新冠肺炎疫情造成今年上半年出口额下降1.1%

虽然两个月以来越南出口额已出现猛增之势,不过因遭受新冠肺炎疫情的影响,2020年上半年越南出口额同比下降了1.1%。
新冠肺炎疫情造成今年上半年出口额下降1.1% ảnh 1许多越南生产与出口企业遭受新冠肺炎疫情的影响。图自Vietnam+

越通社河内——虽然两个月以来越南出口额已出现猛增之势,不过因遭受新冠肺炎疫情的影响,2020年上半年越南出口额同比下降了1.1%。

越南工贸部代表表示,今年初,新冠肺炎疫情在中国爆发导致越南与中国市场贸易交流,尤其是农水产品出口活动和服务于国内生产的原辅料进口活动被中断。

然而,今年第二季度,新冠肺炎疫情在全球爆发时,越南进出口活动才真正地遭受严重影响,其中美国、欧盟、日本和东盟等越南各大贸易合作伙伴都遭受疫情的影响。

此外,诸多国家为阻止新冠肺炎疫情扩散蔓延而采取旅行限制、关闭边界口岸和机场等强有力措施使全球贸易链被中断和消费需求大量萎缩。

工贸部的统计数据显示,2020年第二季度,越南出口金额与今年第一季度相比下降8.3%,与2019年第二季度相比下降9%。今年上半年,全国出口额约达1212亿美元,同比下降1.1%。

值得一提的是各类商品出口额均同比下降。其中,今年上半年农林水产品出口额达117亿美元,同比下降4.4%;加工工业产品出口额约达1016亿美元,同比下降0.7%;燃料矿产产品出口额同比下降35.8%,约达15亿美元。

然而,越南早日控制新冠肺炎疫情以及欧洲各国和美洲从2020年4月底到5月初逐渐重新开放市场,让越南生产与进出口活动迅速恢复。

具体是今年4月份越南出口额降至175.8亿美元,但到5月份和6月份分别增长9.1%和9.5%。

可见新冠肺炎疫情在全球范围内尚未得到有效控制对经济活动,特别是越南与世界各合作伙伴贸易往来产生许多不良影响。

据工贸部的统计数据,今年上半年,越南对东盟的出口额同比下降14%。此外,越南对欧盟市场的出口额同比下降8.8%,对日本的出口额同比下降2.3%。

然而,越南对中国的出口额达195亿美元,同比增长17.4%,对美国的出口额达303亿美元,同比增长10.3%。此外,越南对《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)成员的出口额也积极增长,例如越南对澳大利亚的出口额增长2.3%,对智利的出口额增长1.6%,对墨西哥的出口额增长2.6%。

在进口方面,今年上半年,全国进口额达1171.7亿美元,为生产与消费提供服务,同比下降3%。

工贸部副部长高国兴认为,6月份,服务于生产活动的原料进口量猛增,体现出国内企业开始加快复苏进程。

由此,今年上半年,越南贸易顺差达40.3亿美元,高于2019年的同期水平(达17.2亿美元)。

为了完成今年初的即定目标,工贸部已落实促进出口措施,其中以视频方式举行的线上贸易促进会是当前的最佳办法,并取得积极成果。

贸易促进局局长武伯富表示,在新冠肺炎疫情的背景下,工贸部与中国各地方以视频方式举行三场贸易交易会,为越南农产品和食品深入中国市场创造便利条件。

此外,6月底,工贸部分别与印度和日本以视频方式举行贸易交易会。

与此同时,《越南与欧盟自由贸易协定》(EVFTA)生效后预计成为加大越南许多主要产品的出口力度的重要引擎。

然而,为了充分利用《越南与欧盟自由贸易协定》的优势,工贸部部长陈俊英建议各部委和地方配合,加大有关对欧盟市场出口农林水产品的相关机制和政策的宣传力度;及时引导与解答有关欧盟食品质量和安全规定与标准的问题,帮助企业制定符合经营计划,满足欧盟市场的要求,提高出口效率。(完)

