在国外非法滞留打工的越南公民若自愿回国可避免行政处罚

越通社驻韩国记者报道,在韩国乃至其他国家非法滞留打工的越南劳工若在2015年9月1日至12月31日期间自愿回国将不会受到行政处罚。
在国外非法滞留打工的越南公民若自愿回国可避免行政处罚 ảnh 1越南驻韩国大使范友志在见面会上致辞(图片来源:越通社)

越通社驻韩国记者报道,在韩国乃至其他国家非法滞留打工的越南劳工若在2015年9月1日至12月31日期间自愿回国将不会受到行政处罚。

这是越南劳动荣军与社会部国外劳务中心主任潘文明在韩国富川市举行的越南劳动者见面会上所强调的内容。潘文明先生表示,越南有关部门和机构将为合同期满回国的劳动者有机会再次赴韩国打工创造一切便利条件。

越南劳动者见面会9月6日在韩国富川市举行。越南驻韩国大使范友志、韩国富川市人力资源开发(HRD)机构负责人中秉扁(Chue Byong-gi)和正在富川市及附近地区打工的500多名越南劳工参加见面会。

范友志大使在见面会上表示,希望越南劳工劳动合同期满时将自愿回国,为自己再有机会赴韩国工作创造便利。范友志大使强调,合同到期自愿回国不仅为劳动者带来利益,还体现出作为公民对国家的责任心,为国内数万劳动者赴韩国工作提供机会。

回答越通社驻韩国记者的采访时,潘文明先生表示,按照越南政府现有的规定,非法滞留国外打工的人回国后将被罚款8000万至1亿越盾(约合3600至4500美元),以及被禁止出国劳务2至5年。然而,近段时间,基于韩国政府的宽容政策和经过越南政府的批准,从2015年9月1日至12月31日,合同期满自愿回国的越南劳工将可避免行政处罚。(完)

越通社

更多

广治省为30具烈士遗骸举行追悼及安葬仪式

广治省为30具烈士遗骸举行追悼及安葬仪式

在庄严、肃穆与感人的气氛中,9月30日上午,广治省省委、省人民议会、人民委员会、越南祖国阵线广治省委员会在广治烈士陵园为近期在广治坊内寻找、归集的30具烈士遗骸举行追悼及安葬仪式。

组委会代表在记者会上介绍“2026年第22届越南手工艺村博览会”。图自越通社

连接手工艺村与旅游推动农村经济

越南农业与环境部在河内介绍了关于2026年第22届越南手工艺村博览会、农业与农村旅游推广对接周以及2026年越南手工艺品大赛的信息。系列活动将于10月8日至12日在河内市农业展览中心举行。

出席古巴拉丁美洲通讯社《PRISMA》杂志问世仪式代表合影。图自越通社

古巴拉丁美洲通讯社推出新刊物 扩大与越通社合作

古巴拉美通讯社驻阿根廷代表、古巴资深记者马丁·哈奇翁表示,古巴拉美通讯社与越通社目前保持着“信息和新闻领域的战略关系”,这一关系得益于“同事和新闻专业人士之间良好的人际关系”。他指出,《Prisma》杂志重新发行为两家通讯社提供了新的传播工具,双方均可利用这一平台“开发与事实相联系的信息”。

宣光省(原安山县)福宁乡Éo村瑶族青农俱乐部的年长女性向年轻一代传授瑶族锦缎纺织技艺。图:越通社

国际老年人日(10月1日):积极应对人口老龄化 拓展银发经济发展空间

2026年国际老年人日主题为“长寿时代:重新设计长寿生活所需的系统”,强调发展医疗卫生、社会保障、劳动力市场和社会服务体系,以适应人口预期寿命不断延长的趋势。对越南而言,人口老龄化加速既对政策完善和养老服务体系建设提出新要求,也需要创造条件,让老年人继续为家庭、社区和社会作出贡献。

将外籍患者送上岸接受救治。图:越通社发

紧急救援疑似吸入有毒气体昏迷的外籍船员

9月29日上午,越南海上搜寻救难协调中心所属SAR 272号搜救船抵达胡志明市福胜坊码头,圆满完成紧急医疗救援任务,将悬挂利比里亚国旗的MSC HERMES III号船上一名疑似吸入有毒气体后昏迷的船员安全送回岸上接受治疗。

附图 图自互联网

越南公安部对“越新”恐怖组织3名成员立案侦查

9月28日,越南公安部安全调查机关依据《刑法》第299条第2款关于 “恐怖主义罪”规定和第341条第2款关于“伪造机关和组织印章、文件罪”规定对阮德顺、胡范协辉、蔡公长山3人提起公诉并发出临时拘留令。

双方工作会谈现场。图自越通社

越韩加强政策宣传方面合作

越通社驻首尔记者报道,9月28日下午,越南《共产杂志》代表团与韩联社电视台(Yonhap TV)领导举行工作会谈。双方重点讨论现代新闻媒体运营方式、人工智能(AI)在内容创作中的应用以及未来发展道路和政策宣传方面合作方向等。

游客在民和乡参加知礼斗笠制作体验。图自TRILAF

为乡村旅游注入新活力

在河内民和乡移交“知礼:依托手工艺与法语团结精神共创可持续未来”(TRILAF)模式,为挖掘手工艺村价值开拓了新方向,有助于保护知礼斗笠制作传统工艺、发扬传统文化并为当地民众创造可持续生计。

边防部队与有关职能力量联合开展宣传活动,向庆和省南芽庄坊鸿若渔港的渔民宣传相关规定。图:越通社

越南庆和省全力落实欧盟委员会IUU捕捞整改建议

越南庆和省正集中力量落实欧盟委员会(EC)关于打击非法、不报告和不受管制(IUU)捕捞的建议,加强渔船监管、航程监控、进出港管理和水产品溯源,防止渔船进入外国海域违规捕捞。

在中心的半野生圈养区,多种野生动物正在接受照料、健康监测,并逐步恢复适应自然环境的能力。图片来源:越通社

森林珍稀野生动物的重生之地

在布嘉莫国家公园的原始森林深处,布嘉莫国家公园旅游宣传与野生动物救护保育中心正成为众多野生动物得到照料、康复并重新放归自然的场所。