越通社本周(2014.8.18——2014.8.24)要闻回顾

老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利访问越南

一、老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利访问越南

应越共中央总书记阮富仲的邀请,老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利·赛雅颂同老挝高级代表团从8月18日至21日对越南进行访问。

访问越南期间,老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利分别会见越共中央总书记阮富仲、国家主席张晋创,访问胡志明市和林同省。

朱马利·赛亚颂总书记一行此次访越是生动体现越老两国特殊团结、全面合作关系的重要事件。在各场会见中,双方互相通知各自党、国家的情况,就共同关心的世界和地区问题以及加强两国关系的措施展开讨论。

老挝人民革命党中央总书记、国家主席朱马利强调,老越特殊团结关系是两国民族的无价之宝,老挝党、国家和人民将竭尽全力巩固与推动老越关系万古长青、世代相传。

越共中央总书记阮富仲和国家主席张晋创重申在任何情况下,越南将竭尽全力同老挝维护与推动两国特殊团结与全面合作关系日益深入、务实和有效发展,为各自国家繁荣,为地区和世界和平、稳定、合作与发展做出贡献。

二、柬埔寨国会主席对越南的正式访问圆满结束

8月20日下午,由韩桑林主席率领的柬埔寨国会高级代表团已离开河内,圆满结束对越南进行的正式访问。

从8月18日至20日访问越南期间,柬埔寨国会主席韩桑林同越南国会主席阮生雄举行会谈,礼节性拜会越共中央总书记阮富仲、越南国家主席张晋创和会见越南政府总理阮晋勇。

在各场会谈和会见活动中,柬埔寨国会主席韩桑林回顾了两国在柬埔寨人民摆脱种族灭绝制度并肩斗争的岁月以及越南志愿军的英雄牺牲,并对其表示衷心感谢。

双方强调一向重视优先巩固与发展两国睦邻友好、传统友谊、全面合作、长期稳定的关系,将其视为两国的无价之宝,为各自国家繁荣,为世界和平、民族独立、民主、社会进步作出贡献。

两国领导高度评价两国国会近段时间的合作成果,并希望今后双方继续加强合作,分享立法领域的信息与经验,大力展开两国、两国国会所签署的协议和协定,致力于进一步深化越柬传统友谊与全面合作关系。

三、八月革命—民族大团结的历史教训

本周内8月19日是八月革命胜利69周年纪念日。1945年八月革命是越南重要的历史事件,标志着越南革命重要转折点。这一胜利取决于各种因素,其中充分发挥民族大团结精神起着决定性作用。在当前的建国卫国事业当中,这一宝贵的历史教训仍保持原来的价值。

八月革命胜利后,胡志明主席代表全国人民宣读《独立宣言》,正式宣布越南民主共和国正式诞生。经历80多年被殖民压迫与剥削的漫长岁月,越南人民比任何国家人民都懂得珍视和平独立的价值。

八月革命的历史教训就是民族大团结力量的历史教训,无论是之前的卫国事业还是当今的建国事业,这一教训仍保持原来的价值。诸如胡志明主席所说的“团结团结大团结。成功成功大成功”,越南人永远铭记他老人的这一嘱咐。现在,无论生活在何地,越南人民都一心一意心系祖国。

四、越南政府总理阮晋勇主持召开政府常务会议

越南政府总理阮晋勇8月19日在河内祝词召开了政府常务会议,同各部委和行业对核查、制定禁止投资产业名录、具备投资条件产业名录和按照《投资法》(修正案)、《企业法草案》(修正案)等的规定享有优惠投资产业名录等报告进行讨论并对其提出意见。

据计划与投资部的报告,目前,制定禁止投资产业名录共有51个,该部门建议制定禁止投资产业名录应有8个;具备投资条件产业名录共有386个,建议取消一些不必必要的产业。据核查结果,15%具备投资条件产业可以取消。