更多

在河内还剑湖步行街区的八角楼,每周日午后举办的“周末音乐”活动正逐渐成为首都居民和游客熟悉的打卡点。图自越通社

文化—新时代首都河内发展强大动力

在河内的发展进程中,文化正逐步凸显其作为精神基础、内生动力和重要增长引擎的作用。从社区艺术空间到大型国际盛事,从政策导向到具体行动,首都河内正在构建一个充满活力的文化产业生态系统,助力塑造新时代中创意、融合与可持续发展的城市面貌。

印度驻胡志明市总领事维普拉·潘迪向芹苴市领导赠送纪念品。图自越通社

拓展芹苴市与印度合作伙伴之间的投资合作空间

3月30日下午,印度驻胡志明市总领事维普拉·潘迪(Vipra Pandey)率团访问芹苴市人民委员会,并与该市领导举行工作会谈,旨在开拓印度企业在岘港市的投资兴业机会,进一步深化双方在教育培训领域的合作关系等。

印尼一加油站 图自越通社

能源安全:越南与印度尼西亚有望构建合作新轴心

在中东冲突持续升级的背景下,经由霍尔木兹海峡的油气供应中断风险以及全球能源价格波动,正给多国带来严峻挑战。能源安全由此再度成为战略重点。作为东南亚最大经济体的印度尼西亚,一方面需确保国内稳定,另一方面正加快向更可持续、更具自主性的能源体系转型,以保障国家能源安全。

研讨会现场。图自越通社

数据成为“资产”:越南企业迎来新机遇

数字化与绿色转型正迎来诸多机遇和有利条件。全球正加速向绿色生产和低碳排放转型;国内数字经济的飞速发展为技术的广泛应用创造了条件;此外,利用农业副产品发展循环经济也拥有巨大的潜力。特别是国家各项政策已明确将数字化转型和科学技术确定为增长的核心动力。

在位于巴地头顿省周德工业区的 Wana 软饮料股份公司,工人们正在对用于生产果汁的水果进行初步加工。图自越通社

提升越南食品价值:从生产思维转向价值链思维

作为全球 20 大出口经济体之一,越南已深度融入全球供应链。然而,在食品产业领域,最高附加值环节仍未掌握在本土企业手中。这一现状提出了紧迫要求:企业必须重新定位,实现从“参与价值链”向“主导价值链”的转变。

财政部副部长阮德心解答丹麦企业的提问。图自越通社

越南与丹麦促进投资合作

在由财政部副部长阮德心率领的越南财政部代表团对丹麦进行工作访问期间,越南驻丹麦大使馆近日同越南财政部及 FPT Nordics 公司共同举办了以“促进对越高质量投资”为主题的企业对话会。

越南政府常务副总理阮和平在旧金山市出席越美金融与技术座谈会。图自越通社

美国企业有意扩大对越金融科技领域投资

在对美国进行工作访问期间,当地时间3月27日,越南政府常务副总理阮和平在旧金山市出席越美金融与技术座谈会并发表讲话。其间,他分别会见了俄勒冈州代表团、加利福尼亚州财政部长,并与多家有意赴越投资的企业举行工作会谈。

油轮停泊在霍尔木兹海峡(Hormuz)格什姆岛(Qeshm)近海区域。图自越通社

能源安全:请求伊方允许越南船舶获优先级排序通行霍尔木兹海峡

越南内河航道管理局表示,目前共有19艘越南企业所属船舶在中东地区运营,其中挂越南旗船舶4艘,挂外国旗船舶15艘。为确保在中东地区运营的船舶安全通行,越南内河航道管理局建议建设部请求越南外交部与伊朗外交部进行交涉,请求伊方予以关注,并为越南船舶提供便利与支持。

澳大利亚加油站。图自新华社/越通社

澳大利亚三层应对机制及其对越南能源安全的启示

澳大利亚国立大学克劳福德公共政策学院高级讲师、越南政策研究中心副主任杜南胜接受越通社驻澳大利亚记者采访时分享了澳大利亚政府采取的一些应对措施,并介绍了在全国600多个加油站出现燃料短缺背景下政府采取的应对措施,并就越南能源安全问题提出建议。