太原省茶业力争实现10亿美元营业额目标

预计2022年太原省茶叶产品营业收入将超过10万亿越南盾,折合近5亿美元。确保茶叶产品质量达到《一个乡坊、一种产品》标准,推进贸促工作,特别是电商销售是太原茶业未来实现10亿美元收入目标的途径。
太原省茶业力争实现10亿美元营业额目标 ảnh 1获得《一个乡坊一种产品》认证的茶产品是太原省的一大优势。图自《越南之声》
越通社河内——预计2022年太原省茶叶产品营业收入将超过10万亿越南盾,折合近5亿美元。确保茶叶产品质量达到《一个乡坊、一种产品》(OCOP)标准,推进贸促工作,特别是电商销售是太原茶业未来实现10亿美元收入目标的途径。

获得《一个乡坊一种产品》认证的茶产品是太原省的一大优势。由于太原茶业将科学技术应用于生产,使用高产茶品种加工原料,并按照越南优良农业规范标准(VietGAP)栽培和使用生物农药、有机肥料,其售价翻了一番,比之前翻了一、两倍,为茶农提供稳定的收入。

达到“一个乡坊一种产品”标准足以证明太原茶叶是绿色产品,并且按照安全标准规程进行质量管理,也就是说,其获得了在市场销售的许可证。因此,太原省加强检验监管、坚决将不合格产品从计划中剔除。省农林渔业质量分局局长武文潘说,保持“一乡一品”产品的质量对管理者来说是一个具有挑战性的问题。合作社和企业提高遵守质保法规的自律意识和责任感,将有助于“一乡一品”产品增值,主导国内外市场。武文潘说: “对于获得认证的产品,我们始终加强监管,确保其质量。农户现在也意识到需要按照规定保护和生产已获得认证的产品。他们知道这些产品所带来的巨大利益,所以也希望保护自己的产品, 防止被仿冒。”

太原省是越南茶叶种植面积最大的省份,近2.3万公顷,产量超过24.4万吨。太原茶产品已在全国63个省市及世界部分国家的市场销售。虽然达到“一个乡坊一种产品”标准的茶叶产品价值高于普通茶叶产品(约1.2万美元/公顷),但其种植面积仅为全省茶叶种植总面积的近10%。因此,太原茶业的总价值仍然很低。与此同时,茶产业的生产链和价值链之间的联系并不紧密,主要是茶农自行加工和销售。与茶农合作的企业不多,因此高质量产品的产量还不大 。该省茶叶虽然出口到世界上多个国家,但仍以原料为主,平均售价仅为世界市场售价的60%。太原茶业协会主席阮氏娥表示,茶叶产品要出口到国外市场,就需要管理好原料区以及企业的种植和采摘过程。她说: “茶农和企业的最大愿望是能够向更多的市场推广‘一乡一品’产品。同时也想扩大原料区,更好地保持和提升产品品质。”
         
为了在不久的将来实现10亿美元的营业额目标,太原将加强对合作社和企业开展茶产品促销、贸易促进、包装设计等的支持。截至目前,茶产品已实现产品升级和多样化设计,为促进对国内外市场销售做出了贡献。太原省举办多种培训项目,指导拥有“一乡一品”达标产品的茶农和企业在数字平台上创建网上店铺,采用数字经济模式,结合直播卖货等方式推介产品。农业和农村发展部农业贸易促进中心经理阮明进说:“我们正逐步推广电子商务,尤其是社交网络销售。今年2月,我们将与Tiktok 、越南军队电信工业集团邮政总公司(Viettelpost)和其他社交网签署合作协议,以在电商平台上推广“一乡一品”产品。”
         
打造与产品销售相关的产品种植、栽培、收割、保存、加工、包装、推广、电商促销等全封闭式价值链;同时,扩大原料区、规范化护理流程,以生产出达到国家标准、瞄准出口的产品是太原茶业的发展方向。太原省茶业力争在最短时间内实现10亿美元收入目标。(来源:越南之声广播电台)
越通社

更多

越南消费者的信心得益于2025年上半年令人印象深刻的宏观经济增长态势,其中国内生产总值(GDP)同比增长7.52%——为2011年以来同期最高水平。图自越通社

越南消费者信心指数继续领先东盟

根据大华银行(UOB)11月20日下午公布的东盟消费者信心研究(ACSS)结果,越南消费者信心指数为67分,排名第一,远高于该地区平均水平的54分,与去年相比提高了3分。这反映出越南消费者对国家经济和个人财务前景的信心持续提升。

范明政总理在越南–南非企业论坛上发表讲话。图自越通社

范明政总理出席越南–南非企业论坛

在出席二十国集团(G20)峰会及在南非开展双边活动期间,当地时间11月21日上午,越南政府总理范明政与南非副总统保罗·马沙蒂莱在约翰内斯堡市共同出席越南–南非企业论坛。

附图 图自越通社

数字化促销重塑电商竞争格局

岁末历来是零售市场的旺季,但今年的不同之处并非销售数据的周期性增长,而是整个行业正加速向技术平台、数据分析和智能促销系统为核心的运营模式转型。

越南工贸部部长阮鸿延出席CPTPP协定第九次理事会会议。图自越通社

越南工贸部部长阮鸿延出席CPTPP协定第九次理事会会议

据越南工贸部消息,《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)理事会第九次会议及相关系列活动于2025年11月20日至21日在澳大利亚墨尔本市举行,会议取得多项显著成果,包括通过联合声明并明确未来优先事项的实施方向。

附图。图自前锋报

北宁多措并举推动优势产品扩大直接出口

北宁省人民委员会副主席吴新凤表示,接下来该省将同步实施多项解决方案,旨在提升进出口增长质量。目标是维持各行业组间稳定合理的增速,同时大力促进北宁省优势产品、具有竞争优势产品的直接出口。

捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔发表讲话。图自越通社

捷克参议院议长会见两国企业代表

11月20日上午,在对越南进行正式访问期间,捷克共和国参议院议长米洛什‧维斯特奇尔(Milos Vystrcil)出席由捷克驻越大使馆同捷克商会和捷克贸易促进局在河内联合举行的捷越企业见面会并发表讲话。