附图。图自农业报
越通社河内——为提高农业生产效率、促进商品市场发展并融入国际社会，新时代的农民必要提升专业能力和知识水平。提高农民素质不仅是党和国家的长期政策和方向，还是越南农业可持续发展的重要基础，朝着让每个农产品品牌走上数字化转型趋势。
近年来，越南农村日益朝着文明、现代化的方向发展。截至目前，全国近65%的乡村达到新农村标准。许多乡级和县级地方正着手实施升级版新农村和典范新农村建设计划。各地方农民的平均收入显著提高，是2010年的2~2.5倍。这些都是值得肯定的成绩，展现了农民们所付出的巨大努力。
最近，越共十三大决议中指出，越南农民更好地发挥在生产结构调整、应用科学技术、加强合作对接、促进农业复苏与发展等方面的主体作用；积极参与新农村建设，保护民族文化特色，维护农村地区的政治安全和社会治安等。
为实现这一目标，越南农业与农村发展部和越南农民协会与各部委同各部委和行业协调配合，同步实施了多项切实的解决方案，以提高农业生产活动质量。其中，首要任务是为农村劳动者提供职业培训。
提高农民素质不仅是党和国家的长期政策和方向。图自越通社
除了专门技能外，农民们还要提高知识以及对越南及世界上政治、社会和经济情况的理解，因为这些问题的每一个变化都对农业生产和贸易活动产生影响，也直接影响到他们的生产和经营计划。
农业与农村发展部长黎明欢在评估技术的重要作用时表示，通过数字化转型，农民们可以打造品牌，使越南农产品走向透明化，将图像和多媒体纳入每个产品当中。所有农民和企业的农产品品牌进入数字化转型版图，才可以确认其价值并走向国际市场。
越南中央农民协会主席梁国团表示，作为国民经济的支柱，农业领域中的数字化转型将是助力农民、农场、合作社和企业提高生产效率和质量、优化生产效率、降低成本和提高利润的关键因素之一。成功实现农业数字化转型将是助力成功实现国家成功数字化转型的重要因素。（完）
