据越南《人民报》报道，越共中央委员、越南农民协会主席阮国强同德国农民协会主席约阿希姆于1月23日在德国首都柏林签署了2015-2017年阶段职业技术培训合作协议。

越南驻德国大使阮氏黄英，德国联邦农业部代表出席签字仪式。

越南农民协会主席阮国强在签字仪式上做发言时强调，越南农民协会对德国政府和德国农民协会积极帮助越南农民提高有关发展农业的水平和知识表示肯定和予以高度评价。

2012-2014年阶段合作协议落实3年后，越南农民协会和有关部门的诸多干部、职业技术教师已了解德国农民协会的职业技术培训工作、组织活动以及德国发展农业经验和有关农业、农村的政策。

越南农民协会主席阮国强表示，第二阶段合作协议的签署是在越德关系在各领域顺利发展、尤其是2014年是两国纪念建交40周年的背景下进行的。越南农民协会主席阮国强希望，双边合作关系日益向前发展，有利于帮助越南农民抓紧朝着现代化方向进行生产。

越南农民协会主席阮国强表示，继续落实此合作协议将有利于进一步提升越南农民协会干部、会员的管理能力和职业技术培训工作，也有助于深化越德两国人民，越德农民协会之间的友好合作关系。

德国农民协会主席约阿希姆表示，在德国农业部支持下，第一阶段合作协议的成功落实作为展开第二阶段的合作的基础。德国农民协会主席约阿希姆表示，德国、越南政府都对此项目提供支持，尤其是在财政方面。3年来，双方已有效实现许多计划，诸如：两国农业干部、职业技术教师通过研讨会进行交流，德国专家推介有关农业教育模式，并在越南一些省市落实到位。（越通社-VNA）