5月份，越南安沛省穆庚寨（Mù Cang Chải）突如其来的大雨一阵阵扑来，又突然地停下了，在高低不匀的梯田上留下一块块闪闪发光的雨水。
夏初的天气非常炎热，当人人朝着白沙碧绿的海滩旅游的时候，不少人却沿着弯弯曲曲的山路，来到了安沛省，参观阳光照射的美丽梯田。
穆庚寨一年一次插秧，两次能瞻仰天边梯田杰作之美。5月插秧，9月金秋收割稻谷。当平原地区的稻谷田地进入丰收季节的时候，山区的梯田也开始了。5、6月份，经过长眠冬天的枯燥和春天的细雨细丝的梯田得到大雨滋润。棕色梯田受大雨滋润变成了深红色。枯燥的梯田一直等着雨下来存水，雨给梯田带来了水量，铺上富有吸引力的颜色，这也就是梯田非常魅力的汛期。
从秀丽（Tú Lệ）镇经过寇怕（Khau Phạ）山口就到了穆庚寨。醉人的弯曲盘旋梯田在阳光照耀下施展魅力，雨后的天空万里无云。在阳光照射下，梯田似乎一直伸展到天边，迎来饱满的雨水。深棕色的地皮、碧绿的天空、浅绿的秧苗与五花八门的蒙族群在梯田上隐约可见，形成了美不胜收的景色，似蓬莱仙境的梯田画图令人陶醉。
穆庚寨9、10月份遍野铺金的梯田景色本来就迷住专业摩托车骑行爱好者。其5、6月份之时的魅力更陶醉，绝对不能错过。已经熟悉穆庚寨每一路段，但每次游览都给专业摩托车骑行爱好者带来非常新鲜的感觉。把烦恼甩在身后，拿起背包与几个摩托车骑行爱好朋友一起启程。只要花周末两天的时间就可以参观穆庚寨了。但，若您要观光探索西北一带，包括老街沙巴的风景，那一周的时间还不够呢！因为这里也是很多梯田正进入汛期的时候。山林的美丽风景驱散了游客探索之旅的疲劳。蒙狠（Mường Hum）、秀丽等地方也要游客花一个小时的时间来瞻仰这里的美丽风景，而在穆庚寨山口瞻仰风景就要一天的时间才足够。
清晨，当霜雾还弥漫大地的时候，当地蒙族同胞已开始了耕田工作。远处响亮了谈话的声音、水牛的脖子上之梆子声及梯田上的流水声。一些地方的农民已开始插秧了。突如其来的夏天之雨伴随着小孩的笑声，生活就这么简朴，这么愉快！
秀丽镇的梯田由泰族人种植。罗盘怎（La Pán Tẩn）、制故牙（Chế Cu Nha）及穆庚寨的梯田是蒙族人种植的。这些梯田风景是人类每逢进入夏季独一无二的杰作。到9、10月份的时候，在满水的梯田上黄橙橙的稻谷沉甸甸地随风摇曳，飘散出醉人的若香，翻腾着滚滚的金波。
从河内到穆庚寨300公里的路途中，饱满雨水的梯田吸引住摄影爱好者前往拍摄梯田汛期最美丽的时刻，有的时候，只是为了在明月之夜，坐在那高山旁边赏景，品尝辣辣的酒味，就这么简单了！（来源：越南《人民军队报》-VNA)
夏初的天气非常炎热，当人人朝着白沙碧绿的海滩旅游的时候，不少人却沿着弯弯曲曲的山路，来到了安沛省，参观阳光照射的美丽梯田。
穆庚寨一年一次插秧，两次能瞻仰天边梯田杰作之美。5月插秧，9月金秋收割稻谷。当平原地区的稻谷田地进入丰收季节的时候，山区的梯田也开始了。5、6月份，经过长眠冬天的枯燥和春天的细雨细丝的梯田得到大雨滋润。棕色梯田受大雨滋润变成了深红色。枯燥的梯田一直等着雨下来存水，雨给梯田带来了水量，铺上富有吸引力的颜色，这也就是梯田非常魅力的汛期。
从秀丽（Tú Lệ）镇经过寇怕（Khau Phạ）山口就到了穆庚寨。醉人的弯曲盘旋梯田在阳光照耀下施展魅力，雨后的天空万里无云。在阳光照射下，梯田似乎一直伸展到天边，迎来饱满的雨水。深棕色的地皮、碧绿的天空、浅绿的秧苗与五花八门的蒙族群在梯田上隐约可见，形成了美不胜收的景色，似蓬莱仙境的梯田画图令人陶醉。
穆庚寨9、10月份遍野铺金的梯田景色本来就迷住专业摩托车骑行爱好者。其5、6月份之时的魅力更陶醉，绝对不能错过。已经熟悉穆庚寨每一路段，但每次游览都给专业摩托车骑行爱好者带来非常新鲜的感觉。把烦恼甩在身后，拿起背包与几个摩托车骑行爱好朋友一起启程。只要花周末两天的时间就可以参观穆庚寨了。但，若您要观光探索西北一带，包括老街沙巴的风景，那一周的时间还不够呢！因为这里也是很多梯田正进入汛期的时候。山林的美丽风景驱散了游客探索之旅的疲劳。蒙狠（Mường Hum）、秀丽等地方也要游客花一个小时的时间来瞻仰这里的美丽风景，而在穆庚寨山口瞻仰风景就要一天的时间才足够。
清晨，当霜雾还弥漫大地的时候，当地蒙族同胞已开始了耕田工作。远处响亮了谈话的声音、水牛的脖子上之梆子声及梯田上的流水声。一些地方的农民已开始插秧了。突如其来的夏天之雨伴随着小孩的笑声，生活就这么简朴，这么愉快！
秀丽镇的梯田由泰族人种植。罗盘怎（La Pán Tẩn）、制故牙（Chế Cu Nha）及穆庚寨的梯田是蒙族人种植的。这些梯田风景是人类每逢进入夏季独一无二的杰作。到9、10月份的时候，在满水的梯田上黄橙橙的稻谷沉甸甸地随风摇曳，飘散出醉人的若香，翻腾着滚滚的金波。
从河内到穆庚寨300公里的路途中，饱满雨水的梯田吸引住摄影爱好者前往拍摄梯田汛期最美丽的时刻，有的时候，只是为了在明月之夜，坐在那高山旁边赏景，品尝辣辣的酒味，就这么简单了！（来源：越南《人民军队报》-VNA)
