寻找恢复旅游业的方向

新冠肺炎疫情爆发和蔓延近两年来,大多数地方都采取了社会隔离措施来应对疫情,引起流通中断,供应链受限制,多项活动停滞,经济下滑,旅游业几乎因危机而“冻结”。
寻找恢复旅游业的方向 ảnh 1风芽—盖板洞穴群为迎接游客做好准备。

越通社河内——新冠肺炎疫情爆发和蔓延近两年来,大多数地方都采取了社会隔离措施来应对疫情,引起流通中断,供应链受限制,多项活动停滞,经济下滑,旅游业几乎因危机而“冻结”。一旦疫情基本得到控制,中部各省均着力寻找启动和恢复旅游业的方向,从而对其他产业释放溢出效应。

据岘港市旅游局局长张氏红幸介绍,对广平、承天顺化、岘港、广南、庆和、林同等许多重点地方而言,旅游业被确定为先导经济产业,因此其遭受非常严重的损失。到2021年10月中旬,中部地区90%以上的旅行社停业,15万以上的旅游直接从业人员和数百万与旅游相关的间接从业人员失业,收入下降。服务业—旅游业增速连续下滑,酒店入住人数、收入、推广计划、新产品开发等重要指标均出现两位数负增长。由于游客人数少,收入下降,企业不得不减员;许多技术熟练员工也寻找新的工作,导致旅游业人力资源在数量和质量上严重下降;住宿和旅游场所的设施因长期不使用而严重退化。

从2021年9月底开始,当一些地方逐渐控制住疫情,新增病例迅速下降时,各省市均主动寻找恢复经济的方向,其中,注重开展接待和服务国内游客,逐步启动和恢复旅游业,对交通、工贸、房地产等其他行业释放溢出效应,为财政收入做出贡献,解决就业问题。与此同时,在世界若干国家开始敞开大门欢迎游客的背景下,此举将减少失去开拓国际游客市场机会的风险。

岘港市政府举行了“与企业对话”活动,其中重新开通航线、火车和陆路等被视为重中之重。岘港市人民委员会副主席陈福山表示说,岘港在中部—西原地区有着核心作用,是全国的旅游中心之一,因此控制疫情并步入安全且灵活适应和有效控制新冠肺炎疫情后重启和恢复旅游活动是必要的。与岘港一道,广平省、承天顺化省、广南省、庆和省和林同省都制定了在新常态下接待外国和国内游客的计划。

广南省人民委员会主席黎智清表示,该省在控制新冠肺炎疫情方面上做得很好,住宿场所、旅行社和交通单位也在确保疫情防控条件下组织接待越南游客入境工作上富有经验,表现出为接待外国游客做好准备的能力。这些动态有助于逐步恢复服务旅游业的各项活动,为做好社会保障做出贡献,同时推广安全与极具魅力的广南省乃至越南的形象,近日,省人民委员会已向政府总理提交呈文,允许广南在富国(坚江省)之后接待外国游客。

岘港市、广南省和承天顺化、庆和与林同也协调制定计划和方案,当政府允许重启对外开放的国际航线时,随时接待外国游客,同时确保防疫安全和效率。近期,国内游客接待将分三个阶段,从10月底开始,就地接待本地游客和公务游客。第二阶段(自11月起),在中部—西原地区部分省市以及控制好疫情的地方实施“旅游泡沫”模式,意在开发和交换客源。这是游客通过旅行社进行封闭式旅游的形式,游客可是在广平省的风芽、天堂洞,承天顺化省的顺化古城、白马,岘港市的巴拿、财神山、五行山,广南省的会安、美山等著名目的地参加度假旅游、高尔夫旅游和度假娱乐旅游活动等。抵达每个地方或经过多个地方的游客必须遵循封闭式游览,限制交流,限制接触。

庆和省人民委员会常务副主席黎友黄表示,该省领导正在向政府提交试点通过包机接待持有“疫苗护照”的外国游客的计划,将庆和省列入允许试点将夜间活动的举行时间延长至次日早上6时的地方名单;在疫情控制好的背景下支持地方开通飞往潜在旅游市场的航线。欢迎外国游客来到北金兰半岛度假村,芽庄岛上的各住宿场所。庆和省也期望到2021年底将开展接待外国游客来越旅游活动,集中于疫情防控方面安全性高的潜在市场,其中注重恢复俄罗斯客源市场,这是该市一直以来的重点市场之一。

林同省文化体育与旅游厅厅长阮曰云表示,该省的主张是既确保疫情防控又恢复和发展当地社会社会的双重目标,将疫情防控安全与旅游产业活动恢复和谐结合。眼前,按照卫生部规定优先在控制好疫情、具备出行条件的地区接待国内游客。林同省也允许住宿、娱乐和美容等服务业按照承载量50%限流开放,同时重启从第一级、第二级安全区到林同省的客运活动,并且必须严格遵守疫情防控规定。

Oxalis公司代表阮州美先生建议,须在各地方目的地与全国控制好疫情的省市的旅游目的地之间打造一条“绿色走廊”。同时,中央各部门要尽快出台新常态下安全出行指南,允许开展疫情防控环节中封闭且安全的旅游线路活动。从 2021 年 10 月初,Oxalis 公司已经制定了在归属风芽—盖板洞穴群的秀兰洞穴系统进行体验和探索的封闭式游览活动,以提交广平省人民委员会审议批准。这些都是两三日游,每团大约有 8-12 名游客,既安全又新鲜。服务人员在出行前均已接种疫苗和进行新冠病毒检测,以确保防疫安全要求。

