第十三届越南国会第七次会议发表第十七号公报

正在越南首都河内举行的第十三届越南国会第七次会议6月9日发表第十七号公报,内容如下:
正在越南首都河内举行的第十三届越南国会第七次会议6月9日发表第十七号公报,内容如下:

上午,国会就《公民身份法》和《户籍法》等草案分组讨论。

下午,国会举行全体会议。越南国会主席阮生雄主持会议。

在越南国会副主席阮氏金银女士的引导下,国会进行下面活动:

一、表决通过关于批准2012年国家财政预算结算的决议。

国会听取:

——国会常务委员会、国会财政预算委员会主任冯国显阐述关于2012年国家财政预算结算的吸收意见和解说报告及国会关于批准 2012年国家财政预结算的决议草案。

——本次会议秘书委员、国会财政预算委员会副主任丁文雅阐述关于批准2012年国家财政预算结算的决议草案。

其后,国会表决通过关于批准2012年国家财政预结算的决议。

二、国会表决通过2013年国家财政增支部分配置与使用及中央财政节支的决议。

国会听取:

——国会常务委员、国会财政预算委员会主任冯国显阐述关于国会代表对2013年中央财政和地方财政平衡保障方案所提出的意见的吸取和解说报告。

——本次会议秘书委员、国会财政预算委员会副主任丁文雅阐述关于2013年国家财政增支部分配置与使用及中央财政节支的决议草案。

其后,国会表决通过2013年国家财政增支部分配置与使用及中央财政节支的决议。

三、国会听取越南司法部部长何雄强受政府总理的委托,阐述《民事案件执行法若干条款修改补充法》(草案)的呈文和国会常务委员、国会司法委员会主任阮文现阐述《民事案件执行法若干条款修改补充法》(草案)审查报告。

在越南国会副主席黄玉山的引导下,国会听取国会常务委员、国会办公室主任阮幸福阐述关于2015年国会监督活动计划的呈文。

其后,国会就2015年国会监督活动计划进行讨论,共有12名国会代表发表意见,集中于下面内容:

——2015年国会监督活动计划的内容;

——选择监督内容并将其列入2015年国会议程。

——确保完成所提出的所有议程。

按计划,2014年6月10日,上午,国会分组会举行会议。下午,国会在会堂举行全体会议,听取第十三届国会第六次会议选民意见监督结果的综合报告及进行质询和回答质询,越南中央电视台,越南之声广播电台进行直播。(越通社-VNA)

更多

AgriVMA公司经理阮氏香与洛斯帕拉西奥斯农业公司总经理米歇尔·巴拉特·卡梅霍(Michel Ballate Camejo)签署了移交合同。图自越通社

越南企业向古巴伙伴移交1500吨大米

11月10日,越南AgriVMA水稻生产企业代表根据越南农业与环境部与古巴农业部达成的协议,向古巴洛斯帕拉西奥斯(Los Palacios)农业公司移交了1500吨碎米率20%的CT16大米。

越南驻阿根廷兼驻乌拉圭大使吴明月与乌拉圭广泛阵线(FA)主席费尔南多·佩雷拉及与会代表合影留念。图自越通社

乌拉圭愿与越南加强合作

越南驻阿根廷兼驻乌拉圭大使吴明月11月10日在蒙得维的亚与乌拉圭广泛阵线(FA)主席费尔南多·佩雷拉(Fernando Pereira)举行工作会晤,旨在推动两国友好合作关系。

越南财政部长吴文俊与日本财务大臣片山皋月。图自MOF

越南与日本财政部在多领域开展交流与合作

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林及夫人对日本进行正式访问期间, 11月10日,越南财政部长吴文俊与日本财务大臣片山皋月举行工作会谈,就推动两国总体合作以及两个财政部合作的各项内容交换了意见。

越南政府副总理胡国勇与欧盟对外行动署亚太总司长埃里克·库兹韦尔。图自越通社

越南政府副总理胡国勇会见欧盟驻亚太地区大使代表团

11月11日上午,越南政府副总理胡国勇在政府驻地会见了来访的欧盟(EU)驻亚太地区大使代表团。代表团由欧盟对外行动署(EEAS)亚太总司长埃里克·库兹韦尔(Erik Kurzweil)率领赴越南出席亚太地区研讨会(ASIAPAC)。

越中加强边境线和界碑管理保护协调配合 图自越通社

越中加强边境线和界碑管理保护协调配合

根据越中双方边境代表批准的边境协调配合机制和边防合作协议,11月11日,越南奠边省边防部队森上(Sen Thượng)边防哨所与中国人民解放军金平县会晤会谈站联合开展双边巡逻,对11号至12号界碑之间的边境路段进行巡查。

越南财政部长吴文俊与日本国际协力机构(JICA)理事长田中明彦举行双边工作会谈。图自MOF

越南财政部与日本国际协力机构推动经济发展合作

据越南财政部消息,在越共中央总书记、国家主席苏林对日本进行正式访问期间,越南财政部长吴文俊于11月10日率领财政部工作代表团与日本国际协力机构(JICA)理事长田中明彦举行双边工作会谈。