这是越南交通运输部长丁罗升于1月13日在河内与法国交通部长马里尼亚举行会谈时达成一致的内容。

应越南交通运输部长的邀请，马里尼亚部长从1月13日—15日对越南进行工作访问。会谈上，丁罗升部长对两国全面合作关系、法国政府对越南交通运输部，尤其是在铁路、航空、城市交通等方面提供的帮助给予高度评价。

两位部长一致同意今后将集中解决由于机制、政策和资金带来的困难，有助于各合作项目顺利实施并如期完成。

此外，两位部长还初步同意今后双方合作的方向。据此，法国按照公私合作模式协助越南发展基础设施建设；继续加强航空领域合作、具体化航空协议、签订关于航空服务补充协议，为2012年开发两国航空市场创造便利条件；扩大越南在航空管理、航海、铁路以及城市交通等领域干部培训合作的方式等。（完）