乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计

傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于TH Herbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。
乂安省西部边境地区人民保护草药——保护自己的生计 ảnh 1在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。(TH集团供图)

越通社河内——傍晚17点,住在乂安省火聚乡的楼衣思(Lầu Y Sì)将大约10包灵芝草放在破旧摩托车上,并骑车前来属于THHerbals管理下的芒垄药材保护与发展中心。芒垄(MườngLống)药材保护与发展中心主任楼锲笼先生就站在中心门口等着,他一边帮楼衣思将一包包灵芝草从摩托车上卸下去,一边用鼓励的语气说:“这批灵芝草真不错!”

手上拿着一根近一公斤重的灵芝草时,楼衣思笑了,她对自己和邻居在森林里辛勤工作近一周后获得的成果感到满意。该批灵芝草重量为86公斤。

楼衣思透露,每次去采灵芝,她家庭能赚到500~600万越盾,帮助她在农村闲暇中增加收入。

据她的介绍,在每逢药材采收季节之前,芒垄药材保护与发展中心的技术人员都会举行培训活动,邀请农民们前来参加,让他们获取如何选择和采收到最优质草药的知识,从而帮助农民们在采灵芝过程中可以确定哪种是符合质量标准的,哪种是不符合的。 

“这些培训活动让我们知道只采收成熟期的灵芝,而小灵芝需要更多的生长时间。培训干部还分析说,如果我们只追求经济价值,连新长出来的灵芝都采收的话,恐怕以后就再也没有灵芝可以采收了。所以,我们明白,在采收的同时,我们还必须保护这些药草的天然来源,以能够在今后继续有机会采收它们。”楼衣思说。

除了灵芝草外,当地农民还采收绞股蓝、西番莲等珍贵的天然草药以卖给中心。

芒垄药材保护与发展中心技术人员阮德康透露:“我们大量收购草药。 农民们在早晨去采收,到下午就可以卖给我们。每人每天可采收30~50公斤绞股蓝或西番莲。我们中心每年采购4~5吨灵芝、8~10吨绞股蓝,这些完全是当地农民们从森林中采摘的野生药草。”

因此,在6月至7月的旺季期间,芒垄药材保护与发展中心的工作人员不得不加班,连续通宵工作,甚至从5月至6月还要雇佣更多的工作人员以进行收购、加工、处理和包装。

在采购药草后,中心专家将进行分析和检查药草质量,把药草在工厂集合,按照技术标准进行分类、清洗、切片、干燥,包装并运入保管库。 接下来,按照最现代的流程对这些药材进行下一步加工,并生产出成品。

楼衣思高兴地说,以前,农民们要经过30公里困难重重的路程把灵芝运往芒苍镇卖给小商。 有时还会被小商压价,甚至拒绝购买。而现在,农民们只要把草药运到距离他们村庄仅有3公里的芒垄县就会有人负责收购,而且这里的价格往往比市场价格还高。所以,人们不再需要担心他们辛辛苦苦在森林里采收的产品没有销路。

岐山是乂安省西部偏远地区雄伟而富有诗意的一片土地。 在大山脚下的古老森林里,当地农民们每一天仍然孜孜不倦地采摘“天赐之福”来谋生。他们知道,这些产品不仅帮助他们改善生计,其还经过TH集团的加工并被制造为用于照顾人们身体健康的珍贵草药袋泡茶。”(完)
越通社

更多

海防市沥县国际港 图自越通社

中东局势波动加剧 越南着力降低物流风险破解瓶颈

中东地区紧张局势正对全球供应链和运输体系造成明显冲击,推高物流成本、延长交付周期,并迅速波及越南进出口活动。在此背景下,准确识别物流瓶颈并推动企业、政府及行业组织协同应对,成为降低风险、稳定供应链的关键。

