越共中央检查委员会第47次会议现场。图自越通社 越通社河内——8月17日，越共中央检查委员会第47次会议发布公报，决定对第四军两名中将给予警告处分。
·据国家新冠肺炎疫情防控指导委员会的消息，截至8月17日6时，越南新增两例本土确诊病例，其中海阳省一例，广南省一例。截至目前，越南新冠肺炎确诊病例累计964例，其中，境外输入性病例336例，入境后立即被隔离；7月25日以来本土病例累计628例，与岘港市有关的新增病例共488例。
·海阳省自8月17日零时起新设立3个医学留观隔离区，旨在遏制新冠肺炎疫情扩大蔓延。
·8月17日上午，越南航空公司（VietnamAirlines）代表透露，为满足民众在2021辛丑年春节旅游返乡需求，越南航空集团（由越南航空、太平洋航空及越南航空服务公司组成）正式出售200万张适用于国内所有航线的春运机票。
·2020年前7月，各类钢材产量为1370万吨，较2019年同期下降6.9％；销售量接近12.37吨，下降9.6％；其中，各类钢材出口达228万吨，较2019年同期下降19.3％。
·日本贸易振兴机构（JETRO）日前公布的调查结果显示，由于北京与华盛顿之间的紧张关系不断升级，日本企业倾向于在东南亚地区扩大生产经营活动，同时缩小在中国的业务规模。
·8月17日上午，越南国家银行越盾对美元汇率中间价报23214，较前一交易日下调2越盾。 在汇率波动幅度为 /-3%的情况下，今天各家银行美元兑越盾汇率上限为23910越盾，下限为22518越盾。
·根据SSI证券股份公司发布的2020年上半年越南企业债券市场报告，企业债券市场或将在第三季度升温，但由于部分更为严格的规定将于今年9月生效，预计市场将在第四季度降温。
·据越南科学技术翰林院地球物理研究院旗下的越南地震与海啸预警中心的消息，河内时间8月17日8时13分4秒，山萝省木州县北纬20.928度、东经104.898度发生5.3级地震，震源深度约8.1公里。震中风险等级为1级。
·内排国际航空港代表透露，自2015年至今，旅客吞吐量、货物吞吐量和飞机起降架次猛增，年均增长10%，给机场容量和基础设施带来巨大压力。目前，内排机场年均游客吞吐量仅为2500万人次，但2018年和2019年该航空港的游客吞吐量分别达2600万人次和2900万人次。
·8月17日上午，越南国内市场黄金价格下降58万越盾。今天上午，西贡珠宝首饰公司将河内市场一两黄金买入价和卖出价分别定为5395万越盾和5562万越盾，较前一交易日收盘价分别下降23万越盾和58万越盾。
·日前，可持续发展管理研究院（MSD）与14个合作伙伴联合举行研讨会，正式启动“致力于在新冠肺炎疫情中不让任何人掉队的越南”项目。
·越南通讯社Vnews电视中心与越通社驻中部和西原地区总分社胡志明共青团为岘港市各封锁地区、检疫站和医疗中心捐赠医疗防护物资，包括20箱医用手套、320瓶消毒洗
手液、610件防护服和22880只抗菌口罩。
·在岘港市各医疗机构接受治疗的9名新冠肺炎确诊病例8月17日治愈出院。截至8月17日，岘港市新冠肺炎治愈出院病例共53例。
·17日，在高平省新冠肺炎疫情防控指导委员会常务委员会会议上，该省人民委员会主席黄春映要求有关机关加大检查力度，严处出门和在公共场所不戴口罩的人员。
·岘港市Weekend俱乐部向岘港市新冠肺炎疫情防控力量免费捐赠200台自动感应手消毒器，与岘港市携手防控新冠肺炎疫情。上述自动感应手消毒器是由Weekend俱乐部与好心者捐款研制与生产。
·按照教育与培训部的规定，从2020-2021年学年开始，幼儿园、小学、初中和高中等学生最早于9月1日开始上学，并于9月5日一律举行开学典礼。第一学期于1月16日之前结束；第二学期于5月25日之前结束。学年于5月31日之前结束。
·值此越南八月革命75周年和九·二国庆节，由越南军事历史博物馆与国家文书档案局和国家历史博物馆配合举行的“八月革命——历史上里程碑”专题展将于8月18日开展，向公众推介具有较高历史价值的逾300个资料、图片和实物。
·据越南足球协会的消息，虽然越南国家女子足球队在国际足联（FIFA）2020年8月份的排行榜上下降3位（1657分），但仍保持东南亚首位、亚洲第6位和世界第35位。
·由于遭受新冠肺炎疫情的影响，泰国经济继续陷入衰退，经济增速甚至降至20多年来最低水平。该国国内生产总值比去年同期相比萎缩了12.2%。这是1998年亚洲金融危机以来的最大降幅。（完）
越通社