岘港市旅游协会主席曹智勇重申,中部—西原地区旅游企业为开门迎客做好准备,住宿场所和服务单位一方面修复升级改造,一方面根据政府所规定的级别制定疫情应对方案和计划。疫情得到控制后,人们的出行需求将会很大。生态旅游目的地成为大多数国内游客的选择,因为既避开拥挤的地方,又在因实施社会距离措施多日后在自然风光中放松身心,而刚好这是中部—西原地区旅游的优势。试点开门迎客的政策是此时必要之举以恢复经济的,然而,为了确保游客和当地人民的安全,中部—西原地区各省市须关注优先为从事旅游和服务业的员工以及旅游重点区民众接种疫苗。希望当疫苗覆盖率较高和做好5K 原则时,游客将不再害怕大步走,享受该地区著名的旅游景点。(来源:人民报网)
越通社

更多

同塔省旅游业持续取得突破。图自越通社

越南九龙江三角洲旅游业持续取得突破

2024年,越南重点旅游区之一的九龙江三角洲各地积极开发产品,加大宣传力度,使得当地旅游业在接待游客数量和旅游营业收入方面继续取得令人瞩目的成果。

下龙湾的石灰岩岛礁经过数百万年的形成。图自越通社

世界自然遗产下龙湾:永恒之美

2024年12月17日是下龙湾被联合国教科文组织列入世界自然遗产名录30周年。在这漫长的征程中,下龙湾的壮丽美景一直是广宁省乃至越南的骄傲,也是地球上最具吸引力的目的地之一。

2024年河内旅游业全面增长,赴河内参观、体验的国内外游客日益增加。图自越通社

2024年河内市旅游产业成绩超出预期

2024年河内市旅游产业接待游客人数远远超出预期。河内市各特色传统盛会、独特文化目的地和各大规模国际事件等不仅征服国内游客,而还吸引国际友人。河内市正被视为全球旅游地图上不可错过具有吸引力的目的地。

永希湾:越南四个最美海湾之一。图自越通社

永希湾:越南四个最美海湾之一

像广宁省下龙湾、海防市兰夏湾和承天顺化省陵姑湾一样,宁顺省永希湾被评为越南四个最美的海湾之一。除了以许多原始的自然景观,一年四季清澈湛蓝的大海和许多新鲜海鲜而著名之外,通往永希湾的路段也被评为越南最美的沿海路段之一。

越南宁平小雏菊花季绚烂盛开。图自越通社

越南宁平小雏菊花季绚烂盛开

随着年末的寒意袭来,宁平仿佛披上了一层崭新的外衣,弥漫着大地与天空的气息。在这样的氛围中,田野上小雏菊竞相绽放,洁白的花朵点缀着大自然,勾画出一幅美丽的自然画卷,成为宁平省美景中不可或缺的一部分。

国际友人冒着雨体验茶桂蔬菜村

国际友人冒着雨体验茶桂蔬菜村

在联合国旅游组织世界乡村旅游大会框架内,12月11日,众多国际代表已参观体验了最近获得该组织评为最佳旅游乡村的广南省茶桂蔬菜村。

昆岛国家公园。图自越通社

唤醒昆岛的潜力

越南前沿岛屿的昆岛靠近国际海上航线,在海洋旅游、渔业物流、石油天然气、航运等海洋经济发展方面具有巨大优势。如果这些潜力被唤醒,具有促进可持续发展的机制,该岛县很快就有机会成为东南部乃至全国海洋经济发展的亮点。

会谈场景。图自越通社

加强越南与老挝的文化与旅游合作

越通社驻老挝记者报道,12月10日上午,由副部长黄道疆率领的越南文化体育与旅游部代表团在万象与由中央办公厅副主任康帕•平马松率领的老挝革命人民党中央办公厅代表团举行了工作会谈。

越南努力保护与发展手工艺村。图自越通社

优先发展乡村旅游——全球可持续旅游的基础

12月10日上午,越南文化体育旅游部同联合国世界旅游组织(UN Tourism)和广南省人民委员会在广南省升平县联合举行第一次乡村旅游国际会议和暨第二次联合国旅游组织最佳旅游乡村网络年会,吸引来自50个国家和地区的300名代表出席。

弘扬高平山水UNESCO全球地质公园的价值。图自越通社

弘扬高平山水UNESCO全球地质公园的价值

从2018年至今,高平省在高平山水联合国教科文组织(UNESCO)全球地质公园大力促进遗产价值的保护和弘扬工作,推动旅游业可持续发展。其中,高平省需要着力保护和可持续利用自然资源和当地遗产、生物多样性价值、传统文化、历史和风景名胜等。

亚洲游客占越南国际游客总数的80%。图自越通社

亚洲游客占越南国际游客总数的80%

据越南国家旅游局12月6日的消息,2024年11月,赴越南旅游的国际游客人数达170万人次,环比增长20.5%,同比增长38.8%。这是今年来单月最高水平。累计2024年前11月,越南接待国际游客超1580万人次,较2023年同期增长41.%。