太原省茶业力争实现10亿美元营业额目标

预计2022年太原省茶叶产品营业收入将超过10万亿越南盾,折合近5亿美元。确保茶叶产品质量达到《一个乡坊、一种产品》标准,推进贸促工作,特别是电商销售是太原茶业未来实现10亿美元收入目标的途径。
太原省茶业力争实现10亿美元营业额目标 ảnh 1获得《一个乡坊一种产品》认证的茶产品是太原省的一大优势。图自《越南之声》
越通社河内——预计2022年太原省茶叶产品营业收入将超过10万亿越南盾,折合近5亿美元。确保茶叶产品质量达到《一个乡坊、一种产品》(OCOP)标准,推进贸促工作,特别是电商销售是太原茶业未来实现10亿美元收入目标的途径。

获得《一个乡坊一种产品》认证的茶产品是太原省的一大优势。由于太原茶业将科学技术应用于生产,使用高产茶品种加工原料,并按照越南优良农业规范标准(VietGAP)栽培和使用生物农药、有机肥料,其售价翻了一番,比之前翻了一、两倍,为茶农提供稳定的收入。

达到“一个乡坊一种产品”标准足以证明太原茶叶是绿色产品,并且按照安全标准规程进行质量管理,也就是说,其获得了在市场销售的许可证。因此,太原省加强检验监管、坚决将不合格产品从计划中剔除。省农林渔业质量分局局长武文潘说,保持“一乡一品”产品的质量对管理者来说是一个具有挑战性的问题。合作社和企业提高遵守质保法规的自律意识和责任感,将有助于“一乡一品”产品增值,主导国内外市场。武文潘说: “对于获得认证的产品,我们始终加强监管,确保其质量。农户现在也意识到需要按照规定保护和生产已获得认证的产品。他们知道这些产品所带来的巨大利益,所以也希望保护自己的产品, 防止被仿冒。”

太原省是越南茶叶种植面积最大的省份,近2.3万公顷,产量超过24.4万吨。太原茶产品已在全国63个省市及世界部分国家的市场销售。虽然达到“一个乡坊一种产品”标准的茶叶产品价值高于普通茶叶产品(约1.2万美元/公顷),但其种植面积仅为全省茶叶种植总面积的近10%。因此,太原茶业的总价值仍然很低。与此同时,茶产业的生产链和价值链之间的联系并不紧密,主要是茶农自行加工和销售。与茶农合作的企业不多,因此高质量产品的产量还不大 。该省茶叶虽然出口到世界上多个国家,但仍以原料为主,平均售价仅为世界市场售价的60%。太原茶业协会主席阮氏娥表示,茶叶产品要出口到国外市场,就需要管理好原料区以及企业的种植和采摘过程。她说: “茶农和企业的最大愿望是能够向更多的市场推广‘一乡一品’产品。同时也想扩大原料区,更好地保持和提升产品品质。”
         
为了在不久的将来实现10亿美元的营业额目标,太原将加强对合作社和企业开展茶产品促销、贸易促进、包装设计等的支持。截至目前,茶产品已实现产品升级和多样化设计,为促进对国内外市场销售做出了贡献。太原省举办多种培训项目,指导拥有“一乡一品”达标产品的茶农和企业在数字平台上创建网上店铺,采用数字经济模式,结合直播卖货等方式推介产品。农业和农村发展部农业贸易促进中心经理阮明进说:“我们正逐步推广电子商务,尤其是社交网络销售。今年2月,我们将与Tiktok 、越南军队电信工业集团邮政总公司(Viettelpost)和其他社交网签署合作协议,以在电商平台上推广“一乡一品”产品。”
         
打造与产品销售相关的产品种植、栽培、收割、保存、加工、包装、推广、电商促销等全封闭式价值链;同时,扩大原料区、规范化护理流程,以生产出达到国家标准、瞄准出口的产品是太原茶业的发展方向。太原省茶业力争在最短时间内实现10亿美元收入目标。(来源:越南之声广播电台)
越通社

更多

推动加拿大资金流向越南

推动加拿大资金流向越南

越通社驻加拿大记者报道,在越共中央总书记、国家主席苏林对加拿大进行国事访问期间,越南财政部部长吴文俊拜会了加拿大财政部部长弗朗索瓦-菲利普·香槟。

“与亚洲的交往:传统与新兴市场”研讨会现场。图自越通社

阿根廷企业关注拓展越南市场

9月24日,阿根廷亚太商会在首都布宜诺斯艾利斯举办“与亚洲的交往:传统与新兴市场”研讨会,旨在提供信息、对接企业,并就日本、韩国、越南及印度尼西亚等市场的商业机遇进行交流。

越南驻印度大使在论坛上发表讲话,强调了科技、创新和数字化转型对越南新发展阶段的特殊作用。图自越通社

推动越印在高科技领域的务实合作

在9月24日举行的河内—印度高科技创新合作圆桌研讨会上,与会代表就印度的技术和创新生态系统、越南的战略优先、潜力和优势、技术伙伴模式和深度技术合作,以及高质量人力资源培训和科技转让合作等进行了交流。

外贸大学学生以线上方式出席座谈会。图自越通社

越南推动数字化 促进国际贸易便利化

推动审批流程数字化和减少行政壁垒正成为提高跨境贸易效率的重要要求。这也是越南常驻日内瓦代表团9月23日联合相关机构举行的贸易便利化座谈会上所讨论的内容。

2026年越老贸易展会上的展位。图自越通社

越老商品周即将在河内举行

由越南工贸部国内市场管理与发展局与老挝工贸部内贸司联合举办的“越老商品周”活动将于10月1日至4日在河内市丁先皇街93号举行。越老两国的100多种特色商品将在此期间集中展示、推介和销售。

参加2026年中国—东盟博览会的北宁工贸局工作团。图自互联网

北宁参加2026年中国—东盟博览会

为落实2026年贸易促进计划,北宁工贸局组建工作团,赴中国广西壮族自治区南宁市参加第23届中国—东盟博览会(CAEXPO),并开展贸易促进活动。

为胡志明市物流业发展注入新动力。图自越通社

为胡志明市物流业发展注入新动力

在胡志明市将物流业打造成为支柱服务产业,力争2026—2035年年均增长13%至16%的背景下,当前的要求不仅是扩大基础设施,更要重新调整货物流向,发展多式联运,推进数字化,并彻底解决企业面临的各种困难和障碍。

越南建设部工作代表团与德国相关主管机关及企业举行工作会议。图:越通社发

越南与德国研究开展高速铁路技术转让合作方案

据越南建设部23日下午通报,由建设部副部长裴春勇率领的越南建设部工作代表团日前与德国相关主管机关及企业举行工作会议,旨在交换经验、推动合作与技术转让,服务于北南高速铁路项目的实施。