安江省辉南公司工人们正在对出口日本市场的章鱼进行加工。图片来源: 越通社

2026年初越南鱿鱼与章鱼出口回暖

2026年前两个月,越南鱿鱼和章鱼出口额超过1.11亿美元,同比增长23%。这一结果表明,该行业实现了积极开局,也反映出多个市场需求在年初即出现复苏信号。

老年人在Genki House老年照料中心接受健康护理。图自越通社

高端养老地产:越南潜力巨大的市场

据房地产专家预测,越南的老年康养地产细分市场在未来一段时间内将迎来强劲增长。目前,Vin集团(Vingroup)、太阳集团(Sun Group)、陈英集团(Tran Anh Group)等多家领军企业已纷纷公布针对该细分市场的产品开发战略。

位于富国岛的世界最长跨海缆车。图自越通社

安江省加快旅游发展 迎接2027年APEC峰会

安江省旅游厅消息,2026年第一季度,该省接待游客超过820万人次,完成年度计划的33%以上,其中外国游客超过82.94万人次,同比增长超70%;旅游总收入达21.432万亿越盾,增长52.6%。

资料图。图自越通社

越南是挪威三文鱼出口增长最快的东南亚市场

挪威海产局 (NSC) 3月25日下午在2026年越南市场上挪威水产业前景活动上公布,越南是挪威三文鱼出口增长最快的东南亚市场;同时预计,2026年挪威三文鱼在越南的消费量将继续保持强劲增长势头。

附图。图自越通社

能源安全:越南两大“巨头”提前部署E10RON95生物汽油销售方案

凭借占据国内近70%的市场份额,越南石油集团(Petrolimex)与越南国家石油与天然气集团(Petrovietnam)旗下的越南石油总公司(PVOIL)近期积极开展各项方案,力争今年4月在全国范围内以E10RON95取代矿物汽油,早于工贸部设定的路线图(2026年6月1日)。这两大石油“巨头”的举措正有效缓解矿物汽油的进口压力,为保障国家能源安全做出贡献。

3月23日,在纽约举行的越美商业论坛上,胡志明市越南国际金融中心管理机构副主任阮友勋分享了他对越南国际金融中心-胡志明市投资机遇的见解。图自越通社

将越南国际金融中心进入全球资本“视野”

在发展战略方面,越南国际金融中心并不寻求与区域内成熟金融中心进行直接竞争,而是采取差异化路径,专注于具备竞争优势的细分领域,从而利用“后发优势”,直接布局现代金融模式。

为配套工业“加油助力”

为配套工业“加油助力”

据胡志明市国家金融投资公司统计,截至2025年底,该市已接收28个来自投资刺激计划的贷款申请项目,总投资额达4096万亿越盾,总贷款需求为2515万亿越盾。

越南代表团在2026年IndiaSoft Expo博览会开幕式上合影。图自越通社

越南企业在印度科技市场中寻找发展机会

3月23日至25日, 2026年IndiaSoft Expo博览会在新德里国际会议展览中心(Bharat Mandapam)举行。该活动由印度电子与计算机软件出口促进委员会(ESC)主办,是亚洲地区规模领先的专业性展览会之一。

2026年北宁省旅游贸易展吸引200余间展位参展

2026年北宁省旅游贸易展吸引200余间展位参展

3月24日晚,北宁省工贸厅在北宁文化旅游促进中心举行了2026年北宁旅游贸易展开幕式。出席活动的有省人民委员会、工贸部改革创新、绿色转型及工业促进局、贸易促进局等的领导,以及众多企业、合作社、手工艺人。

燕窝加工。图自越通社

越南农业与环境部建议出口食品企业关注中国新注册规定

据越南农业与环境部国家动植物卫生检疫通报与咨询办公室(SPS)消息,该办公室已收到中国海关总署关于发布《进口食品境外生产企业注册管理规定》(海关总署第280号令)相关实施细则的2026年第27号公告。第280号令相关政策措施将于2026年6月1日起正式施行。