阮晋勇总理在做出会议结论时已高度评价计划与投资部已同各部委、行业展开各名录核查工作,满足新宪法的需求。他强调,按照新宪法关于公民经营自由权规定的精神,法律需具体规定公民权的限制。这是十分重要的要求,旨在有效落实企业和公民自由经营投资权,可对法律不禁止投资经营的产业和领域进行投资和经营。

五、泰国陆军司令巴育·占奥差当选临时政府总理

泰国国家立法议会8月21日召开会议,选举陆军总司令、军政府当局“全国维持和平秩序委员会”主席巴育·占奥差为临时总理。

巴育是当天选举的唯一候选人。在当天到会的194名议员中,除议会主席、两名副主席弃权外,其他成员一致同意巴育出任总理。这一任命需要得到国王普密蓬·阿杜德批准。

巴育现年60岁,定于下月从军中退役,但将留任“全国维持和平秩序委员会”主席。

今年5月,巴育领导军方发动军事政变,推翻执政的为泰党政府,结束持续数月的街头抗议和冲突。泰国军事政变引发一些西方国家的强烈反应。(越通社-VNA)

更多

丹麦王国向越共中央总书记、国家主席苏林授予崇高勋章

丹麦王国向越共中央总书记、国家主席苏林授予崇高勋章

越通社特派记者报道,在越共中央总书记、国家主席苏林对丹麦王国进行国事访问期间,当地时间10月19日上午,丹麦国王腓特烈十世向越共中央总书记、国家主席苏林授予大象勋章。这是丹麦王室只给外国国家元首和王族授予的最高勋章。

越共中央委员、外交部党委常务副书记、外交部副部长阮孟强。图自越通社

将越老高层承诺转化为惠及两国人民的切实成果

阮孟强指出,此次访问具有重要的政治意义,体现了老挝党和国家对老越关系的高度重视。这是维莱·拉坎丰就任老挝人民革命党中央书记处常务书记以来的首次出访,正值越共十四大决议和老挝人革党十二大决议贯彻落实之际。

瑞士前驻越南大使、现瑞越经济论坛(SVEF)成员伊沃·西贝尔。图自越通社

越南与瑞士拓展合作空间

作为最早与越南建立外交关系的西欧国家之一,瑞士多年来始终与越南携手推进国家重建、发展和融入国际社会的进程。目前,瑞士是越南在欧洲的重要贸易伙伴,也是欧洲国家中对越投资规模排名第六的国家。

越南国会主席陈青敏发表意见。图自越通社

越南国会主席陈青敏:在资产拍卖中严防勾结、压价及“假出价”现象

在越南第十六届国会第二次会议期间,国会主席陈青敏于10月19日上午在分组讨论资产拍卖法(修正案)草案时强调,完善该法律必须精准落实党的方针政策,特别是关于完善社会主义定向市场经济体制、反腐败和防范消极现象的各项决议;同时推动数字化转型,加强对国有资产和土地的管理。

活动期间举行全长250米的“龙之路”巡游。图自越通社

越韩800年历史情缘:赓续传统友谊 共创可持续未来

整整800年前(1226—2026年),李龙祥王子携家眷及李朝后裔从故乡京北(今北宁市一带)远渡重洋,历经千里航程抵达朝鲜半岛,并选择高丽作为定居之地。这一历史里程碑为越南与韩国两个民族结下特殊缘分奠定了基础,开启了绵延八个世纪的友好交往。

越南国会主席陈青敏与瑞士联邦主席居伊·帕姆兰。图自越通社

越南国会主席陈青敏会见瑞士联邦主席居伊·帕姆兰

10月18日,越南国会主席陈青敏在河内会见了从10月17日至18日对越南进行正式访问的瑞士联邦主席居伊·帕姆兰。此次会见在两国建交55周年之际举行,有助于巩固两国政治互信,发挥议会合作在深化越瑞全面伙伴关系中的作用。