最近，政府总理刚批准越南国家油气集团2011年—2015年的5年发展计划。据此，越南国家油气集团将发展成为一个国家经济龙头、活跃、具有国内外竞争力和保持在2011年—2015年五年期间的年均增长率为18%至20%的强大经济集团。
今后5年内，越南国家油气集团将继续大力推动考察、勘探等工作，从而增加原油储量和开采产量，力争达到每年发现原油储量为3500至4500万吨和年原油产量达2300至3400万吨的目标。
在石化方面，越南国家油气集团力争到2015年，年均炼油总功率达1600至1700万吨，满足国内汽油产品需求的50%到60%和国内炼油的原料与产品需求的50%到60%。
此外，国家油气集团积极鼓励各经济成分参与发展油气服务，尽快增加服务营业额在集团总营业额的比重，力争服务营业额达到年均增长率为20%。（完）
越南国会副主席阮氏清：选举日真正成为“江山盛会”
3月15日上午，越南国会主席、国家选举委员会主席陈青敏走访慰问了正在国家选举委员会办公室、选举指挥中心和选举新闻中心工作的干部和记者。
越通社驻特拉维夫记者报道，当地时间3月14日晚，越南驻以色列大使馆向正在以色列生活、学习和工作的越南人社群发送了关于以色列本土阵线司令部更新民防政策的通知。
越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举3月15日在全国各地同步举行。截至当天上午9时，各地投票率持续上升，选民参与热情高涨，选举工作整体进展顺利。
3月15日上午，在全国选民共同迎来选举日之际，越共中央政治局委员、中央书记处书记以及党和国家、越南祖国阵线领导人在河内市多个投票区参加投票，选举第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表。
越通社北京3月15日——接受越通社驻北京记者的采访时，中国（昆明）南亚东南亚研究院教授朱振明表示，当前，越南上下正在进行的第十六届国会代表和2026—2031年任期地方各级人民议会代表选举工作，这是是越共十四大召开后一项全国性的重大活动，是越南人民政治生活中的一件大事。与过去的几次国会代表和地方各级人民议会代表选举相比，这次选举具有特别的意义。
在江山节日的欢腾气氛中，3月15日上午，胡志明市旭门（Hóc Môn）乡第14投票区举行了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举日的开幕仪式。
3月15日，越南全国近7900万选民兴高采烈地参与了第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。"江山节日"的热烈气氛不仅洋溢在祖国各地，还传播到了旅居海外的越南人社区，他们一直关注并寄予家乡发展厚望。
3月15日上午，越共中央总书记苏林前往河内市巴亭坊第2投票区，参加第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举投票。
3月15日，越南全国近7900万选民迎来第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举日。7时整，越南政府总理范明政来到河内市西湖坊第21投票区，以选民身份依法行使投票权。
3月15日上午，在全国各地热烈迎接选举日的氛围中，越南国家主席梁强来到河内市还剑坊第26投票区，出席第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举开幕式并投下自己的选票。
3月15日7时整，全国各地选民纷纷前往投票站，在全国7.2万多个投票点参加投票，正式拉开第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举的序幕。此前，根据法律规定，部分具备特殊条件的地区已提前组织投票。
3月15日举行的越南第十六届国会代表和2026—2031年任期各级人民议会代表选举，不仅是越南人民的重要政治活动，也受到地区国家的广泛关注。印度尼西亚国防与战略研究所高级协调员贝尼·苏卡迪斯在雅加达接受越通社记者采访时表示，越南国会在推动经济社会发展和完善法律体系方面发挥着日益重要的作用，而议会外交也正成为加强东盟合作的重要渠道。
东帝汶驻越大使若昂·佩雷拉就越南第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举接受越通社记者采访时认为，此次选举筹备周密，是一场体现和平、信任与民主的重要活动。
在越南第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举即将举行之际，旅居德国的越南人群体密切关注祖国这一重大政治事件，以不同形式表达对家乡发展的深厚感情。
从山区到平原，从边境到海岛，3月15日这一天，越南全国近7900万选民满怀热情走向投票站，参加第十六届国会代表和2026-2031年任期各级人民议会代表选举。这是国家政治生活中的重大事件，是充分体现人民当家作主权利的庄严时刻。此次选举在新的发展背景下举行，既承载着人民的信任与期待，也肩负着为国家发展新阶段选贤任能的重要使命。
3月14日下午，越南政府总理范明政主持政府常务委员会与河内市领导之间工作座谈，继续就首都河内百年愿景总体规划提出意见和建议。
越通社新闻下午茶为您梳理今日主要资讯，每天一分钟，知晓天下事！
越南将于3月15日举行第十六届国会代表及2026-2031年任期各级人民议会代表选举。值此机会，越通社记者就选举对实现越南经济社会发展目标的重要性，以及联合国开发计划署（UNDP）对越南新一届国会在制定可持续发展决策方面的期待，对UNDP驻越首席代表拉姆拉·哈利迪（Ramla Khalidi）女士进行了采访。
3月14日下午，越共中央政治局委员、国会党组书记、国会主席、2026年政治局和书记处第11号检查监督团团长陈青敏与越共中央政治局委员、胡志明市市委书记陈流光，在胡志明市共同主持会议，公布政治局和书记处的检查监督决定，并与胡志明市市委常委会举行工作座谈。
