越通社驻意大利记者报道,“Pino Tagliazucchi关于越南和现代史的珍贵书籍”图书馆近日在意大利中部阿莱罗纳(Allerona)市正式落成。该图书馆推介由Pino Tagliazucchi先生撰写、翻译与搜集关于越南及亚洲当代历史的5000种图书。Pino Tagliazucchi逝世后,他女儿已向阿莱罗纳市政府赠送这些图书。

越南驻意大使阮黄龙、阿莱罗纳市市长Valentino Rocchigiani、Pino Tagliazucchi图书馆经理Giuseppe Bearzi、Pino Tagliazucchi先生女儿Nora Tagliazucchi和诸多当地居民及留学生参加。

在落成典礼上致词时,阮黄龙大使表示,Pino Tagliazucchi是越南人民的好朋友,同时是意大利最著名越南研究家之一。Pino Tagliazucchi撰写了有关越南历史的许多学术类书籍,同越南学者翻译许多越南图书和歌谣等。此外,他还搜集有关越南、胡伯伯和武元甲大将的图书和资料。从1965年起,他为越南的发展,尤其是越南人民争取民族独立斗争做出了积极贡献。

阿莱罗纳市市长Valentino Rocchigiani表示,本市领导愿创造便利条件,让该图书馆早日投入运营,让本市市民更加了解越南文化和风土人情。

Pino Tagliazucchi(1921-2005)生于摩德纳(Modena)市,他出版了《奠边府——三千天》(1969年)、同河内一名教授翻译并编写《越南歌谣》(2000年)、《胡志明生平简介》(1890年-1945年阶段)和越南勤王运动、奠边府战役及武元甲大将生平简介(补充)等。

据悉,除了Pino Tagliazucchi图书馆外,设在都灵(Torino)市的越南研究中心也陈列介绍越南和胡志明主席的4000种图书。(越通社-VNA)