2014年东盟—韩国峰会有助于深化双边战略伙伴关系

题为“树立信心带来幸福”的东盟—韩国建立伙伴对话25周年峰会将从12月11日至12月在韩国釜山举行。

这是标志着双方关系的新里程碑及确定东盟与韩国 在政治安全、经济、文化社会等支柱领域以及全球规模事务合作路线图的重要事件。本次峰会将发表联合声明和东盟与韩国关系今后25年展望的声明。

题为“树立信心带来幸福”的东盟—韩国建立伙伴对话25周年峰会将从12月11日至12月在韩国釜山举行。这是标志着双方关系的新里程碑及确定东盟与韩国在政治安全、经济、文化社会等支柱领域以及全球规模事务合作路线图的重要事件。本次峰会将发表联合声明和东盟与韩国关系今后25年展望的声明。

值此之际,东盟—韩国中心启动了题为“东盟最好”(Best of Asean)特殊文化活动。通过东盟电影节、“东盟的宝石”展、“走向东盟之路”展和韩国-东盟青年论坛等各种文化活动,让韩国大众能够更加了解东盟各国文化。

东盟—韩国中心秘书长海文宗(Chung Hae Moon)认为,此次峰会是增进各方人民的了解和友谊,同时表示希望“东盟最好”活动将成为具有价值意义的活动,为韩国人民提供体验东盟文化的机会。

东盟与韩国1989年正式建立伙伴对话,25年来,东盟与韩国已取得令人印象深刻的巨大成就,尤其是,自2010年双方建立战略伙伴关系之后,韩国愿意为东盟缩小各国间发展差距及促进地区互联互通提供支持。2015年东盟共同体建成将为地区和世界带来巨大变化。

越南外交部东盟司司长阮进明大使在有关东盟与韩国战略伙伴关系研讨会上发表讲话时,高度评价韩国体现了加强与东盟合作的承诺以及韩国对东盟努力维护和平稳定,建设东盟共同体及东盟在地区架构中的中心地位提供支持。

25年合作以来,东盟—韩国双边贸易额增长了12倍,东盟已成为韩国第二大贸易伙伴,仅次于中国,同时韩国是东盟的第五大贸易伙伴。近10年来,韩国对东盟直接投资额增长了6倍,2013年占东盟吸引外资总额的15.8%。

今后,东盟与韩国加强在政治安全、经济及文化社会等3大支柱领域的合作。

关于政治安全方面,东盟与韩国将继续密切合作和加强相互支持、努力维护东北亚和东南亚的和平、稳定与安全。同时,提高为发展维护和平与稳定的必要性以及通过国际法、1982年联合国海洋法公约、联合国安理会有关决议和平方式解决争端的必要性,要求有关各方保持冷静克制,不使用武力或以武力相威胁,不采取使紧张局势升级或改变现状各行为的必要性。

在经济方面,双方不断推进经济合作关系,力争到2015年实现双边贸易额达1500亿,2020年达2000亿美元的目标,继续有效发挥东盟—韩国自由贸易协定的各种有利条件,动用适当资源同其他伙伴于2015年如期开展区域全面经济伙伴协定谈判进程,为东盟—韩国经济关系乃至东亚地区打开了机会之门,为未来建设东亚共同体奠定物质基础。

在文化社会方面,双方将继续推进尤其是青年之间的文化交流与民间交流,加强森林合作,有效应对气候变化,保护环境,管理自然灾害。

在应对新兴全球挑战方面,目前当务之急的是东盟与韩国应一道努力,加强在打击恐怖主义、海盗、应对气候变化、确保粮食安全及水资源安全等非传统挑战的配合与合作。(越通社-VNA)

读者可登录越通社网站http://vnanet.vn获取更多信息。

更多

菲律宾建议东盟制定大型科技集团监管的共同框架

菲律宾建议东盟制定大型科技集团监管的共同框架

8月26日,菲律宾网络诈骗监管机构(SWP)呼吁本国政府利用其担任2026年东盟轮值主席国的契机,推动制定区域共同应对方案,以提高社交媒体平台和大型科技集团对有害内容、网络诈骗及保护儿童的责任意识。

