2024年《土地法》:为提振越南房地产市场注入动力

越南国会于2024年1月通过的《土地法》(修正案)被视为土地管理和使用领域的突破口。该法修改的5大内容之一就是把土地使用权适用对象扩大到旅外越南公民和海外越裔。
2024年《土地法》:为提振越南房地产市场注入动力 ảnh 1越南祖国阵线中央委员会委员、旅匈牙利越南妇女协会主席潘氏碧善。图自越通社
 越通社河内——越南国会于2024年1月通过的《土地法》(修正案)被视为土地管理和使用领域的突破口。该法修改的5大内容之一就是把土地使用权适用对象扩大到旅外越南公民和海外越裔。

越南祖国阵线中央委员会委员、旅匈牙利越南妇女协会主席潘氏碧善在就上述问题接受越通社记者采访时已分享其有关土地法、与旅外越南人有关的法律政策问题的看法。

潘氏碧善表示,获批通过的《土地法》是越南党、国家、政府和国会在保护旅外越侨权益中的一大进步。在该法案修改过程中,旅越侨已多次参加《土地法》征集意见座谈会,从而听取侨胞们有关该法的意见和建议。

潘氏碧善表示,可以说,《土地法》(修正案)中,旅外越侨与国内越南公民平等一视同仁,拥有土地和住房所有权,这是远离家乡的人的一大激励。他们觉得自己正是越南公民,与国内公民平等,其将鼓励他们对国内房地产领域进行投资。潘氏碧善强调,旅外侨胞放心归国购房、对国内房地产领域进行投资,其就是拉近旅外侨胞与祖国家乡的距离和感觉越南就是他们之家的因素。

2024年《土地法》:为提振越南房地产市场注入动力 ảnh 2附图。图自越通社
潘氏碧善表示,侨胞们放心汇款回国不仅为他们自己带来利益,而还有助于增加侨汇量,为国家发展做出贡献。潘氏碧善代表旅匈越南人社群感谢国家、政府、国会已通过《土地法》(修正案),强调这是激励旅外侨胞的巨大激励。

潘氏碧善还表示希望在《土地法》投入实施后,国会、政府将颁发实施细则,为该法顺利实施创造便利条件。

此外,潘氏碧善还提出有关土地买卖合同、转让的继承等的建议。认为,目前办理这些手续都需要身份证,而许多旅外越侨没有这种证件,因此在越南购买土地或房子时面临许多困难。她表示希望,国会下发具体引导文件,允许国内有关机关可按照护照对土地和房子买卖合同、所有权转让等进行公证;或者为持有护照的旅外越侨签发身份证创造便利条件。

关于房地产市场,潘氏碧善预测,此次《土地法》(修正案)将为旅外越侨参加国内房地产市场创造突破口。

在近期越南房地产市场低迷、冻结的背景下,潘氏碧善认为,《土地法》(修正案)将有助于提升旅外侨胞新购买者的需求,参加购买土地和经营。这将成为提振越南房地产市场的突破口。(完)
越通社

更多

图片展展出的一个作品。图自越通社

在德国传播对越南海洋岛屿的热爱

5月21日,德国长沙俱乐部与欧洲“致力于越南海洋岛屿”越南人联络委员会在柏林联合举办题为“我们心中的越南海洋岛屿”图片展开幕式。

“为可持续农业事业发展考察、评级并公布商农信誉——越南农业信誉指数(VARI)”计划启动仪式。图自越通社

越南农业企业信用评级计划启动

5月22日上午,越南农业与农村发展总会在河内举办了“疏通农业资金流:为企业和农民提供安全可持续的信贷解决方案”论坛,并正式启动了“为可持续农业事业发展考察、评级并公布商农信誉——越南农业信誉指数(VARI)”计划,同时推出了该计划的官方网站。

安江省工作代表团向美德乡Jamiul Aman清真寺管理委员会赠送礼物。图自越通社

安江省占族同胞喜迎哈吉节:传递团结温暖情谊

值此安江省伊斯兰教占族同胞迎来2026年哈吉节(Roya Haji)之际,5月21日上午,安江省委副书记、省祖国阵线委员会主席陈氏清香率省工作代表团,前往永行乡Jamiul Mukminin清真寺管理委员会、美德乡Jamiul Aman清真寺管理委员会开展慰问活动并致以节日祝贺,同时向两乡的占族神职人员、政策优抚家庭及德高望重人士赠送节日慰问品。

数字转型中心(庆和省科技厅)的工程师负责设备维护工作。图自越通社

完善数字体制基础设施

在立法与执法过程中建设法律大数据库并大力推进人工智能(AI)应用,被确定为促进司法改革并完善法律制度的必要举措,旨在贯彻落实越南中央政治局第66/NQ-TW号决议和第57/NQ-TW号决议的精神。

胡志明市守德坊是全国首个通过公布“幸福坊”标准体系。图自越通社

越南首个“量化”居民生活质量的地方

胡志明市守德坊是全国首个通过公布“幸福坊”标准体系(涵盖3个方面、10项标准及50项指标),以一套紧密贴合实际、科学的指标体系来量化居民信心与生活质量的地方。

附图。图自越通社

BSR加快E10汽油供应 每月达10万立方米

越南国家工业与能源集团(Petrovietnam)旗下越南炼油与石化总公司(BSR)表示,2026年5月及未来数月,该公司将每月生产并供应8万至10万立方米E10RON95生物汽油,以满足市场对E10汽油的需求。

越南语能力考试公布仪式暨日本越南语能力考试委员会成立决定颁发仪式现场。图自越通社

越南语能力考试标准化——越南语走向世界的里程碑

首次按照越南教育培训部统一标准、适用海外学习者的越南语能力考试公布仪式暨日本越南语能力考试委员会成立决定颁发仪式在越南驻日本大阪总领事馆举行,标志着越南语教学标准化及其在国际社会推广方面迈出了重要一步。