政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划

越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。
政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划 ảnh 1越南政府总理阮春福(图片来源:越通社)

越通社河内——越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。

指示指出,2017年经济和社会发展计划的总体目标是确保宏观经济稳定,促进经济增长;让经济结构调整与增长模式转换相结合发生民明显变化,提高生产率、效益和竞争力;做好保障和改善民生工作。促进文化发展,实现民主和社会公平;有效应对气候变化,主动防范自然灾害,提高自然资源和环保管理效力和效果;坚决和坚持维护国家独立、主权、统一和领土完整,维护政治安全和社会秩序;提高对外工作效果,把与各伙伴的关系走向深入,积极主动融入世界,为提高越南的国际地位做出贡献。

关于2017年经济和社会发展定向和任务,政府总理要求继续落实确保宏观经济稳定和抑制通胀,主动、灵活调控货币政策,把其与其他财年和宏观经济政策协调配合。

指示指出,力争实现2017年经济增长达6.8%。各地方根据计划与投资部统计总局公布的今年前6月经济增长数据和地方实际情况提出发展预测和展望,从而确定2017年经济增长率。集中实现经济结构调整与增长模式转换相结合总体提案。

政府总理要求加大贸易促进力度,开拓新市场,确保出口可持续增长。集中有效展开融入世界,尤其是东盟共同体、《跨太平洋伙伴关系协定》和多签署的各自由贸易协定等框架内的承诺等等。

关于2017年国家预算制定任务,政府总理要求,力争实现国家财政预算收入占GDP20%至21%。(越通社VNA)

越通社

更多

“乔瓦尼·德莱·班德·内雷”号是意大利海军新型多用途战斗舰,专为在复杂作战环境中执行任务而设计,并具备与多国部队协同配合、一体化行动的能力。该舰配备现代化作战系统、传感器和作战装备。图自haiquanvietnam.vn

意大利海军军舰友好访问越南

9月16日上午,由意大利海军中校洛伦佐·马兰德鲁科(Lorenzo Malandrucco)指挥的“乔瓦尼·德莱·班德·内雷”号(ITS Giovanni delle Bande Nere)军舰抵达隆屋港—庆会国际港,开始对胡志明市进行为期5天的友好访问。

越南外交部副部长黎英俊与布隆迪外交部长爱德华·比齐马纳共同主持越布首次政治磋商会议。(越南外交部供图)

为越南—布隆迪关系注入新动力

越南外交部副部长黎英俊从9月13日至15日对布隆迪进行工作访问,期间与布隆迪外交部长爱德华·比齐马纳共同主持越布首次政治磋商会议;礼节性拜会执政党“保卫民主全国委员会—保卫民主力量”(CNDD-FDD)总书记雷韦里安·恩迪库里约;访问Lumitel电信合资企业及布隆迪咖啡发展办公室并开展工作。

出席对话会的各位代表合影。图自越通社

胡志明市以地方外交拓展发展新空间

第三届胡志明市友好对话会于9月10日至12日在胡志明市举行,主题为“地方外交:创新与可持续增长的动力”。来自20多个国家的35个地方代表团以及中央有关部门、专家和企业界代表等400余名代表参加活动。

越南政府总理黎明兴出席主题为“自强、创新、合作与可持续发展:塑造全球包容性增长未来”的会议 图自越通社

印度专家:越南应将金砖机制作为拓展战略自主空间的平台

越南作为金砖伙伴国参加上周末在印度新德里举行的第18届金砖国家峰会,为越南进一步拓展外交空间、增强战略自主、对接新的发展动力提供了机遇。印度前国家安全副顾问S.D.普拉丹日前在新德里接受越通社记者采访时作出上述表示。

德国萨克森-安哈尔特州梅泽堡的绿色麦田。图自越通社

越南-德国高科技农业合作:从潜力到务实合作

越南正在推动农业向现代化、绿色和可持续方向转型。据德国专家称,越南具备发展高科技农业的诸多条件,但要将潜力转化为实质项目,双方需共同研究、试验并开发符合实际的解决方案。

越共中央委员、越南社会科学翰林院院长黎文利在研讨会上发表讲话。图自越通社

新背景下推动越老柬三国战略基础设施互联互通

9月15日,越南社会科学翰林院与老挝国家经济社会科学研究院和柬埔寨皇家科学院在乂安省联合举办第13届年度国际研讨会,主题为“新背景下越南—老挝—柬埔寨战略基础设施互联互通”。

老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁。图自越通社

越通社与越南发展进程一道同行

值此越通社成立81周年(1945年9月15日—2026年9月15日)之际,老挝国家通讯社(KPL)社长万纳辛·西马翁(Vannasin Simmavong)高度评价越通社对越南革命事业的历史使命与作用,同时提出多项合作方向,旨在新形势下进一步深化两家国家通讯社之间的关系。

越老边境联合打击持械贩运毒品犯罪的演练。图:越通社发

越南与老挝协调打击毒品犯罪

9月15日,越南广治省边防部队指挥部与老挝甘蒙省军事指挥部、甘蒙省公安局在广治省民化乡联合举行越老边境武装贩卖、运输毒品犯罪分子抓捕联合演练。