社论:在新的历史时期发扬“胡伯伯部队”的传统

今日,越南全党、全民和全军在全国正努力胜利实现越共十一大决议的背景下纪念越南人民军建军69周年暨12·22全民国防日24周年。
今日,越南全党、全民和全军在全国正努力胜利实现越共十一大决议的背景下纪念越南人民军建军69周年暨12·22全民国防日24周年。

由党和胡志明主席直接组织、领导、教育和磨练的越南人民军各代干部、战士在69年来始终与全国人民并肩战斗,夺取一个个辉煌的战功,完成了光荣的解放民族、统一江山大业,推动国家稳步迈上社会主义建设之路。

来源于人民、为人民而战斗的越南人民军,在任何条件和环境下均一心一意、绝对忠于祖国、忠于党和人民。

在国家革新事业尤其是近几年来,中央军委、国防部及各级党委、指挥机关已深刻贯彻党的军事路线以及国家的相关政策、法律,渡过许多困难和挑战,领导和指导全军完成一切任务。

最突出的是,作好为党和国家参谋军事及国防任务、强大的全民国防事业及人民武装力量建设等职能;及时而准确处理各种情况,牢牢捍卫边界、海洋、岛屿及领土主权;在全国范围内建设坚牢的全民国防阵势并将之与人民安全阵势相结合。

军队是预防、克服自然灾害后果,克服战争后果和参与建设强有力的地方政治基础的核心力量。国家的综合力量和战斗力量得以提升。在第九次军队党部代表大会决议指导下的三个突破口开展工作已有许多转变。国防对外工作得以扩大并深入发展。主动保障好服务于各项任务的后勤、技术工作及国防工业,为国家的发展确保了政治稳定、和平的环境。

十三届国会六次会议刚通过的《越南社会主义共和国宪法》将整整第四章用于规定“捍卫祖国”;其中明确,国家建设革命、正规、精锐、逐步现代化且设有合理的常设部队、雄厚的预备部队及强大而广泛的民兵自卫力量的人民军,作为执行国防任务的核心。

在2014年及后续年里,世界和地区形势继续发生复杂难测的演变。敌对势力大力推动“和平演变”战略,促进“自我演变”、“自我转化”及军队“非政治化”阴谋,他们彻底利用“民主”、“人权”、“宗教自由”的旗号,日益疯狂地破坏越南革命事业。

为了满足建设和捍卫祖国的要求和任务,各级党委和指挥机关应深刻贯彻越共十一届八中全会关于新形势下捍卫祖国战略的决议,执行好为党和国家参谋军事、国防任务的职能。注重建设政治强大、干部和战士拥有坚定的政治立场且始终保持意志和行动的统一、随时接受并完成一切任务的军队。

继续朝着精锐、强有力的方向调整组织和力量,提高军队随时应战的能力。发挥人民军在牢牢捍卫国家主权及边境安全,保卫祖国的领空、独立、统一及领土完整,在海上和边境地区预防、打击犯罪,及时、有效处理各种情况,避免意外、被动情形发生等工作中的核心作用。

推进革新和提高训练、教育培训质量,决心改变执行纪律及实现正规化等情况,确保服务于各种任务的后勤、技术及国防工业。领导和指导各级单位有效落实越共十一届四中全会有关党建工作的决议,将竞赛运动与越共中央政治局第03-CT/TW号指示指导下学习和实践胡志明道德榜样相结合。

协调建设强大的地方政治基础,参加扶贫减贫、落实好“军队携手建设新农村”运动,协助人民预防和克服自然灾害后果并开展搜寻救难等工作,有助于在新的历史时期将“胡伯伯部队”的品质和传统发扬光大。

发扬近70年来的辉煌传统,越南全军和全民在党和领导和国家的管理、调控下,集中建设革命、正规、精锐、逐步现代化、无愧于党、国家和人民的信赖和爱戴的人民军。(来源:越南人民-VNA)

更多

旅法越南人代表在塞尔吉市文化节上表演节目。图自越通社

法越携手跨越边境 支援顺化古都克服灾害损失

在越南顺化市及中部多省正遭遇多年未遇严重自然灾害造成重大损失的背景下,顺化市与法国塞尔吉市之间的合作关系已成为关键支柱。从地方政府到文化社会组织以及旅居法国越南人社群正一齐行动,及时支援顺化古都渡过难关。

救济大米被运往遭受洪水严重影响的地区。图自越通社

国际媒体:越南政府加大力度 全力应对洪灾

国际社会高度评价越南在此次灾害中的迅速反应、强有力的指导以及各力量之间的高效协同。诸多国际媒体机构和组织普遍认为,这充分展现了越南在气候变化日益复杂背景下应对自然灾害和保护人民安全的能力、团结精神和承诺。

附图。图自越通社

越南将VNeID与渔船管理系统进行对接

越南农业与环境部近日致函社会行政管理警察局、边防部队司令部及越南军队电信集团(Viettel),内容涉及启用集成于VNeID应用程序的渔船与渔民活动监控系统。

附图。图自越通社

极端天气导致河内蔬菜价格大幅上涨 供应紧缺

在近年来极端天气频繁出现的背景下,农产品市场,尤其是蔬菜成为首当其冲、受影响最为明显的行业。近日,受10月底至11月初连续强降雨和暴风影响,河内市内各大集市的蔬菜价格一律上涨,涨幅因品类不同而在30%至100%以上不等。