“将旧战场变成越南的果园”相册正式问世

越通社河内——日前，越南友好组织联合会与美国非政府组织和平之根（Roots of peace）在河内联合举行“将旧战场变成越南的果园”相册的发行仪式。

“将旧战场变成越南的果园”是一本关于越南广治省地雷幸存者以及和平之根的社区工作的书。书里面汇集了广治籍记者潘新林的故事和照片，潘新林与地雷幸存者接触后记录下他们的故事。此外，这本书还传达了关于和平之根组织的社区活动，尤其是有关协助地雷幸存者在生活中迎难而上的图片和信息。

越南友好组织联合会人民援助协调委员会副主任范英桃表示，通过“将旧战场变成越南的果园”相册越南公众和国际社会将进一步了解越南友好组织联合会和越南国内外各非政府组织为帮扶减贫和推动经济社会发展，尤其是解决战后遗留问题所作出的努力。

和平之根组织主席海蒂库恩（Heidi Kuhn）表示，目前和平之根正与英国Mines Advisory Group（MAG）联合筹集2000万美元，协助广治省进行排雷工作和帮助人民恢复生计。“将旧战场变成越南的果园”相册是一个重要的信息渠道，有助于在未来两年内完成筹集2000万美元这笔资金的目标。（越通社—VNA）