向应2013年越南海防市 - 红河三角洲地区国家旅游年,2月16日上午(农历正月初七),越南河南省在维仙县碗山乡举行籍田届开幕式,祈求风调雨顺、五谷丰登。越南国家副主席阮氏缘出席开幕式。

一场鼓声响起标志着2013年河南省碗山籍田节的开始,祈求人康物盛、五谷丰登。 根据历史所记载的资料,于丁亥年,越南黎大行皇帝赴碗山乡出席籍田节,从此形成了越南人美好的风俗习惯。碗山籍田节是越南河南省人民委员会多年来恢复举行的节庆,每次都吸引众多居民和四面八方游客参加。

参加籍田节的21头水牛同农民下田都是从河南省维仙县各乡村选出最好的。河南省文化艺术协会会员阮世荣说:“下田不仅是农民的日常工作,它还是越南的传统文化。因此来这里参加籍田节的人都很开心。 ”

兴安省居民陈文宪表示说:“我国是水稻农业文明的国家,因此籍田节是体现我们越南的水稻文明,同时反映了我党和国家对农业的关注,其有助于提高年轻人对我国农业经济发展的认识。”

俗话说“无农不稳,农衰百业败”,因此在越南工业化现代化事业发展进程中,农业一直得到关注。碗山籍田节已继承和弘扬了祖先留给的传统文化。
籍田节不仅带有深刻的人文价值,体现了皇帝对人民的关爱,而且还有助于增进各阶层人民对前人功劳的了解,从而积极助力于发展农业。

河南省维山县人民委员会主席阮德旺说:“我们举行 籍田节的目的首先 是想 发挥越南民族的传统特色价值,其次向越南全国各地推广河南省旅游文化之美。此外,通过籍田节可增进后代人对我国传统农业文明的了解,从而努力工作,为家乡日益富强、美好作出积极贡献。 ”

值此之际,维仙县举行传统手工艺品推介会,向游客介绍当地的特色手工艺品。(越通社)