广平省丽水县金水乡轮湖村位于森林里面，正在通过社区生态旅游改善人民的生活。图自《越南民族与山区画报》
越通社广平省——位于广平省丽水县洞州–清水涧自然保护区的轮湖村是100多户布鲁-云乔族人居住地。他们生活曾经处于不稳定状态，而且遇到较多困难。然而，轮湖村同胞开始通过社区旅游活动赚取额外收入，这意味着人民生活条件逐渐好转。
位于气势雄伟的长山森林中、没有电话信号、也没有国家电网供电的轮湖村开展社区旅游活动就像“上天堂”一样困难。尽管被大自然赋予美丽迷人的景色、雄伟壮观的自然风光以及独具一格的传统文化，但多年来，当地人民的生活依然处于困境，因为他们只会从事种植业和小规模养殖业以及开发林产品。
为了帮助当地同胞挖掘现有潜力和优势，Netin Travel公司、越南社区旅游协会已为轮湖村30人进行旅游和生计培训，引导其他数十人制定民宿（homestay）模式，做菜、水疗和中药泡脚等方面的技能。
胡氏山女士和胡氏敏女士两家是最早将传统高脚屋改造成民宿的。被视为轮湖村旅游活动的“一大转折点”，这些民宿已向游客提供休息和疗养之地，同时帮助布鲁-云乔族同胞通过出售当地土特产，提供住宿餐饮服务赚取额外收入。
胡氏山女士对其成为旅游业先驱者感到骄傲。她透露，许多国内外游客已到轮湖村参观并入住她家的Son民宿。来到这里，游客有机会体验探险茶雷洞穴、爬山、穿越扬琴瀑布、参观Bang– Onsen（拥有沸点达到世界最高温度之一105摄氏度的温泉）等各种服务。
不仅改善人民生活条件，旅游活动还增强布鲁-云乔族同胞对保护和持续利用森林资源的意识。若得到应有的关注、协助和投资，在不久的未来，轮湖村必将成为洞州–清水涧自然保护区乃至广平省西部社区旅游的“亮点”。（完）
越通社
