政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划

越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。
政府总理责成各部门制定2017年经济和社会发展计划 ảnh 1越南政府总理阮春福(图片来源:越通社)

越通社河内——越南政府总理刚颁发21号指示,要求各政府部门、政府直属的正部级机构、各省市、国家经济集团和国家总公司等集中指导制定2017年经济社会发展和国家预算计划。

指示指出,2017年经济和社会发展计划的总体目标是确保宏观经济稳定,促进经济增长;让经济结构调整与增长模式转换相结合发生民明显变化,提高生产率、效益和竞争力;做好保障和改善民生工作。促进文化发展,实现民主和社会公平;有效应对气候变化,主动防范自然灾害,提高自然资源和环保管理效力和效果;坚决和坚持维护国家独立、主权、统一和领土完整,维护政治安全和社会秩序;提高对外工作效果,把与各伙伴的关系走向深入,积极主动融入世界,为提高越南的国际地位做出贡献。

关于2017年经济和社会发展定向和任务,政府总理要求继续落实确保宏观经济稳定和抑制通胀,主动、灵活调控货币政策,把其与其他财年和宏观经济政策协调配合。

指示指出,力争实现2017年经济增长达6.8%。各地方根据计划与投资部统计总局公布的今年前6月经济增长数据和地方实际情况提出发展预测和展望,从而确定2017年经济增长率。集中实现经济结构调整与增长模式转换相结合总体提案。

政府总理要求加大贸易促进力度,开拓新市场,确保出口可持续增长。集中有效展开融入世界,尤其是东盟共同体、《跨太平洋伙伴关系协定》和多签署的各自由贸易协定等框架内的承诺等等。

关于2017年国家预算制定任务,政府总理要求,力争实现国家财政预算收入占GDP20%至21%。(越通社VNA)

越通社

更多

越南总理黎明兴和波兰总理唐纳德·图斯克。图自越通社

越南-波兰升级战略伙伴关系为双方合作创造新动力

波兰总理唐纳德·图斯克此次访问越南标志着越波两国建交76年关系中的重要发展步伐。时隔16年重返越南,图斯克总理与两国领导人决定将关系提升为战略伙伴关系,在传统友谊和政治互信基础上开启新的合作。

会议现场。图自越通社

完善刑法,预防危害社会的新的危险行为

按照第十六届国会第二次会议议程,10月27日上午,国会继续举行会议,就《刑法(修正案)草案》及关于实施《刑法(修正案)》的国会决议草案进行讨论。与会代表高度评价起草主责机关对草案进行了精心、深入的筹备,确保了严惩新型危险犯罪行为与扩大国家宽大、人道主义政策之间的平衡。

范氏秋香大使造访希腊两家顶尖大型食品加工企业。图自越通社

推动越南与希腊之间的劳务合作

10月23日至24日,越南驻希腊大使范氏秋香前往约阿尼纳(Ioannina)开展工作访问,旨在加强越南与这座希腊西北部最大城市之间的合作。