越南传统建筑体系中典型木材建筑遗迹——周眷亭(俗称Chang亭)的重修项目荣获2010年国际建筑师协会(UIA)的建筑遗产保存比赛一等奖。       

文化体育与旅游部遗产局局长阮势雄表示,在14个参赛国的33个项目中,我国Chang亭重修项目已深受好评,排名第一。他认为,Chang亭重修项目是 越南首次获得国际奖项的重修项目,对我国的建筑师和从事遗址重修者具有重大意义。      

Chang亭位于河内市巴为县周明乡周眷村,大概是17世纪末兴建的,是本地人民信仰生活的中心。1962年被承认为国家级历史遗址。Chang亭不仅是独特建筑遗产而且汇聚特色、精细的雕刻艺术。      

遗址保存院院长兼该项目负责人黎诚荣表示,Chang亭的重修工作采用先进技术而不脱离原貌,重修后仍保存一座古老亭之美。      

面对许多历史遗址进行重修后改变原貌的情况,文化体育与旅游部副部长陈战胜认为,Chang亭重修项目将为今后重修各遗址项目制定标准原则打下基础。  

2005年开始重修Chang亭,经过5年的工作时间,到2010年Chang亭重修项目完毕。 (完)