在融入国际社会条件下符合社会主义定向市场经济体制的土地法律体系;解决实践中出现的重叠和存在问题;加强土地面积、质量、经济价值等方面的管理,协调国家、土地使用者和投资者的权益。与此同时,推进土地使用权商品化,发展健康的房地产市场;开发土地资源,助力我国发展成为高等收入发达国家;将建立现代化、透明、有效的土地管理制度和推进行政改革与数字化转型相结合;促进民主,限制与土地有关的投诉案件。
国会经济委员会主任武洪青发表的《土地法(修订版)草案》审查报告表明,国会经济委员会赞同政府的程文内容。这有助于确保党的主张、路线,特别是党十三届五中全会第18号决议(18-NQ/TW)的全面制度化;发挥土地资源在经济社会发展、保障国防安全和生态环境、适应气候变化等方面的重要作用;提高土地领域的国家管理效力与效率,保障土地使用者的权利和义务。
国会经济委员会认为,这是一个影响范围广泛、引起社会各界非常关注的复杂法律项目。国会经济委员会建议起草机构继续审查,最大限度地具体化党十三届五中全会第18号决议以及党、国会、国会常务委员会涉及土地领域的其他决议和结论所提出的各项任务和解决方案;确保法律草案的土地回收条例与宪法相关条例的一致性。
与此同时,核查《土地法(修订版)草案》与国会正在审议、提出意见的其他法律项目和一些相关法律的兼容性,确保其的配套性和一致性。排查涉及具有外交职能外国组织、旅居海外越南人和外商投资经济组织的关于土地使用各项规定,确保其符合相关的国际公约。
国会经济委员会还建议考虑性别平等问题,继续更深入地评估和分析性别影响,研究将性别问题纳入各条各款;最大限度地具体化《土地法(修订版)草案》的各项内容,确保土地领域的公开、透明和大力改革土地行政手续。(完)
越通社