最近，政府总理刚批准越南国家油气集团2011年—2015年的5年发展计划。据此，越南国家油气集团将发展成为一个国家经济龙头、活跃、具有国内外竞争力和保持在2011年—2015年五年期间的年均增长率为18%至20%的强大经济集团。
今后5年内，越南国家油气集团将继续大力推动考察、勘探等工作，从而增加原油储量和开采产量，力争达到每年发现原油储量为3500至4500万吨和年原油产量达2300至3400万吨的目标。
在石化方面，越南国家油气集团力争到2015年，年均炼油总功率达1600至1700万吨，满足国内汽油产品需求的50%到60%和国内炼油的原料与产品需求的50%到60%。
此外，国家油气集团积极鼓励各经济成分参与发展油气服务，尽快增加服务营业额在集团总营业额的比重，力争服务营业额达到年均增长率为20%。（完）
越通社特派记者报道，对中国进行国事访问期间，4月17日上午，越共中央总书记、国家主席苏林及夫人与越南高级代表团前往广西南宁市，参观“中央学舍区”旧址（又称广西南宁育才学校）。广西大学领导欢迎并陪同苏林一行参观了学校校史图片展。
正在对中国进行国事访问期的越共中央总书记、国家主席苏林4月17日上午出席在南宁市举行的2026年越中边民大联欢启动仪式。
越南反对针对主权国家的军事打击，尤其是针对已声明与冲突无关的国家；同时强调，根据国际法和联合国相关决议（包括安理会第2573号决议），各方负有保护平民及必要民用基础设施的责任。
越南政府总理黎明兴于2026年4月15日签署了关于终止越南国家交通安全委员会及各地方交通安全委员会的活动并予以解散的第17号决定。
越通社特派记者报道，访问中国期间，4月17日上午，越共中央总书记、国家主席苏林及越南高级代表团在广西南宁市参观中国-东盟人工智能创新合作中心。
应中国共产党中央委员会总书记、中华人民共和国主席习近平邀请，越南共产党中央委员会总书记、越南社会主义共和国主席苏林于2026年4月14日至17日对中华人民共和国进行国事访问。
据越通社驻中欧记者报道，4月16日，越南驻匈牙利大使馆与匈牙利越南知识分子协会联合举办以“法院和司法系统中的人工智能——欧盟经验及在越南的应用”为主题的学术研讨会。
越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早的主要资讯，早上几分钟，了解天下事！
当地时间4月16日下午，越南国会主席陈青敏在土耳其伊斯坦布尔市会见了科特迪瓦国民议会议长帕特里克·阿希。阿希表示，越南是科特迪瓦在亚洲的重要战略伙伴，两国在全球生产与供应链中，尤其是农产品方面具有互补优势。
当地时间4月16日下午，越南国会主席陈青敏在土耳其伊斯坦布尔市会见了哈萨克斯坦议会下院议长叶尔兰·科沙诺夫。陈青敏强调越南始终将哈萨克斯坦视为中亚地区的重要合作伙伴之一，并高度评价哈萨克斯坦的国际地位和作用日益提升。
陈青敏祝贺土耳其的发展成就，高度评价土耳其在地区和国际舞台上的作用和地位，特别是主办2026年多项重要活动，其中包括第152届各国议会联盟大会。
苏林祝贺广西的发展成就，相信广西将建成繁荣美丽的社会主义现代化自治区。他表示，广西曾是越南争取民族独立事业中的“大后方”，85年前胡志明主席从广西回到高平直接领导越南革命。
陈青敏在讲话中强调，在当前世界不稳定和冲突加剧的背景下，本届大会的主题传递了既具有时代性又十分紧迫的信息。面对这一现实，我们仍有理由对未来充满信心和希望。
据越通社特派记者报道，当地时间4月16日下午，正在土耳其进行工作访问的越南国会主席陈青敏出席了促进越南与土耳其合作政策座谈会。
陈青敏对越格关系近期积极发展、2025年双边贸易额超过1.92亿美元给予好评，并强调，双方在教育培训、文化、旅游、体育、物流和交通运输，特别是铁路运输等潜力领域合作前景广阔。
4月16日下午，越南政府总理黎明兴在河内会见了以美国-东盟商务理事会（USABC）主席兼首席执行官布莱恩·麦克费特斯为首、赴越寻找投资合作商机的美国企业代表团。
16日下午，越共中央书记处书记、政府副总理范氏清茶在会见日本Erex集团董事长兼总经理本名均时表示，希望Erex集团继续为越南与日本经济发展作出积极贡献。
在对中国进行国事访问框架内，越共中央总书记、国家主席苏林及夫人与旅居北京的越南人社群举行了亲切会面。此次活动具有深刻的意义，向广大旅华越侨与留学生传递了国家发展信心与愿景的强烈信号。
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
越南已正式向世界贸易组织总干事及各相关委员会致函，申请启动加入《协定》谈判进程。世界贸易组织已将这一通报发送给所有成员。
