乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计

傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于TH Herbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。
乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计 ảnh 1在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。(TH集团供图)

越通社河内——傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于THHerbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。芒垄(MườngLống)药材保护与发展中心主任楼锲笼先生就站在中心门口等着,他一边帮楼衣思将一包包灵芝草从摩托车上卸下去,一边用鼓励的语气说:“这批灵芝草真不错!”

手上拿着一根近一公斤重的灵芝草时,楼衣思笑了,她对自己和邻居在森林里辛勤工作近一周后获得的成果感到满意。该批灵芝草重量为86公斤。

楼衣思透露,每次去采灵芝,她家庭能赚到500~600万越盾,帮助她在农村闲暇中增加收入。

据她的介绍,在每逢药材采收季节之前,芒垄药材保护与发展中心的技术人员都会举行培训活动,邀请农民们前来参加,让他们获取如何选择和采收到最优质草药的知识,从而帮助农民们在采灵芝过程中可以确定哪种是符合质量标准的,哪种是不符合的。 

“这些培训活动让我们知道只采收成熟期的灵芝,而小灵芝需要更多的生长时间。培训干部还分析说,如果我们只追求经济价值,连新长出来的灵芝都采收的话,恐怕以后就再也没有灵芝可以采收了。所以,我们明白,在采收的同时,我们还必须保护这些药草的天然来源,以能够在今后继续有机会采收它们。”楼衣思说。

除了灵芝草外,当地农民还采收绞股蓝、西番莲等珍贵的天然草药以卖给中心。

芒垄药材保护与发展中心技术人员阮德康透露:“我们大量收购草药。 农民们在早晨去采收,到下午就可以卖给我们。每人每天可采收30~50公斤绞股蓝或西番莲。我们中心每年采购4~5吨灵芝、8~10吨绞股蓝,这些完全是当地农民们从森林中采摘的野生药草。”

因此,在6月至7月的旺季期间,芒垄药材保护与发展中心的工作人员不得不加班,连续通宵工作,甚至从5月至6月还要雇佣更多的工作人员以进行收购、加工、处理和包装。

在采购药草后,中心专家将进行分析和检查药草质量,把药草在工厂集合,按照技术标准进行分类、清洗、切片、干燥,包装并运入保管库。 接下来,按照最现代的流程对这些药材进行下一步加工,并生产出成品。

楼衣思高兴地说,以前,农民们要经过30公里困难重重的路程把灵芝运往芒苍镇卖给小商。 有时还会被小商压价,甚至拒绝购买。而现在,农民们只要把草药运到距离他们村庄仅有3公里的芒垄县就会有人负责收购,而且这里的价格往往比市场价格还高。所以,人们不再需要担心他们辛辛苦苦在森林里采收的产品没有销路。

岐山是乂安省西部偏远地区雄伟而富有诗意的一片土地。 在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。他们知道,这些产品不仅帮助他们改善生计,其还经过TH集团的加工并被制造为用于照顾人们身体健康的珍贵草药袋泡茶。”(完)
越通社

更多

附图:游客参观展会。图自Vietnamplus

2026年越南国际电梯展览会举行在即

Vinexad公司代表表示,2026年越南国际电梯展览会(Vietnam Elevator Expo)将首次在河内举办,旨在推动行业标准化并扩大工业与建筑生态系统。

海防沥县港区5号、6号泊位。图自越通社

越南继续保持东南亚六国快速增长地位

越南继续与泰国、菲律宾、印度尼西亚、马来西亚和新加坡保持着快速发展的势头。步入 2026 年,越南经济预计仍将保持高增长,继续稳居东南亚六国中最具活力的经济体之列。

