附图。图自越通社 两展同期举办旨在加强越南—日本与其他国家和地区企业在工业、制造及辅助工业等领域的贸易进行联系，进一步提高国内企业的竞争力，使其快速参与全球市场和供应链。
工贸部副部长杜胜海表示，工贸部相信，此展将为越南辅助工业企业学习借鉴市场新趋势和技术创新成就以及直接与日本和其它国际富有潜力的伙伴见面交流创造机遇，为越南辅助工业壮大且可持续发展做出重要贡献。
日本驻越南经济公使Okabe Daisuke表示，在因新冠疫情而各国之间往来极为困难的背景下，以线上形式举行此展将帮助国内外企业可以参加展会，为促进越日企业乃至两国的贸易往来做出贡献。
日本贸易振兴机构（JETRO）驻河内代表处首席代表Takeo Nakajima强调，2021年第9届越南与日本辅助工业展览会举行的目的在于提高日本企业的国产化率，改善零部件供应。在河内举行的前两届展会（2017年和2019年）上，共有136家越南和日本企业参展，贸易洽谈8500余场，合同总额380万美元。
代表买方的20多家日本生产与装卸企业将参加第9届越日辅助工业展览会。代表卖方的越南零配件生产企业在此次展览会上设立50间展位。
此展吸引来自世界10多个国家和地区的多家国内外企业，共设置200多间展位。展览会上所展示的展品包括汽车和摩托车零配件、电力及电子产品、机械、设备、生产原材料、机械产品、塑料、模具、电镀、包装等。
第9届越南与日本辅助工业展览会（SIE 2021）与2021年越南国际工业机械制造展览会将从9月15日至17日在www.vme-expo.com网站举行。（完）
越通社
