最近，政府总理刚批准越南国家油气集团2011年—2015年的5年发展计划。据此，越南国家油气集团将发展成为一个国家经济龙头、活跃、具有国内外竞争力和保持在2011年—2015年五年期间的年均增长率为18%至20%的强大经济集团。
今后5年内，越南国家油气集团将继续大力推动考察、勘探等工作，从而增加原油储量和开采产量，力争达到每年发现原油储量为3500至4500万吨和年原油产量达2300至3400万吨的目标。
在石化方面，越南国家油气集团力争到2015年，年均炼油总功率达1600至1700万吨，满足国内汽油产品需求的50%到60%和国内炼油的原料与产品需求的50%到60%。
此外，国家油气集团积极鼓励各经济成分参与发展油气服务，尽快增加服务营业额在集团总营业额的比重，力争服务营业额达到年均增长率为20%。（完）
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
8月26日上午，河内市委举行80年、75年和70年党龄纪念章颁发仪式，向河内市委53名党员颁发党龄纪念章。越共中央总书记、国家主席苏林出席仪式并发表讲话。
8月25日晚，越南驻香港及澳门总领事馆在中国香港特别行政区举行越南社会主义共和国国庆81周年（1945年9月2日—2026年9月2日）纪念活动。
越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀已圆满结束于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持首届越新战略对话。武明姜教授认为，越新战略合作蕴含着巨大的价值创造潜力。
越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀及越南共产党高级代表团于8月24日至25日对新加坡进行正式访问并共同主持第一届越新战略对话之旅取得圆满成功，新加坡政府和人民行动党高度重视此访以及两党战略对话机制。
越南政府总理黎明兴：中国企业需加大投资力度 追求更高质量 更先进技术
8月26日，越共中央政治局委员、国会主席、规范性法律文件全面审查指导委员会主任陈青敏在国会大厦主持了该指导委员会第二次会议。
8月26日上午，应越南国会主席陈青敏邀请，科特迪瓦国民议会议长帕特里克·阿希率领科特迪瓦国民议会高级代表团离开河内，结束于8月23日至26日对越南的正式访问。
苏林表示，后备干部队伍建设工作就是为党在新的发展征程上的领导能力做准备。中央书记处管理的后备干部具有非常重要的地位。
由越共中央政治局委员、胡志明市委书记陈流光为团长的胡志明市市委、人民议会、人民委员会、越南祖国阵线委员会代表团前往胡志明主席雕像公园（阮惠步行街）敬献鲜花，缅怀胡志明主席。
8月24日至25日，新加坡主要通讯社和主流媒体对越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀正式访问新加坡并共同主持首届新加坡—越南战略对话予以高度关注和广泛报道。
阿根廷共产党中央对外联络部部长马塞洛·罗德里格斯（Marcelo Rodriguez）高度评价越南共产党在新阶段指引和组织落实国家发展任务过程中的领导作用以及苏林总书记、国家主席在越共十四届三中全会上强调的重大主张。
越通社早安咖啡为您梳理昨晚今早的主要资讯，早上几分钟，了解天下事！
值此纪念八月革命胜利和九·二国庆节81周年之际，墨西哥记者佩德罗·埃斯特拉达·维加接受越通社驻墨西哥记者的采访。他表示，1945年八月革命的胜利是越南历史上具有重大意义的里程碑，也为世界多国争取独立与自决的斗争提供了精神鼓舞。
8月25日下午，越共中央政治局委员、中央书记处书记、中央检查委员会主任陈士青与由老挝人民革命党中央政治局委员、中央书记处书记、中央纪律检查委员会书记、国家监察总署署长、中央反腐败委员会主席万赛·蓬沙万为首的老挝高级代表团举行会谈。
8月25日下午，广治省人民委员会主席黎鸿荣会见了正在访问广治省的美国驻越南特命全权大使珍妮弗·威克斯（Jennifer Wicks）。
8月25日下午，越南友好组织联合会与世界人民委员会在河内共同主持题为“凝聚人类共同价值，共创美好未来”的越南世界人民委员会日活动开幕式。这是该活动首次在越南举办。
25日下午，越共中央政治局委员、中央军委副书记、政府副总理、国防部长潘文江大将在河内会见法国驻越南大使奥利维耶·布罗谢（Olivier Brochet）。
越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀率领的越南共产党高级代表团离开新加坡，圆满结束应新加坡人民行动党（PAP）中央委员会邀请，于8月24日至25日对新加坡进行的正式访问并共同主持首届越新战略对话。
越通社驻新加坡记者报道，在正式访问新加坡并共同主持首届越新战略对话期间，越共中央政治局委员、中央书记处常务书记陈锦秀于8月25日下午会见了新加坡国务资政兼国家安全统筹部长内政部长尚穆根（K. Shanmugam）。
