每位渔民都是法律宣传使者

2018年4月底,在2018年第一次越中海警北部湾共同渔区海上联合检查行动框架内,在中国海警的见证下,越南海警对正在北部湾共同渔区越方一侧水域捕捞作业的越南广义省两艘渔船QNg 94946 和 QNg 94954TS进行了登临检查。在听到检查通知之后,这两艘渔船立即停船接受检查。
每位渔民都是法律宣传使者 ảnh 1越南海警第一区司令部法制处第一业务队副队长黎福幸少校(左二)检查渔民的相关证件。图片来源:越通社

越通社河内——2018年4月底,在2018年第一次越中海警北部湾共同渔区海上联合检查行动框架内,在中国海警的见证下,越南海警对正在北部湾共同渔区越方一侧水域捕捞作业的越南广义省两艘渔船QNg 94946 和 QNg 94954TS进行了登临检查。在听到检查通知之后,这两艘渔船立即停船接受检查。

越南海警第一区司令部法制处第一业务队副队长黎福幸少校透露,受检渔船的船舶登记证书、捕鱼证、船员适任证书等证件齐全。此外,渔具符合相关规格标准并按规定配齐救生配备。

此次突击检查结果彰显了越南渔民在海上作业的法律意识。越南海警第一区司令部法制处处长范孟银少校透露说,“近年来,越中两国有关部门、行业通过密切配合大力推进了《越中北部湾渔业合作协定》(以下简称《协定》)宣传教育工作。至今,越南公民和渔民已更好地了解和熟悉了《协定》中的各项规定,渔民们的法律意识显著得到提高。”

为了进一步了解越南渔民的遵纪守法情况,在2018年第一次越中海警北部湾共同渔区海上联合检查结束之后,我们探访了居住在海防市涂山郡万香坊的渔民阮文树。因常年在海上工作,他的皮肤显得有些黝黑,朴实的脸上洋溢着热情的笑容欢迎我们几位陌生客人的到来。

每位渔民都是法律宣传使者 ảnh 2 在海上捕捞作业的渔民。(图片来源:越通社)


阮文树和其他13名船员刚结束在北部湾共同渔业区越南管辖水域进行的为期10天的捕捞作业。他说这次出海捕获量在5吨左右,在这个季节,这样的收获较大,船员兄弟们都很高兴。

至于在海上从事捕捞作业时遵守法律的情况,阮文树表示,由于海警和边防部队经常开展宣传活动,船员们完全掌握了相关规定,同时自觉认真贯彻落实。每次在出海之前,船员们都认真检查航行灯、救生衣、救生圈、灭火器、船上作业安全生产及劳动保护用品等,确保海上航行安全,准备好柴油、网具、捕鱼证、船员适任证书等必备品和必要证件,每一个环节都一丝不苟,经槟珊(Bến Xăm )边防检查站检查盖章之后才能出海作业。他们的渔船还配备 IMS智能管理系统,上面显示共同渔区划界分界线,以免进入对方管辖海域非法捕捞。

当天,我们还拜访了HP 90569号船船长、涂山郡由11艘经常在北部湾共同渔区捕捞作业的渔船组成的捕捞船队队长范春玉。有着 31年出海经验的范春玉表示,各名渔船船主均要签守法承诺书,其中承诺严格执行渔业法律法规,确保渔船航行安全,不从事电鱼、炸鱼以及使用非法渔具捕捞的违法活动,不在外国海域从事非法捕捞活动,以及与越方执法机关保持联系。

每位渔民都是法律宣传使者 ảnh 3涂山郡边防哨所槟珊边防检查站站长阮俊达大尉在渔民出海捕捞之前检查相关证件。(图片来源:越通社)

涂山郡边防哨所槟珊边防检查站站长阮俊达大尉表示,当地渔民已有效落实守法承诺书中的各项内容,最近没有发现渔船违规作业的现象。

阮俊达大尉透露,渔民们在捕捞作业过程中还积极向执法机关提供关于渔船非法捕捞、跨国跨境海上走私等违法行为的信息。在渔民们的积极配合下,执法机关已成功破获了多起案件,为维护海上安全秩序作出了积极贡献。

另外一个可喜信号是渔民们已深刻意识到渔业资源开发利用与繁殖保护并行的重要性。阮文树强调,他们在捕捞作业过程中一向严格遵守承诺书,绝不使用非法捕鱼工具。他表示 “我们都意识到保护渔业资源的必要性,因为捕鱼不仅是为了我们的利益,也要为我们子孙后代着想。”

每位渔民都是法律宣传使者 ảnh 4越南海警第一区司令部法制处处长范孟银少校。(图片来源:越通社)