岘港在2026年第一季度吸引超过58.496万亿越盾的内资 图自越通社

越南经济的历史性机遇

尽管世界地缘政治持续动荡,但对越南而言,多重有利条件和发展空间正在显现,为实现高质量、可持续增长目标创造了重要契机。这被视为越南迈向高收入国家的历史性机遇。

今年第一季度,岘港在吸引投资方面取得了重大突破,国内投资总额约达58.5万亿越盾,同比增长近4倍。图自越通社

越南中部各省市引进大量绿色资本

越南中部地区招商引资呈现积极向好态势。其中,岘港引进投资资金同比增长了四倍,继续发挥“火车头”作用;嘉莱省则在国家旅游年框架内举办的投资促进会议上吸引了超过320亿美元投资资金。

广义省安富社农民按照VietGAP标准开展蔬菜种植模式,取得显著成效。图自越通社

建设数据资源 推动越南绿色可持续农业发展

越南现代农业正面临因技术应用带来的重大转折。其中,田地、土壤、水源、作物等是传统要素,而数据基础设施、软件等则被视为一种“无形肥料”,助力农业迈入新阶段。

在河内还剑湖步行街区的八角楼,每周日午后举办的“周末音乐”活动正逐渐成为首都居民和游客熟悉的打卡点。图自越通社

文化—新时代首都河内发展强大动力

在河内的发展进程中,文化正逐步凸显其作为精神基础、内生动力和重要增长引擎的作用。从社区艺术空间到大型国际盛事,从政策导向到具体行动,首都河内正在构建一个充满活力的文化产业生态系统,助力塑造新时代中创意、融合与可持续发展的城市面貌。

印度驻胡志明市总领事维普拉·潘迪向芹苴市领导赠送纪念品。图自越通社

拓展芹苴市与印度合作伙伴之间的投资合作空间

3月30日下午,印度驻胡志明市总领事维普拉·潘迪(Vipra Pandey)率团访问芹苴市人民委员会,并与该市领导举行工作会谈,旨在开拓印度企业在岘港市的投资兴业机会,进一步深化双方在教育培训领域的合作关系等。

印尼一加油站 图自越通社

能源安全:越南与印度尼西亚有望构建合作新轴心

在中东冲突持续升级的背景下,经由霍尔木兹海峡的油气供应中断风险以及全球能源价格波动,正给多国带来严峻挑战。能源安全由此再度成为战略重点。作为东南亚最大经济体的印度尼西亚,一方面需确保国内稳定,另一方面正加快向更可持续、更具自主性的能源体系转型,以保障国家能源安全。

研讨会现场。图自越通社

数据成为“资产”:越南企业迎来新机遇

数字化与绿色转型正迎来诸多机遇和有利条件。全球正加速向绿色生产和低碳排放转型;国内数字经济的飞速发展为技术的广泛应用创造了条件;此外,利用农业副产品发展循环经济也拥有巨大的潜力。特别是国家各项政策已明确将数字化转型和科学技术确定为增长的核心动力。

在位于巴地头顿省周德工业区的 Wana 软饮料股份公司,工人们正在对用于生产果汁的水果进行初步加工。图自越通社

提升越南食品价值:从生产思维转向价值链思维

作为全球 20 大出口经济体之一,越南已深度融入全球供应链。然而,在食品产业领域,最高附加值环节仍未掌握在本土企业手中。这一现状提出了紧迫要求:企业必须重新定位,实现从“参与价值链”向“主导价值链”的转变。

财政部副部长阮德心解答丹麦企业的提问。图自越通社

越南与丹麦促进投资合作

在由财政部副部长阮德心率领的越南财政部代表团对丹麦进行工作访问期间,越南驻丹麦大使馆近日同越南财政部及 FPT Nordics 公司共同举办了以“促进对越高质量投资”为主题的企业对话会。

越南政府常务副总理阮和平在旧金山市出席越美金融与技术座谈会。图自越通社

美国企业有意扩大对越金融科技领域投资

在对美国进行工作访问期间,当地时间3月27日,越南政府常务副总理阮和平在旧金山市出席越美金融与技术座谈会并发表讲话。其间,他分别会见了俄勒冈州代表团、加利福尼亚州财政部长,并与多家有意赴越投资的企业举行工作会谈。