2014年越南旅游业乘风破浪 扬帆远航

值2015年春节来临之际,越南文化体育与旅游部副部长胡英俊就回顾2014年越南旅游业所取得的成就和2015年旅游业发展方向问题接受了越通社记者的 采访。
2014年,越南接待国际游客量达787万人次、国内游客量达3850万人次,旅游营业额达230万亿越盾(约合110亿美元),同比增长15%,创有史以来新高。在2014年越南经济仍需面临众多困难和挑战的背景下,旅游业所取得的上述成就是值得鼓励的。值2015年春节来临之际,越南文化体育与旅游部副部长胡英俊就回顾2014年越南旅游业所取得的成就和2015年旅游业发展方向问题接受了越通社记者的采访。

-记者:在2014年里越南遭受东海紧张局势升温、埃博拉疫情蔓延等造成的影响,但越南旅游业仍取得诸多可喜成就。胡英俊副部长,您可以跟我们分享一下越南各职能机构已采取哪种措施度过这一难关,完成2014年旅游业工作任务?

-胡英俊副部长:2014年越南旅游业取得诸多可喜成就,首先要提到越南各旅游管理机构的密切配合与合作。各相关职能机构、旅游协会、旅游企业、旅游重点省份等在政府总理和旅游国家指导委员会的指导下已密切配合,协力解决旅游业需面临的各种挑战与困难。

越南各职能机构和旅游公司也采取系列措施,如完善旅游产品、提高旅游服务质量、改善旅游环境、开展旅游推介活动、推动各地方和区域旅游联动发展等,以提高旅游竞争优势、满足游客的丰富需求。与此同时,越南旅游公司还注重扩大旅游市场,同地区内各国增进旅游合作、扩大对日本、韩国、俄罗斯、中国台湾等市场的投资范围,积极参加国际性旅游展会,举行多项旅游刺激活动,加大旅游宣传力度等,从而向国内外游客推介越南风土人情和各特色旅游景点。

此外,越南文化体育与旅游部同各有关部委行业、地方政府紧密配合,有效展开政府总理2013年9月4日颁发有关确保旅游环境的政府18号指示,努力营造一个安全、有序、健康、和谐的旅游环境,将越南建设成为安全、亲善、有趣的旅游目的地。

基于上述努力,可以说2014年是越南旅游业成功的一年。越南诸多旅游景点、酒店、美味菜肴等纷纷被列入各信誉国际传媒组织、旅游网络杂志等的最佳旅游、酒店或饮食等棒单,其表明越南旅游景点日益颇受国内外游客的青睐。这将为越南旅游业后续发展阶段奠定基础。

-记者:越南政府刚颁发关于在新形势下推动越南旅游业发展的措施决议,您认为这项决议对促进今后越南旅游业发展有何影响?

-胡英俊副部长:政府刚出台的关于在新形势下推动越南旅游业发展的措施决议将有助于提高各级部门行业对旅游业在促进越南经济社会发展事业中的角色与地位的认识、加强从中央到地方各旅游机构的管理能力、协助国家通过展开各旅游计划、提案和优惠投资政策等实施推动旅游业发展战略、有效开发国家旅游资源与潜力,旨在为越南旅游业在新形势下取得突破性进展,并将旅游业发展成为越南经济尖端行业。

-记者:请您概括地介绍一下2014年越南西原-大叻市国家旅游年的结果?

-胡英俊副部长:2014年越南西原-大叻市国家旅游年已圆满结束,基本达到预定目标。2014年越南西原地区接待游客量达600万人次,同比增长14%,其中国际游客量达17万人次,同比增长5%;实现旅游社会总收入8.5万亿越盾(约合4亿美元),同比增长15%。上述成就已为西原地区各省市继续发挥地方自身旅游优势与潜力奠定前提,同时有助于推广越南旅游形象及推动越南旅游业可持续发展。

-记者:请您分享一下2015年越南旅游业的发展目标?

-胡英俊副部长:2015年越南面向旅游业可持续增长,以吸引更多游客赴越观光旅游,逐渐提高越南旅游业在地区中的地位。具体,2015年越南将集中展开落实政府关于在新形势下推动越南旅游业发展的措施决议;实施地区旅游发展规划和旅游联动发展计划,着重形成区域特色旅游产品,优先促进海洋海岛旅游发展;加强越南文化体育与旅游部同交通运输部、外交部及各航空公司等的协调配合;集中核查旅游产品质量,大力展开改善旅游环境运动和刺激旅游消费活动等;对重点旅游市场开展各旅游促进与宣传活动;加强公私部门合作对话;注重专业性的旅游人力资源培训工作,尤其是具有国际水平的优秀导游队伍等。

-记者:谢谢您!(越通社-VNA)

更多

GlobalTIX公司商务总监Liu Huiting。图自越通社

中国游客青睐越南具有鲜明地方特色和个性化旅游体验

中国旅游企业评价称,凭借优美的自然风光、独具特色的美食、合理的旅游成本以及便利的地理位置,越南正日益成为中国游客青睐的旅游目的地。值得注意的是,旅游趋势正逐渐从大规模团队游转向小规模团队游、自由行以及定制化体验项目,更加注重旅游品质而非游客数量。

