越老建交50周年:越南清化省与老挝华潘省加强合作

2017-2020年阶段,芒勒县将继续鼓励并为双方边境地区各企业和人民促进贸易往来,推动经济发展创造便利。
附图:清化省与老挝华潘省文艺交流活动。(图片来源:因特网)

越通社清化省​——越南清化省芒勒县(Mường Lát)人民委员会指出,为维护和发展该县与老挝华潘省万赛(Vieng Xai)县、锁宝县之间的合作关系,2017-2020年阶段,芒勒县将继续鼓励并为双方边境地区各企业和人民促进贸易往来,推动经济发展创造便利。

与此同时,清化省芒勒县也经常同华潘省万赛和锁宝两县人民举行交流活动。
2016年,芒勒县人民委员会同万赛和锁宝两县签署有关经济社会、国防安全的各项合作协议。双方各有关单位定期会晤,就各项合作协议实施情况作出总结与评估,举行有关领导工作的经验交换活动等。双方代表同意为促进民间交流和贸易往来创造便利。

此外,双方还配合查获并销毁走私物品,重视开展交通基础设施建设与升级改造工作。芒勒县已向锁宝县提供总值为6亿越盾的援助资金,用于建设锁宝县中心各所学校的电源系统,芒勒县综合医院向万赛和锁宝两县提供药物援助等。

目前,芒勒县已有7个村寨同万赛和锁宝两县7个村寨和一个边防大队缔结友好村寨协议。双方戍边力量联合巡查保护边境界碑,及时阻止各类违法犯罪行为。

此外,双方在各传统节日之际举行文化艺术交流活动,让双方人民增进彼此互相了解。

芒勒县人民委员会副主席范伯点透露,今后该县将同万赛和锁宝两县配合继续开展宣传教育工作,让双方人民更加了解越老陆地边界和边境口岸管理制度协定及越老国界界碑增密巩固项目,就加强国防安全和挫败罪犯阴谋的措施达成一致,同时为双方人民出入境创造便利,维护团结友谊,共谋发展等。

2017年,芒勒县将请万赛和锁宝两县的50名学员参加有关种植、养殖、消防等的业务培训并进行技术转让。(越通社—VNA)
越通社

更多

老挝边防部队司令部总部大楼落成仪式。图自越通社

老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式在万象举行

4月23日下午,越共中央委员、中央军委常委、越南人民军总参谋长、国防部副部长阮新疆大将与老挝人民革命党中央委员、国防部副部长、老挝人民军总参谋长赛查·库玛西斯上将在万象共同出席了老挝边防部队司令部总部大楼落成暨移交仪式。

越南祖国阵线中央委员会主席裴氏明怀。图自越通社

第十六届国会第一次会议:98.6%选民建议得到解决

国会民愿与监督委员会主任黎氏娥明确指出,通过选民接待活动,共汇总了1256条建议转交主管机关处理。迄今,已有1238条建议得到解决和答复,占98.6%。其中,国会及国会所属机关已答复全部建议;政府及中央各部委解决和答复了1200条建议中的1182条。

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见韩国总统李在明

陈青敏高度评价李在明一行对越南进行国事访问的意义和双方所签署的重要合作文件,并重申,越南国会支持并认真监督与促进这些协议的落实,以提高双边合作效率。

越南政府总理黎明兴(右)与韩国总统李在明(左)。图自越通社

越南政府总理黎明兴会见韩国总统李在明

双方对越韩关系在建交近35年来取得的长足发展表示高兴,并确认两国互为三大贸易伙伴之一。韩国目前是越南最大的投资来源国,有超过1万家企业正在越南运营,为两国经济增长和越南工业发展作出了积极贡献。两国在政治、安全、国防、科技、劳务、教育培训和人文交流等领域的合作取得了诸多重要进展。

越南国家法律数据库新版开通仪式。图自越通社

越南国家法律数据库新版正式开通

4月23日上午,越南国会副主席阮克定和政府副总理黎进珠在司法部出席了国家法律数据库新版及支持全面核查规范性法律文件信息系统的开通仪式。