林同省保禄山口山体滑坡事故：越南公安部长决定为执行任务中牺牲的三名交警追晋警衔 hinh anh 1山体滑坡现场。图自越通社
越通社河内——7月31日下午，越共中央政治局委员、越南公安部部长苏林大将签发有关为3名在林同省保禄山口山体滑坡灾难执行任务中牺牲的三名交警追晋警衔的决定。

根据上述决定，公安部长决定追晋阮克常少校为中校，追晋黎光成大尉为少校，追晋黎映创上尉为大尉。

同日下午，越共中央政治局委员、公安部长、人民公安战友情基金管理委员会主任苏林大将签发了一项决定，为上述三名交警的家属各发放抚恤金1亿越盾（折合人民币3.08万元），为林同省公安厅义务兵范玉英的家人提供5000万越盾（折合人民币1.54万元）的援助。

此前，7月30日15时许，林同省保禄山口发生一场严重的山体滑坡事故，造成林同省公安厅交警处的交警站以及4人被掩埋。（完）
越通社