印度与柬埔寨推动贸易发展并拓展数字支付

印度与柬埔寨推动贸易发展并拓展数字支付

新德里时间8月24日,印度与柬埔寨在金边举行的“印度-柬埔寨贸易与投资联合工作组”第三次会议上同意,将通过在传统医学、医药、农业、电子政务及数字支付等领域的合作,促进两国贸易与投资关系多元化并不断走向深化。

中国比亚迪牌汽车组装厂。图自越通社

韩国汽车品牌在东南亚市场不敌中国品牌

中国品牌正加速渗透、迅速扩大市场份额,并凭借价格与技术优势对日本、韩国品牌及本土企业形成日益增大的竞争压力。在此背景下,东南亚汽车市场迎来重大变革。

附图 图自越通社

马来西亚利用东盟外交渠道解决烟霾问题

马来西亚外交部长莫哈末·哈山21日宣布,马来西亚将充分利用东南亚国家联盟(简称“东盟”)的外交渠道,为影响区域内多国的跨境烟霾问题寻求解决方案。

泰国与澳大利亚同意加强打击跨境犯罪行动

泰国与澳大利亚同意加强打击跨境犯罪行动

泰国与澳大利亚政府承诺加强打击诈骗中心以及跨境犯罪网络的行动。这一内容是在正在堪培拉访问的泰国总理阿努廷·查恩维拉库尔与澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯于8月19日举行会谈后提出的。

船只和渡轮被调动,向公路难以抵达的偏远岛屿地区运送救援物资。图自越通社

印度尼西亚地震:调动多式联运后勤网络救助弗洛雷斯灾区

越通社驻印度尼西亚记者报道,面对岛屿地形和部分区域因地震而被隔离的情况,印度尼西亚调动了飞机、船舶、公路车辆和直升机参与地震救援工作,形成多式联运后勤网络,将粮食、生活必需品和基本服务运送到东努沙登加拉省弗洛雷斯岛的受灾民众。

附图。图自互联网

泰国利用技术将塑料垃圾转化为燃料

泰国政府正在推动科技和创新在垃圾处理中的应用,其中包括将塑料垃圾热解转化为燃料的技术,旨在降低社区能源成本、增加收入并加强能源安全。

8月15日,救援队在印度尼西亚弗洛勒斯搜寻地震遇难者。图自新华社

印度尼西亚地震:死亡人数升至38人

截至当地时间8月15日15时,印度尼西亚东部弗洛勒斯岛附近海域发生的7.7级地震已造成38人死亡,另有约2000人因担心余震及海啸风险而被疏散。

阿根廷布宜诺斯艾利斯港口货物装卸活动。图自法新社/越通社

阿根廷希望加强与东盟的合作关系

在东南亚在全球经济网络中扮演越来越重要角色的背景下,阿根廷重申希望继续扩大并深化与东盟的合作关系,特别是在贸易、投资、科技与创新等领域。

老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉逝世。越通社发

老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉逝世

当地时间8月8日晚,老挝人民革命党中央委员会、老挝人民民主共和国国会、政府以及老挝建国阵线中央委员会沉痛宣布,老挝国会主席赛宋蓬·丰威汉(Xaysomphone Phomvihane)在与严重血管炎疾病作斗争一段时间后逝世,享年70岁。

泰国暖武里府德诗琳学校发生枪击事件。图自新华社/越通社

泰国发生枪击案:泰总理发出紧急指示

据越通社驻曼谷记者报道,8月7日,泰国总理阿努廷·参威拉军(Anutin Charnvirakul)对发生在暖武里府德诗琳(Thepsirin)学校的枪击事件表示深切哀悼,并指示有关部门紧急救治伤员并采取应对措施。

新加坡国防部长黄永宏。图自越通社

数据共享合作——东盟新的增长动力

新加坡国防部长黄永宏8月3日表示,东盟各国需要在数据共享、能源和金融等领域加强合作,以创造区域经济增长的新动力,同时警告“数据保护主义”趋势可能阻碍一体化和创新进程。