乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计

傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于TH Herbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。
乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计 ảnh 1在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。(TH集团供图)

越通社河内——傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于THHerbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。芒垄(MườngLống)药材保护与发展中心主任楼锲笼先生就站在中心门口等着,他一边帮楼衣思将一包包灵芝草从摩托车上卸下去,一边用鼓励的语气说:“这批灵芝草真不错!”

手上拿着一根近一公斤重的灵芝草时,楼衣思笑了,她对自己和邻居在森林里辛勤工作近一周后获得的成果感到满意。该批灵芝草重量为86公斤。

楼衣思透露,每次去采灵芝,她家庭能赚到500~600万越盾,帮助她在农村闲暇中增加收入。

据她的介绍,在每逢药材采收季节之前,芒垄药材保护与发展中心的技术人员都会举行培训活动,邀请农民们前来参加,让他们获取如何选择和采收到最优质草药的知识,从而帮助农民们在采灵芝过程中可以确定哪种是符合质量标准的,哪种是不符合的。 

“这些培训活动让我们知道只采收成熟期的灵芝,而小灵芝需要更多的生长时间。培训干部还分析说,如果我们只追求经济价值,连新长出来的灵芝都采收的话,恐怕以后就再也没有灵芝可以采收了。所以,我们明白,在采收的同时,我们还必须保护这些药草的天然来源,以能够在今后继续有机会采收它们。”楼衣思说。

除了灵芝草外,当地农民还采收绞股蓝、西番莲等珍贵的天然草药以卖给中心。

芒垄药材保护与发展中心技术人员阮德康透露:“我们大量收购草药。 农民们在早晨去采收,到下午就可以卖给我们。每人每天可采收30~50公斤绞股蓝或西番莲。我们中心每年采购4~5吨灵芝、8~10吨绞股蓝,这些完全是当地农民们从森林中采摘的野生药草。”

因此,在6月至7月的旺季期间,芒垄药材保护与发展中心的工作人员不得不加班,连续通宵工作,甚至从5月至6月还要雇佣更多的工作人员以进行收购、加工、处理和包装。

在采购药草后,中心专家将进行分析和检查药草质量,把药草在工厂集合,按照技术标准进行分类、清洗、切片、干燥,包装并运入保管库。 接下来,按照最现代的流程对这些药材进行下一步加工,并生产出成品。

楼衣思高兴地说,以前,农民们要经过30公里困难重重的路程把灵芝运往芒苍镇卖给小商。 有时还会被小商压价,甚至拒绝购买。而现在,农民们只要把草药运到距离他们村庄仅有3公里的芒垄县就会有人负责收购,而且这里的价格往往比市场价格还高。所以,人们不再需要担心他们辛辛苦苦在森林里采收的产品没有销路。

岐山是乂安省西部偏远地区雄伟而富有诗意的一片土地。 在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。他们知道,这些产品不仅帮助他们改善生计,其还经过TH集团的加工并被制造为用于照顾人们身体健康的珍贵草药袋泡茶。”(完)
越通社

更多

胡志明市一角。图自越通社

2026年越南房地产公信力企业榜单出炉

3月19日,越南评估报告股份公司(Vietnam Report)19日正式公布了2026年房地产公信力十强及五强企业榜单。企业表彰大会将于2026年4月在胡志明市举行。

机器人从仓库自动运送原料到Maxport公司的生产线。图自越通社

科技投资浪潮涌入胡志明市工业领域

在胡志明市乃至越南国内经济面临维持可持续增长势头新要求的背景下,该市工业制造业显示出吸引外资企业寻求技术转让机遇的势头。这不仅为国内企业接触新机械设备创造有利条件,也带动整个越南工业制造业向可持续发展、数字化转型和生产绿色化迈进。

荷兰皇家菲仕兰( FrieslandCampina)在河南省的工厂,是亚洲率先实施绿色生产模式的工厂之一。图自越通社

绿色出口:全球贸易新规则

在国际贸易朝着可持续发展方向强劲转型的背景下,环境标准、排放标准及供应链责任日益成为市场准入的重要条件。对于像越南这样高度开放的经济体而言,绿色出口已不再是一个选项,而正成为企业深入参与全球价值链必须遵守的新规则。

胡志明市引导侨汇流向科技与创新领域

胡志明市引导侨汇流向科技与创新领域

胡志明市正在重新定位侨汇在经济中的作用,即从单纯的外汇来源转变为资本市场的一个组成部分。通过这种方式,胡志明市旨在引导资金流向创新领域,助力实现将本市建设成为国际金融中心并实现长期可持续增长的目标。

附图。图自越通社

富寿省重视吸引高质量外资项目

2026年,富寿省继续将吸引外资确定为推动经济增长的重要动力之一,从注重数量转向优先选择高质量项目,重点引进应用先进技术、环境友好型的投资项目。

附图。图自越通社

第35届越南国际贸易博览会即将在河内举行

据越南展览广告公司(Vinexad)代表介绍,第35届越南国际贸易博览会(Vietnam Expo 2026)将于4月8日至11日在越南国家展览中心(VEC)举行,继续巩固其作为越南历史最悠久、最具影响力的国际贸易博览会的地位。

越南驻德国大使阮得成在颁奖典礼上发表讲话。图自越通社

越南企业首次跻身德国权威能源奖前15强

3月17日晚,德国能源署(dena)举办了2026年能源转型国际大奖(SET Award)颁奖典礼,表彰在可持续能源转型领域表现突出的初创企业。越南Alterno公司从来自79个国家的近500家参评企业中脱颖而出,成功跻身15强。这也是这一享有盛誉的奖项设立10年来,首次有越南代表进入决赛。

附图 图自越通社

V-Green投资10万亿越盾 建设超级充电站网络

3月18日上午,V-Green全球充电站发展股份公司宣布将投资10万亿越盾,在全国各条国道和省道建设99个超级充电站。每个超级充电站可同时为100辆电动汽车提供充电服务,充电时间仅需约15分钟,全部使用风能和太阳能等清洁能源。

附图。图自越通社

法国媒体:越南跃居全球品牌房地产领先行列

据越通社驻法国记者援引法国经济金融杂志《Le Revenu》3月17日报道,得益于国际酒店品牌的积极参与和国内客户日益增长的需求,越南正崛起为全球品牌房地产领域最具活力的发展市场之一。

拥有超过1亿人口的国内市场是越南企业巨大的潜力市场。图自越通社

越南货生命力:彰显越南货的实力与品质

3月20日至22日,题为“越南货生命力”促销活动将在河内市还剑坊长前街62号举行。活动内容丰富多彩,旨在推广越南制造的产品,激发青年一代对越南货的骄傲感。