为了农业的可持续发展

附图。图自互联网

越通社河内——6月10日，越南国会投票通过关于免除耕地使用税的决议，目的是体制化党和国家有关农业、农民、农村的观点和主张，鼓励个人、组织投资农业，同时提高农业产品的竞争力。

落实减贫、脱贫，帮助农民，鼓励发展农业生产的主张，免除耕地使用税政策于2001年开始实施。按照现行规定，该政策将于2020年12月31日到期。

重要财政资源

免除耕地使用税被视为具有巨大影响力的举措，有助于实现党和国家有关农业、农民、农村的观点和主张。统计数据显示，2003至2010年阶段，年均免除耕地使用税1.4亿美元。2011至2016年阶段为2.72亿美元。2017至2020年预计为3.2亿美元。

清化省国会代表梅士延说：“这是劝农政策，按照规定向个人、组织提供帮助。人民感到高兴并相信国家的政策。这项政策有助于提高、改善农民生活。此外，也鼓励个人、组织投资农业、农村”。

企业在推动农业朝着生产产品、提高越南农产品竞争力方向发展中发挥支柱作用。免除耕地使用税是鼓励企业投资农业的政策之一。为实现到2030年，8万至10万家企业投资农业领域，农林水产业产值年均增长速度提高3%的目标，继续免除个人和组织的耕地使用税将是有效的帮扶措施。

财政部税务政策司司长范庭诗说：“这可以看作是国家投资农业、农村的资金，其实要缴纳但国家予以免除。这是投资农业、农村领域的重要财政资金，有助于鼓励朝着高效、安全、可持续方向重组农业结构，并鼓励投资者投资农业”。

提高农产品在国际市场上的竞争力

几年来，越南实施多项自贸协定，其中包括《全面且先进的跨太平洋伙伴关系协定》和即将生效的《越欧自贸协定》。此外，世界各国贸易保护主义抬头及农业内在挑战如气候变化、疫情、市场价格波动等要求越南农业全面、可持续发展，提高产量、质量、效益和竞争力。因此，免除耕地使用税是必要措施。免除耕地使用税也符合国际惯例，以税收政策作为财政工具，有助于鼓励发展农业生产。

越南国会投票通过免除耕地使用税决议。该政策将于2025年底到期，预计年均免除税额为3.23亿美元。这将是越南农业有步骤、有重点，本着现代、高竞争力方向得到投资的良机。（来源：《越南之声》）