范孟银少校指出,渔民们的渔业资源保护意识不断提高,电鱼、炸鱼等现象已明显减少。

渔民的遵纪守法精神不断发扬光大。每名渔民均努力成为法律宣传使者。阮文树和范春玉均透露,坊里的渔民们还成立了渔业俱乐部,经常举行渔业法律法规宣传和交流活动,一方面在于提高渔民们的守法意识,另一方面在于加强渔民之间的团结。

近几年来,越南渔民出海捕捞作业的遵纪守法意识不断得到提高,反映了执法机关宣传工作获得了成效,同时还凸显了越南渔民在保护海洋岛屿主权,维护海上和平安全等方面的意识也在不断增强。(越通社——VNA)

                                                                    越通社记者 玉李 阮芳 祥安

越通社

更多

越共中央委员、越南外交部党委副书记、副部长阮孟强。图自越通社

进一步继续巩固政治互信,提升越新战略协调水平

值此越共中央总书记、国家主席苏林将于5月29日至31日对新加坡进行国事访问并计划在香格里拉对话会上发表主旨演讲之际,越共中央委员、越南外交部党委副书记、副部长阮孟强就相关问题接受了媒体采访。

泰国《鲜新闻》(Khaosod)英文版刊发题为《越南领导人追寻胡志明主席在泰国的足迹》的文章。图自越通社

泰媒聚焦苏林访问乌隆他尼的历史意义

5月25日,泰国《鲜新闻》(Khaosod)英文版刊发了题为《越南领导人追寻胡志明主席在泰国的足迹》的文章,聚焦越共中央总书记、国家主席苏林即将对泰国进行的正式访问。

泰国驻越大使乌拉萨蒂·斯里菲罗玛亚。图自越通社

塑造越泰全面战略伙伴关系新格局

应泰王国总理阿努廷·查恩维拉库尔和夫人的邀请, 越共中央总书记、越南社会主义共和国主席苏林和夫人以及越南高级代表团将于2026年5月27日至29日对泰国进行正式访问。次方前夕,泰国驻越大使乌拉萨蒂·斯里菲罗玛亚就此访重点内容及双方关系发展前景接受了媒体记者的采访。

报道截图 图自越通社

新加坡媒体:越新合作关系日益具有战略意义

据越通社驻新加坡记者报道,新加坡《AsiaInvest Singapore》网站5月25日发表题为《新加坡—越南:在全球格局变化背景下加强经济合作》的文章,认为越南与新加坡的合作关系对东盟的增长、互联互通和适应能力正变得日益重要。

菲律宾专家研究提高水稻生产效率。图片来源:PIA.GOV.PH

越南与菲律宾合作保障粮食安全

2026年是越南与菲律宾合作满50周年。两国地理相近,同为东盟成员国。进入越菲关系新发展阶段,两国决心挖掘合作潜力,其中包括大米贸易合作——双边关系中的一个亮点,尤其是在全球粮食安全形势面临诸多变动的背景下。

以下是您提供的图片说明的中文翻译: 越共中央总书记、中央反腐败、反浪费、反消极指导委员会主任苏林在2026年3月18日召开的中央反腐败、反浪费、反消极指导委员会常务会议上发表指导讲话。图自越通社

📝时评:让敌对论调失声:反腐败绝不是“作秀”

无论敌对势力如何歪曲、狡辩,都无法否认越南现实生活中发生的深刻变化,也无法抹杀越南党和国家建设廉洁、清明、为民服务领导体系的坚定决心。2026年,越南反腐败、反浪费、反消极工作被确定为“更加坚决、更加有效、更加可持续”,这是越共中央总书记苏林作出的明确指示。

越南政府总理黎明兴在会议上发表讲话。图自越通社

越南政府总理黎明兴:河内必须率先发展保障性租赁住房

黎明兴表示,首都河内是国家政治、行政中心,是全国城镇化速度最快的城市之一。选择河内作为讨论并商定保障性租赁住房发展规划的试点城市,旨在积累经验,快速全面地完善相关政策机制,并为其他主要城市和重点经济区域复制推广提供基础。

越南驻新加坡大使陈福英接受了越通社驻新加坡记者的专访。图自越通社

推动越新关系迈上新高度 提升越南国际地位

值此越共中央总书记、国家主席苏林和夫人即将对新加坡进行国事访问、出席香格里拉对话并发表演讲之际,越南驻新加坡大使陈福英就此次访问的意义以及将越新关系提升至新高度的前景,接受了越通社驻新加坡记者的专访。

越柬友好协会与柬越友好协会在胡志明市头顿坊联合举行第四次联席会议。图自越通社

越柬友谊再加深

5月25日,越柬友好协会与柬越友好协会在胡志明市头顿坊联合举行了第四次联席会议(2022-2027年阶段)。会议重点评估了两会2025年协调活动成果、2026年协调活动方向,促进边境省份民间友好活动经验交流等,从而为进一步巩固新形势下越柬两国人民之间的友谊作出贡献。