MICE游客在胡志明市宋比高尔夫度假区体验服务。图自越通社

越南MICE旅游亟需突破性政策支持

凭借多样化的旅游目的地、高品质住宿设施、具有竞争力的成本以及大型活动组织经验,越南发展MICE旅游(会展奖励旅游)具备诸多优势。但为吸引更多国际团队,越南仍需加强专业化推广、完善会议设施并制定适当的扶持政策,进一步提升目的地竞争力。

从高空俯瞰的拉翁高原。图自越通社

通过社区旅游唤醒“绿色宝石”

嘉莱省怀仁北坊的拉翁(La Vuông)高原海拔700多米,拥有景观和交通连接方面的优势。这为怀仁北坊逐步开发体验式旅游、推动旅游与社区发展相结合以及保护自然景观创造了有利条件。

国家级特殊历史遗迹——南方局中央根据地。图自越通社

西宁省旅游发展与生态保护齐头并进 打造绿色旅游产品

旅游发展与生态保护并进,正成为高效利用自然资源和遗产价值的长远趋势。西宁省《南方革命历史遗迹区管理委员会所辖林区生态旅游、休闲与娱乐发展方案(近期至2030年,远期展望2040年)》(以下简称方案)有望推动森林生态系统与革命历史遗迹相连接,助推旅游业发展成为支柱产业,保护文化、历史价值和自然资源。

坐落于西贡河畔的龙屋。图自越通社

胡志明市旅游业力争年底实现增长突破

为落实越共中央政治局关于推动越南旅游业在新时代成为支柱产业的第26-NQ/TW号决议,胡志明市旅游业将集中有效挖掘自身潜力和优势,提升竞争力及附加值。

碎玉米饭——宣光省一道著名美食。图自越通社

以美食为引,铺就旅游通途

从承载各民族同胞生活烙印的乡土佳肴,到蕴含地域特色印记的地方特产,宣光省正致力于挖掘饮食文化价值,以丰富游客体验并提升旅游目的地的吸引力。

资料图。图自越通社

激发旅游房地产市场发展新动能

进入新的发展周期,旅游房地产市场亟须从追求先行投资、期待资产升值的思维转向更加注重开发运营效益、运营能力和可持续价值。对于嘉莱省而言,连接海滨与高原旅游空间、完善基础设施、健全法律框架以及构建具有竞争力的旅游生态体系,被视为充分挖掘潜力、吸引投资的重要因素。

据报告,99%的越南游客将旅行与积极情绪联系在一起。图自《新河内报》

越南游客更注重旅途中的精神价值

10月29日,缤客(Booking.com)在河内发布了《旅行幸福指数报告》(Travel Happiness Index)。此为缤客首次发布有关旅行幸福指数的报告,旨在探讨全球不确定性日益加剧的背景下,情感、经济和社会因素如何影响人们的旅行行为。

太原省人民委员会主席阮世孟在遗产列车上与各国驻越南大使和驻越代表机构负责人的夫人、夫君交谈。图自越通社

河内—太原遗产列车开通

10月30日,太原省举行河内—太原遗产列车开通仪式,并迎接各国驻越南大使和代表机构负责人的配偶、外交部代表及游客近100名,在太原省建省195周年和2026年太原国际茶叶节开幕之际前来参观体验。太原省人民委员会主席阮世孟及相关厅局领导陪同参加活动。

得农地质公园C1火山洞。图自越通社

林同省两座火山洞穴被列为国家级遗迹

10月30日,林同省文化、体育和旅游厅副厅长黎氏竹玲表示,文化、体育和旅游部部长林氏芳青刚签发两项决定,将格隆诺(Krông Nô)火山洞穴系统中的两处名胜列为国家级遗迹,均位于林同省南亚乡。

越南太阳富国航空公司9G1955号航班从胡志明市起飞后,平稳降落在富国国际机场2号跑道上。图自nhandan.vn

富国国际机场2号跑道迎来首架商业航班

10月29日,富国国际机场第二条跑道正式投入商业运营,标志着机场航空运输基础设施建设迈出重要一步,为服务2027年亚太经合组织(APEC)会议提供基础设施保障。

河内还剑湖。图自越通社

文化筑基,科技赋能——河内致力打造成国际旅游中心

为落实越共中央政治局关于新时代推动越南旅游业成为支柱产业的第26-NQ/TW号决议,河内市委制定了第20-CTr/TU号行动计划,提出将河内建设成为越南三大旅游增长极之一,同时打造成为具有区域和国际影响力的文化遗产、创意、会展活动及优质旅游服务中心。

游客乘船游览西宁省新立漂浮村,体验郁葱葱、树木成荫的绿意水乡自然景观。图自越通社

唤醒西宁省旅游发展“金矿”

西宁省被誉为南部以东地区富有历史、文化、宗教传统的一片土地。该省正迎来强劲蜕变的战略机遇期,通过转变思维、丰富产品供给以及规划大规模基础设施,主动唤醒旅游业这一“金矿”。

劳寨一号村推动社区旅游发展。图自越通社

社区旅游为越南北部山区村寨带来新面貌

近年来,与冒险体育相结合的社区旅游为北部许多山区村寨面貌带来改变,提高了居民收入并保护了传统文化价值。从莱州到山罗,将开发自然景观与体验文化、农业相结合的模式正在开辟农村经济发展方向。